Meinert Jordan has proposed merging lp:~m2j/openlp/i18n into lp:openlp.
Requested reviews:
Tim Bentley (trb143)
For more details, see:
https://code.launchpad.net/~m2j/openlp/i18n/+merge/88937
I've enabled translation of bible references. Some replacement hypens should
are introduced.
(reopened Bug #687638)
locale.strcoll does not work correct on Windows with utf-8
[http://sgehrig.wordpress.com/2008/12/08/update-on-strcoll-utf-8-issue/].
The performance ICU is similar to locale.strcoll on Linux (12% faster for a
English word list, 10% slower on a German one)
ICU is said to give better results and makes less cross platform troubles. It
is optional, but I suggest to include it in Windows builds.
--
https://code.launchpad.net/~m2j/openlp/i18n/+merge/88937
Your team OpenLP Core is subscribed to branch lp:openlp.
=== modified file 'openlp/core/ui/exceptionform.py'
--- openlp/core/ui/exceptionform.py 2011-12-27 10:33:55 +0000
+++ openlp/core/ui/exceptionform.py 2012-01-17 21:00:32 +0000
@@ -81,6 +81,11 @@
WEBKIT_VERSION = QtWebKit.qWebKitVersion()
except AttributeError:
WEBKIT_VERSION = u'-'
+try:
+ import icu
+ ICU_VERSION = u'OK'
+except ImportError:
+ ICU_VERSION = u'-'
from openlp.core.lib import translate, SettingsManager
@@ -125,7 +130,8 @@
u'PyEnchant: %s\n' % ENCHANT_VERSION + \
u'PySQLite: %s\n' % SQLITE_VERSION + \
u'Mako: %s\n' % MAKO_VERSION + \
- u'pyUNO bridge: %s\n' % UNO_VERSION
+ u'pyUNO bridge: %s\n' % UNO_VERSION + \
+ u'PyICU: %s\n' % ICU_VERSION
if platform.system() == u'Linux':
if os.environ.get(u'KDE_FULL_SESSION') == u'true':
system = system + u'Desktop: KDE SC\n'
=== modified file 'openlp/core/ui/thememanager.py'
--- openlp/core/ui/thememanager.py 2012-01-04 17:19:49 +0000
+++ openlp/core/ui/thememanager.py 2012-01-17 21:00:32 +0000
@@ -29,7 +29,6 @@
import zipfile
import shutil
import logging
-import locale
import re
from xml.etree.ElementTree import ElementTree, XML
@@ -44,7 +43,8 @@
context_menu_action, context_menu_separator
from openlp.core.theme import Theme
from openlp.core.ui import FileRenameForm, ThemeForm
-from openlp.core.utils import AppLocation, delete_file, get_filesystem_encoding
+from openlp.core.utils import AppLocation, delete_file, \
+ get_filesystem_encoding, get_local_collator
log = logging.getLogger(__name__)
@@ -459,7 +459,7 @@
# Sort the themes by its name considering language specific characters.
# lower() is needed for windows!
files.sort(key=lambda filename: unicode(filename).lower(),
- cmp=locale.strcoll)
+ cmp=get_local_collator)
# now process the file list of png files
for name in files:
# check to see file is in theme root directory
=== modified file 'openlp/core/utils/__init__.py'
--- openlp/core/utils/__init__.py 2011-12-27 10:33:55 +0000
+++ openlp/core/utils/__init__.py 2012-01-17 21:00:32 +0000
@@ -33,6 +33,7 @@
import sys
import time
import urllib2
+import locale
from datetime import datetime
from subprocess import Popen, PIPE
@@ -45,6 +46,18 @@
except ImportError:
XDG_BASE_AVAILABLE = False
+LOCALE_COLLATOR = locale.strcoll
+if sys.platform == u'win32':
+ try:
+ import icu
+ try:
+ icu_locale = icu.Locale(locale.getlocale()[0])
+ LOCALE_COLLATOR = icu.Collator.createInstance(icu_locale).compare
+ except icu.InvalidArgsError:
+ pass
+ except ImportError:
+ pass
+
import openlp
from openlp.core.lib import Receiver, translate, check_directory_exists
@@ -482,10 +495,16 @@
return resolver.resolve(u'uno:socket,host=localhost,port=2002;' \
+ u'urp;StarOffice.ComponentContext')
+def get_local_collator(string1, string2):
+ """
+ Returns a collator for locale aware string sorting.
