On 10/24/12 10:21 AM, wingman1985 wrote: > The reson is that I want to have a basic understaning of the processes > because that will make my translation more focused. Thanks.
ok, I understand feel free to ask questions about Pootle, I think I have some basic knowledge now ;-) Juergen > > On Tue, Oct 23, 2012 at 3:39 PM, Jürgen Schmidt <[email protected]>wrote: > >> On 10/23/12 9:25 AM, wingman1985 wrote: >>> I am still figuring ways to install Pootle onto my computer. Hope I can >>> access Apache Pootle soon., >> >> you can start to work offline with the po files. There are other tools >> available like POEdit that can be used to work with the po files directly. >> >> What exactly do you need? >> >> Juergen >> >> >>> >>> On Tue, Oct 23, 2012 at 2:53 PM, Jürgen Schmidt <[email protected] >>> wrote: >>> >>>> On 10/22/12 10:59 PM, Andrea Pescetti wrote: >>>>> Jürgen Schmidt wrote: >>>>>> On 10/22/12 3:32 PM, Reizinger Zoltán wrote: >>>>>>> Can be the po file which contains test tool translations removed from >>>>>>> pootle? >>>>>> we should indeed remove this but I don't know for sure which files >> that >>>>>> are. Does anybody know for sure which files that are? >>>>> >>>>> It's basic/source/app ; it's the only untranslated file at, for >> example, >>>>> https://translate.apache.org/it/ and I definitely agree we should >> remove >>>>> it. >>>> >>>> Thanks Andrea, I wasn't sure and wanted to double check it. I will take >>>> care of the removal now and will check the build... >>>> >>>> Juergen >>>> >>> >> >> >
