-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

To summarize what has been discussed during the IRC meeting:
1) It is unclear whether the greeter can be modified at this point, late
in the 10.3 release cycle. Translators don't like the idea, will
probably stay as it is now.

2) A *separate* "get help" desktop icon will be added, dedicated to
getting online help to avoid suffering the dimension limitations of the
greeter.

3) The label of the desktop icon is not decided. "Get help online" is a
proposal.

4) The desktop icon will point to http://help.opensuse.org/, open
konqueror or firefox when clicking on it, and content will hence be kept
online.

5) Those help pages not being a local resource isn't an issue really, as
all the ways to get help require an Internet connection anyway.

6) Being online, the resources are much easier to maintain and won't get
blocked by the 10.3 feature freeze.

7) The HTML/CSS/PNG/... for http://help.opensuse.org will be maintained
in a Subversion repository at Novell Forge:
https://forgesvn1.novell.com/svn/opensuse/trunk/infrastructure/help.o.o

8) I will commit the current state of my implementation there this
evening, after a little cleanup -- it's heavily based on the work of
Francis Giannaros (just adds a second, intermediary screen for each
option to provide some basic information about IRC, about web forums,
etc...)

9) The current mockup can be seen here:
http://linux01.gwdg.de/~pbleser/files/greeter/
(note that only the "Chat & Help" part is implemented as of now)

10) There's a bug to keep track of tasks and progress:
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=300795

11) IRC meeting transcript on the topic is here:
http://en.opensuse.org/Meetings/Status_Meeting_2007-08-15/transcript#Q_.26_A:_Greeter_and_.22get_help.22_icon

And we'll probably be looking for translators as the translation team is
already quite busy finishing 10.3.

We also still have to discuss how to internationalize the pages.
Several options are available:
- - use browser language detection + have flags to switch the language on
the HTML pages
- - make different links depending on the language in the .desktop file
(proposal by Stephan Binner):
URL = http://help.opensuse.org/en/
URL[de] = http://help.opensuse.org/de/
URL[fr] = http://help.opensuse.org/fr/
...

IMHO, browser detection works fine.
Question is what the default language of Konqueror and Firefox are (when
it hasn't been set explicitly by the user in the browser configuration).
Is it $LANG ? Or does it just default to en_US ?

We probably won't be able to avoid little flags (or links) to explicitly
choose the language though. Also, using server-side language detection
from the browser's request avoids having to update the desktop link when
another translation is added (because it's all kept on server side).

cheers
- --
  -o) Pascal Bleser     http://linux01.gwdg.de/~pbleser/
  /\\ <[EMAIL PROTECTED]>       <[EMAIL PROTECTED]>
 _\_v The more things change, the more they stay insane.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with SUSE - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFGw/t/r3NMWliFcXcRAtAJAKC8Pgylx1B9Vg8nF79AjJ6Jy/cf8ACePYWY
5DsA9xSa8wyhJsbvumtB8W8=
=Ur4t
-----END PGP SIGNATURE-----
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to