+ """
+ return LOCALE_COLLATOR(string1, string2)
+
from languagemanager import LanguageManager
from actions import ActionList
__all__ = [u'AppLocation', u'get_application_version', u'check_latest_version',
u'add_actions', u'get_filesystem_encoding', u'LanguageManager',
u'ActionList', u'get_web_page', u'get_uno_command', u'get_uno_instance',
- u'delete_file', u'clean_filename']
+ u'get_local_collator', u'delete_file', u'clean_filename']
=== modified file 'openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py'
--- openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py 2011-12-27 10:33:55 +0000
+++ openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py 2012-01-17 21:00:32 +0000
@@ -30,7 +30,6 @@
import logging
import os
import os.path
-import locale
from PyQt4 import QtCore, QtGui
@@ -38,7 +37,7 @@
from openlp.core.lib.db import delete_database
from openlp.core.lib.ui import UiStrings, critical_error_message_box
from openlp.core.ui.wizard import OpenLPWizard, WizardStrings
-from openlp.core.utils import AppLocation
+from openlp.core.utils import AppLocation, get_local_collator
from openlp.plugins.bibles.lib.manager import BibleFormat
from openlp.plugins.bibles.lib.db import BiblesResourcesDB, clean_filename
@@ -522,7 +521,7 @@
"""
self.webTranslationComboBox.clear()
bibles = self.web_bible_list[index].keys()
- bibles.sort(cmp=locale.strcoll)
+ bibles.sort(cmp=get_local_collator)
self.webTranslationComboBox.addItems(bibles)
def onOsisBrowseButtonClicked(self):
=== modified file 'openlp/plugins/bibles/lib/__init__.py'
--- openlp/plugins/bibles/lib/__init__.py 2011-12-27 10:33:55 +0000
+++ openlp/plugins/bibles/lib/__init__.py 2012-01-17 21:00:32 +0000
@@ -31,6 +31,8 @@
import logging
import re
+from openlp.core.lib import translate
+
log = logging.getLogger(__name__)
class LayoutStyle(object):
@@ -60,28 +62,40 @@
``match_type``
The type of reference information trying to be extracted in this call.
"""
- local_separator = unicode(u':;;\s*[:vV]\s*;;-;;\s*-\s*;;,;;\s*,\s*;;end'
- ).split(u';;') # English
- # local_separator = unicode(u',;;\s*,\s*;;-;;\s*-\s*;;.;;\.;;[Ee]nde'
- # ).split(u';;') # German
+ local_separator = unicode(translate('BiblesPlugin',
+ ':;;:|v|V;;-;;-;;,;;,;;end',
+ 'Seperators for parsing references. There are 7 values separated each '
+ 'by two semicolons. Verse, range and list separators have each one '
+ 'display symbol which appears on slides and in the GUI and a regular '
+ 'expression for detecting this symbols.\n'
+ 'Please ask a developer to double check your translation or make '
+ 'yourself familar with regular experssions on: '
+ 'http://docs.python.org/library/re.html')
+ ).split(u';;')
separators = {
- u'sep_v_display': local_separator[0], u'sep_v': local_separator[1],
- u'sep_r_display': local_separator[2], u'sep_r': local_separator[3],
- u'sep_l_display': local_separator[4], u'sep_l': local_separator[5],
- u'sep_e': local_separator[6]}
-
+ u'sep_v_display': local_separator[0],
+ u'sep_v': u'\s*(?:' + local_separator[1] + u')\s*',
+ u'sep_r_display': local_separator[2],
+ u'sep_r': u'\s*(?:' + local_separator[3] + u')\s*',
+ u'sep_l_display': local_separator[4],
+ u'sep_l': u'\s*(?:' + local_separator[5] + u')\s*',
+ u'sep_e': u'\s*(?:' + local_separator[6] + u')\s*'}
+ for role in [u'sep_v', u'sep_r', u'sep_l', u'sep_e']:
+ separators[role] = separators[role].replace(u'-',
+ u'(?:[-\u00AD\u2010\u2011\u2012\u2013\u2014\u2212\uFE63\uFF0D])')
+ separators[role] = separators[role].replace(u',', u'(?:[,\u201A])')
