I understand. But this is not the way the create a uniform meaning.
Gerard Freriks +31 620347088 gfrer at luna.nl On 14 jan. 2012, at 20:05, Ian McNicoll wrote: > Hi Gerard, > > The gold standard in openEHR archetypes is always the primary authored > language. In practice many non-English-authoring authors will choose > to provide an English translation but it is ultimately up to the > consumer of the archetype to ensure that translations (to any > language) are correct. > > Ian -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: <http://lists.openehr.org/mailman/private/openehr-clinical_lists.openehr.org/attachments/20120114/663cc585/attachment.html>