I think audioctl is a better name. However given the nature of mixerctl I personally would be okay approving incompatible changes to it for a Minor release binding.
If it is trivial enough to keep mixerctl around with its current CLI and introduce audioctl, then great that sounds even better. -- Darren J Moffat