Salux, Je suis en train de jeter un oeil sur libstorage.fr.po.
Globalement, c'est propre (je ne suis pas encore au bout). J'ai surtout remplacé des "crypté" par "chiffré". J'ai une question, cependant. J'ai des chaînes assez longues ponctuées de retour à la ligne. Dans la version originale, les lignes sont toutes à peu près de la même taille. Dans la version française, certaines lignes sont beaucoup plus longues que les autres. Comme j'imagine que les retours à la ligne avaient été effectués afin de conserver une certaine cohérence dans l'affichage dans la version anglaise, j'imagine qu'il faut que je scinde les lignes trop longues dans la version française. J'ai bon ? Merci d'avance pour vos lumières, Agemen. -- OrbisGIS supporter. -- To unsubscribe, e-mail: [email protected] To contact the owner, e-mail: [email protected]
