| Mario, On 14 Sep 2009, at 08:44, Mario Glockner - Schulte & Paulus GmbH wrote: the upgrade to 3.3.1 went fine, the german translation is nice, too. But the Word "nach unten" for "Down" is really not the meaning of the word "Down" in this case. In my opinion, the IT-specific words like "Up", "Down" should be in kept English, like the word "Check" in the menus.
I haven't seen this on our systems, but that maybe because they are all English systems. Ton |
en.po
Description: Binary data
_______________________________________________ Opsview-users mailing list [email protected] http://lists.opsview.org/lists/listinfo/opsview-users
