Hola Bernat,

Me alegra que preguntes, porque hoy en día uno de los errores más comúnes en 
las webs es, encontrar que utilizan el atributo alt, pero mal.

El contenido del atributo alt debe ser un *equivalente textual* del contenido 
de la imagen.

El contenido del atributo title, debe ser información aclaratoria sobre el 
elemento que titula.

Entonces, utilizando el ejemplo que pones, si el logotipo de la empresa 
"ovillo" fuera un ovillo de lana con las letras sobreimpresionadas "Ovillo" y 
el lema "Desenrredando la madeja", por ejemplo <guiño>, y esa imagen conformara 
un enlace a la página principal de esa empresa, el código debería ser como 
sigue:

<a href="..." title="Página principal de Ovillo"><img src:"..." alt="Ovillo: 
Desenrredando la madeja"></a>

¡Nunca el contenido del atributo alt y del atributo title deben ser el mismo! 
(Error muy habitual por ahí). La razón es que, dependiendo de cómo tenga 
configurada la herrramiente el usuario, es posible que tenga que oír dos veces 
la misma información.

Espero que esto te ayude,
Saludos,
Emmanuelle


> -----Mensaje original-----
> De: [EMAIL PROTECTED]
> [mailto:[EMAIL PROTECTED] nombre de Bernat Lleonart
> Enviado el: jueves, 15 de diciembre de 2005 12:07
> Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano
> Asunto: [Ovillo] Dudas en el uso de los atributos ALT y TITLE para
> elelemento IMG
> 
> 
> Hola,
> 
> Tengo algunas dudas sobre las diferencias en el uso de los atributos
> ALT y TITLE para el elemento IMG. La documentación del W3C dice esto,
> pero no me queda muy claro para qué sirve cada cosa:
> 
> ALT: For user agents that cannot display images, forms, or applets,
> this attribute specifies alternate text. The language of the alternate
> text is specified by the lang attribute.
> 
> TITLE: This attribute offers advisory information about the element
> for which it is set.
> 
> Entonces, en una página con una imagen del logotipo de una empresa de
> nombre "Ovillo SL", el atributo ALT sería "Ovillo SL" o "Logotipo de
> la empresa Ovillo SL"? Y el atributo TITLE ¿qué podría contener? Si
> esa imagen es un enlace a la página de inicio, ¿podría ser
> title="Enlace a la página de inicio"? ¿Qué es eso de "advisory
> information"?
> 
> Gracias.
> _______________________________________________
> Lista de distribución Ovillo
> Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
> Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente 
> dirección: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
_______________________________________________
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo

Reply via email to