# verse range match: (<chapter>:)?<verse>(-((<chapter>:)?<verse>|end)?)?
- range_string = str(r'(?:(?P<from_chapter>[0-9]+)%(sep_v)s)?(?P<from_verse>'
- r'[0-9]+)(?P<range_to>%(sep_r)s(?:(?:(?P<to_chapter>[0-9]+)%(sep_v)s)?'
- r'(?P<to_verse>[0-9]+)|%(sep_e)s)?)?') % separators
+ range_string = unicode(u'(?:(?P<from_chapter>[0-9]+)%(sep_v)s)?'
+ u'(?P<from_verse>[0-9]+)(?P<range_to>%(sep_r)s(?:(?:(?P<to_chapter>'
+ u'[0-9]+)%(sep_v)s)?(?P<to_verse>[0-9]+)|%(sep_e)s)?)?') % separators
if match_type == u'range':
- return re.compile(r'^\s*' + range_string + r'\s*$', re.UNICODE)
+ return re.compile(u'^\s*' + range_string + u'\s*$', re.UNICODE)
elif match_type == u'range_separator':
- return re.compile(separators[u'sep_l'])
+ return re.compile(separators[u'sep_l'], re.UNICODE)
elif match_type == u'full':
# full reference match: <book>(<range>(,|(?=$)))+
- return re.compile(str(r'^\s*(?!\s)(?P<book>[\d]*[^\d]+)(?<!\s)\s*'
- r'(?P<ranges>(?:' + range_string + r'(?:%(sep_l)s|(?=\s*$)))+)\s*$')
+ return re.compile(unicode(u'^\s*(?!\s)(?P<book>[\d]*[^\d]+)(?<!\s)\s*'
+ u'(?P<ranges>(?:' + range_string + u'(?:%(sep_l)s|(?=\s*$)))+)\s*$')
% separators, re.UNICODE)
else:
return separators[match_type]
=== modified file 'openlp/plugins/bibles/lib/mediaitem.py'
--- openlp/plugins/bibles/lib/mediaitem.py 2011-12-27 10:33:55 +0000
+++ openlp/plugins/bibles/lib/mediaitem.py 2012-01-17 21:00:32 +0000
@@ -26,7 +26,6 @@
###############################################################################
import logging
-import locale
from PyQt4 import QtCore, QtGui
@@ -36,6 +35,7 @@
from openlp.core.lib.ui import UiStrings, add_widget_completer, \
media_item_combo_box, critical_error_message_box, \
find_and_set_in_combo_box, build_icon
+from openlp.core.utils import get_local_collator
from openlp.plugins.bibles.forms import BibleImportForm
from openlp.plugins.bibles.lib import LayoutStyle, DisplayStyle, \
VerseReferenceList, get_reference_match
@@ -373,7 +373,7 @@
self.advancedSecondComboBox.addItem(u'')
# Get all bibles and sort the list.
bibles = self.plugin.manager.get_bibles().keys()
- bibles.sort(cmp=locale.strcoll)
+ bibles.sort(cmp=get_local_collator)
