Looks like Sandbox is having UTF-8 issues forcing all message bundles to be encoded as UTF-8. My message bundle file is encoded with ISO-8859-1 and I have the XML tag at the top. Unfortunately when I load the app, I see the accented char replaced by "?" now.
Example of my messagebundle: <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?> <messagebundle> <msg name="test">áéíóú</msg> </messagebundle> --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Orkut Developer Forum" group. To post to this group, send email to opensocial-orkut@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/opensocial-orkut?hl=en -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---