codeant-ai-for-open-source[bot] commented on PR #36982:
URL: https://github.com/apache/superset/pull/36982#issuecomment-4044948187
## **Sequence Diagram**
This PR updates French gettext entries by fixing typos and removing fuzzy
markers so valid translations are used. The diagram shows the core runtime
effect: French UI labels now resolve to corrected localized text instead of
incorrect or fallback wording.
```mermaid
sequenceDiagram
participant User
participant Frontend
participant FrenchCatalog
User->>Frontend: Open application in French
Frontend->>FrenchCatalog: Resolve label text by translation keys
FrenchCatalog-->>Frontend: Return corrected French messages
Frontend-->>User: Render updated labels across UI
```
---
*Generated by [CodeAnt AI](https://codeant.ai)*
--
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]