OTOH, why not just use bla bla \message{Here is a note to myself.} bla bla
Just curious: Is there anything that \message is missing for what u want? I tried both inline and multiline combos and they all work like a charm:
========== \starttextHere is some text. \message{Given an action, the recompense is always in proportion to the degree of participation in Consciousness involved.} Here is some text.
Here is some text. \message{Given an action, the recompense is always inproportion to the degree of participation in Consciousness involved.} Here is some text.
Here is some text.\message{Given an action, the recompense is always in proportion to the degree of participation in Consciousness involved.}
Here is some text. Here is some text.\message{Given an action, the recompense is always in proportion to the degree of
participation in Consciousness involved.} Here is some text. \stoptext ==========As a feature, I suppose all that's needed -- for the paranoid, maybe you're writing a letter to your boss with hidden curses ;-) -- is the option to suppress the showing of the text on the console/log. Although it's in the source anyway ... For ¿ and ¡ probably some simple catcode trickery will \let you define them as you like.
So I'm curious: How can we define ¿ = \message{ ¡ = } % this one is of course trivial, but for completeness...Since you brought this up, I've actually started using \message more (and no, not for cursing my boss!)
Best wishes Idris -- Professor Idris Samawi Hamid, Editor-in-Chief International Journal of Shīʿī Studies Department of Philosophy Colorado State University Fort Collins, CO 80523
message.tex
Description: TeX document
___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________________