On 5/19/06, kemie guaida <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Estoy traduciendo un artículo sobre css del inglés, y no estoy segura
> como traducir algunos términos:

a ver si puedo ayudar

> layout - disposición?

o esquema, o mezcla de ambas : )

> rendering - representacion? renderizacion?

yo apostaría por renderización, aunque depende de a quien vaya
dirigido, entenderán lo mismo q rendering (es decir, poca cosa).

-- 
Si no puedes deslumbrar con tu inteligencia,
desconcierta con tus gilipolleces
_______________________________________________
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo

Responder a