# Load the bibles into the combo boxes.
for bible in bibles:
if bible:
@@ -481,7 +481,7 @@
book_data_temp.append(book)
book_data = book_data_temp
books = [book.name + u' ' for book in book_data]
- books.sort(cmp=locale.strcoll)
+ books.sort(cmp=get_local_collator)
add_widget_completer(books, self.quickSearchEdit)
def onQuickVersionComboBox(self):
=== modified file 'openlp/plugins/custom/lib/mediaitem.py'
--- openlp/plugins/custom/lib/mediaitem.py 2011-12-30 21:40:13 +0000
+++ openlp/plugins/custom/lib/mediaitem.py 2012-01-17 21:00:32 +0000
@@ -26,7 +26,6 @@
###############################################################################
import logging
-import locale
from PyQt4 import QtCore, QtGui
from sqlalchemy.sql import or_, func
@@ -34,6 +33,7 @@
from openlp.core.lib import MediaManagerItem, Receiver, ItemCapabilities, \
check_item_selected, translate
from openlp.core.lib.ui import UiStrings
+from oprnlp.core.utils import get_local_collator
from openlp.plugins.custom.forms import EditCustomForm
from openlp.plugins.custom.lib import CustomXMLParser
from openlp.plugins.custom.lib.db import CustomSlide
@@ -109,7 +109,7 @@
# Sort the customs by its title considering language specific
# characters. lower() is needed for windows!
custom_slides.sort(
- cmp=locale.strcoll, key=lambda custom: custom.title.lower())
+ cmp=get_local_collator, key=lambda custom: custom.title.lower())
for custom_slide in custom_slides:
custom_name = QtGui.QListWidgetItem(custom_slide.title)
custom_name.setData(
=== modified file 'openlp/plugins/images/lib/mediaitem.py'
--- openlp/plugins/images/lib/mediaitem.py 2011-12-27 10:33:55 +0000
+++ openlp/plugins/images/lib/mediaitem.py 2012-01-17 21:00:32 +0000
@@ -27,7 +27,6 @@
import logging
import os
-import locale
from PyQt4 import QtCore, QtGui
@@ -35,7 +34,8 @@
SettingsManager, translate, check_item_selected, check_directory_exists, \
Receiver, create_thumb, validate_thumb
from openlp.core.lib.ui import UiStrings, critical_error_message_box
-from openlp.core.utils import AppLocation, delete_file, get_images_filter
+from openlp.core.utils import AppLocation, delete_file, get_images_filter, \
+ get_local_collator
log = logging.getLogger(__name__)
@@ -120,7 +120,7 @@
self.plugin.formparent.displayProgressBar(len(images))
# Sort the themes by its filename considering language specific
# characters. lower() is needed for windows!
- images.sort(cmp=locale.strcoll,
+ images.sort(cmp=get_local_collator,
key=lambda filename: os.path.split(unicode(filename))[1].lower())
for imageFile in images:
if not initialLoad:
=== modified file 'openlp/plugins/media/lib/mediaitem.py'
--- openlp/plugins/media/lib/mediaitem.py 2011-12-27 10:33:55 +0000
+++ openlp/plugins/media/lib/mediaitem.py 2012-01-17 21:00:32 +0000
@@ -27,7 +27,6 @@
import logging
import os
-import locale
from PyQt4 import QtCore, QtGui
@@ -37,6 +36,7 @@
from openlp.core.lib.ui import UiStrings, critical_error_message_box, \
media_item_combo_box
from openlp.core.ui import Controller, Display
+from openlp.core.utils import get_local_collator
log = logging.getLogger(__name__)
@@ -278,7 +278,7 @@
def loadList(self, media):
