There is an alternative in German: a curious onlooker, wondering which bits of the pipes did what, enquired whether the drones were the 'Auspuff', i.e. the exhaust (the part of a car N Americans call the silencer).
To get on or off this list see list information at http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
