>> Is it possible to place the ruby text in a margin? > > No. > >> This would allow me to keep line spacing decently tight and also prevent >> the reader from only reading the annotation. > > This can be added but then you need a symbol (or something else) to see > to which word the annotation refers.
I'm just thinking of annotating one or two words per line, which in an appropriately small font size could just be stacked at the end of the line in order of occurrence. Problems would only arise if one line contained 3 or more words to be annotated, and the next line also contained one... Would this be possible to implement? Would this just be a \defineinright? Severin ___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________________