# Sort the themes by its filename considering language specific
# characters. lower() is needed for windows!
- media.sort(cmp=locale.strcoll,
+ media.sort(cmp=get_local_collator,
key=lambda filename: os.path.split(unicode(filename))[1].lower())
for track in media:
track_info = QtCore.QFileInfo(track)
@@ -298,7 +298,7 @@
def getList(self, type=MediaType.Audio):
media = SettingsManager.load_list(self.settingsSection, u'media')
- media.sort(cmp=locale.strcoll,
+ media.sort(cmp=get_local_collator,
key=lambda filename: os.path.split(unicode(filename))[1].lower())
ext = []
if type == MediaType.Audio:
=== modified file 'openlp/plugins/presentations/lib/mediaitem.py'
--- openlp/plugins/presentations/lib/mediaitem.py 2011-12-27 10:33:55 +0000
+++ openlp/plugins/presentations/lib/mediaitem.py 2012-01-17 21:00:32 +0000
@@ -27,7 +27,6 @@
import logging
import os
-import locale
from PyQt4 import QtCore, QtGui
@@ -36,6 +35,7 @@
validate_thumb
from openlp.core.lib.ui import UiStrings, critical_error_message_box, \
media_item_combo_box
+from openlp.core.utils import get_local_collator
from openlp.plugins.presentations.lib import MessageListener
log = logging.getLogger(__name__)
@@ -168,7 +168,7 @@
self.plugin.formparent.displayProgressBar(len(files))
# Sort the themes by its filename considering language specific
# characters. lower() is needed for windows!
- files.sort(cmp=locale.strcoll,
+ files.sort(cmp=get_local_collator,
key=lambda filename: os.path.split(unicode(filename))[1].lower())
for file in files:
if not initialLoad:
=== modified file 'openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py'
--- openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py 2011-12-27 10:33:55 +0000
+++ openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py 2012-01-17 21:00:32 +0000
@@ -28,7 +28,6 @@
The :mod:`songexportform` module provides the wizard for exporting songs to the
OpenLyrics format.
"""
-import locale
import logging
from PyQt4 import QtCore, QtGui
@@ -36,6 +35,7 @@
from openlp.core.lib import build_icon, Receiver, SettingsManager, translate
from openlp.core.lib.ui import UiStrings, critical_error_message_box
from openlp.core.ui.wizard import OpenLPWizard, WizardStrings
+from openlp.core.utils import get_local_collator
from openlp.plugins.songs.lib.db import Song
from openlp.plugins.songs.lib.openlyricsexport import OpenLyricsExport
@@ -250,7 +250,7 @@
# Load the list of songs.
Receiver.send_message(u'cursor_busy')
songs = self.plugin.manager.get_all_objects(Song)
- songs.sort(cmp=locale.strcoll, key=lambda song: song.title.lower())
+ songs.sort(cmp=get_local_collator, key=lambda song: song.title.lower())
for song in songs:
# No need to export temporary songs.
if song.temporary:
=== modified file 'openlp/plugins/songs/lib/mediaitem.py'
--- openlp/plugins/songs/lib/mediaitem.py 2011-12-30 21:40:13 +0000
+++ openlp/plugins/songs/lib/mediaitem.py 2012-01-17 21:00:32 +0000
@@ -26,7 +26,6 @@
###############################################################################
import logging
-import locale
import re
import os
import shutil
@@ -38,7 +37,7 @@
translate, check_item_selected, PluginStatus
from openlp.core.lib.ui import UiStrings, context_menu_action, \
context_menu_separator
-from openlp.core.utils import AppLocation
+from openlp.core.utils import AppLocation, get_local_collator
from openlp.plugins.songs.forms import EditSongForm, SongMaintenanceForm, \
SongImportForm, SongExportForm
from openlp.plugins.songs.lib import OpenLyrics, SongXML, VerseType, \
@@ -240,7 +239,7 @@
# Sort the songs by its title considering language specific characters.
# lower() is needed for windows!
searchresults.sort(
- cmp=locale.strcoll, key=lambda song: song.title.lower())
+ cmp=get_local_collator, key=lambda song: song.title.lower())
for song in searchresults:
# Do not display temporary songs
if song.temporary:
=== modified file 'scripts/check_dependencies.py'
--- scripts/check_dependencies.py 2011-10-26 07:40:12 +0000
+++ scripts/check_dependencies.py 2012-01-17 21:00:32 +0000
@@ -74,6 +74,7 @@
'mako',
'migrate',
'uno',
+ 'icu',
]
_______________________________________________
Mailing list: https://launchpad.net/~openlp-core
Post to : openlp-core@lists.launchpad.net
Unsubscribe : https://launchpad.net/~openlp-core
More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
