Aclarar que el 100% de los textos oficiales per se están en inglés y  
no en castellano, cabe destacarlo también. Las traducciones están  
allí para referencia y comparación, pero los textos originales, dado  
su respaldo de autenticidad son los ingleses, lamentablemente. Admiro  
vuestra dedicación para con estas personas que, no tienen el más  
minimo interés en aprender CSS sino, interés en tener cosas que les  
salve el pellejo por determinado tiempo. Sobra con detallarle nada  
más la especificación y, si con eso no puede, entonces pasemos página.

Aprender CSS no es leerse un artículo introductorio sobre el tema,  
menos una página con «truquitos y código» que ofrezcan un resultado,  
muchas veces aleatorio, en un navegador web.

        http://www.w3.org/TR/REC-CSS2/ (En inglés)
        http://www.sidar.org/recur/desdi/traduc/es/css/cover.html (En  
castellano, no oficial del W3, pero es un recurso a tener en cuenta)

Si no puedes con ello, vaquero, a otra cosa.

Saludos.


On Apr 30, 2007, at 12:03 PM, Aleyda Solis wrote:

> Hola chicos! lo estoy flipando por lo que se ha montado por un  
> comentario!!
> dejemos esas susceptibilidades y posicion defensiva - negativista..  
> que no
> lleva a nada!...
>
> El aprender un idioma extranjero nos enriquece como  
> profesionales...y lo
> queramos o no .. el inglés está en todas partes... sobre todo en  
> Internet y
> el campo de desarrollo web... hay muchisimas referencias que aún  
> solo se
> pueden encontrar en este idioma.. eso si.. estoy de acuerdo que no  
> debemos
> dar por sentado que todo el mundo sabe y sería muy práctico el indicar
> cuando algo está en inglés u otro idioma.
>
> por lo demas... yo encantada que mientras más referencias de calidad
> pongan.. mejor! nos conviene a todos!
>
> Un saludo!
>
> El día 30/04/07, Javier Gomez <[EMAIL PROTECTED]> escribió:
>>
>> no es por ti, david.
>> NO ES POR NADIE en concreto.
>> por tanto NADIE deberia sentirse ofendido o ponerse a la defensiva.
>>
>> yo digo que NO ESTA MAL poner referencias en ingles... en mogol...  
>> o en
>> batusi.
>>
>> UNICAMENTE digo que NO CUESTA mucho esfuerzo añadir CUATRO  
>> caracteres mas
>> cuando se haga:
>>
>> 1.  "("
>> 2. "e" (por ejemplo)
>> 3. "n" (por ejemplo)
>> 4. ")"
>>
>> y YA ESTA.
>> eso es TODO.
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>> El día 30/04/07, David <[EMAIL PROTECTED]> escribió:
>>>
>>> No se si iba por mi (imagino que no por que lo que puse son  
>>> enlaces a
>>> archivos/sitios en castellano), pero aun así me parece bien y me lo
>> apunto
>>> para cuando sea necesario aplicarlo. No llevo mucho tiempo en la  
>>> lista
>> por
>>>
>>> lo que no se mucho las normas.
>>>
>>> El día 29/04/07, Javier Gomez <[EMAIL PROTECTED]> escribió:
>>>>
>>>> yo quisiera hacer un comentario, que hago extensible a TODOS
>>> los  mensajes
>>>> del foro que incluyen referencias y enlaces a diferentes recursos.
>>>>
>>>> no cuesta mucho adelantar en que idioma se va a encontrar la
>>> informacion.
>>>> es
>>>> tan simple como añadir un (ingles) cuando proceda. ¿no?
>>>>
>>>> parece que se da por sentado que si no sabes ingles no puedes
>> pretender
>>>> aprender algo.
>>>>
>>>> digo yo...
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> El día 29/04/07, David < [EMAIL PROTECTED]> escribió:
>>>>>
>>>>> Estoy de acuerdo. A mi me sirvió en su día, esta muy bien. Este es
>> el
>>>>> enlace
>>>>> al PDF: http://cafeina.ladybenko.net/wp-content/ 
>>>>> xhtml_tuto_beta.pdf
>>>>>
>>>>> Y por su puesto, al del blog http://cafeina.ladybenko.net/ 
>>>>> index.php.
>>>>>
>>>>> Saludos.
>>>>>
>>>>> El día 29/04/07, Jeronimo Palacios <[EMAIL PROTECTED]> escribió:
>>>>>>
>>>>>> Pues yo siento llevarte la contraria. Pero de cada diez  
>>>>>> tutoriales
>>> de
>>>>>> CSS que puedes encontrar por la red cinco contienen prácticas  
>>>>>> poco
>>>>>> aconsejadas, difíciles de entender, o mal explicadas.
>>>>>>
>>>>>> Si quieres empezar por un sitio más correcto, te recomiendo
>>> W3Schools
>>>>>> que te explica cada una de las propiedades muy bien, y si además
>>>>>> quieres aprender algo de XHTMlL te recomiendo que busques en
>> google
>>>>>> "tutorial xhtml css ladybenko", no tengo el artículo original a
>>> mano,
>>>>>> y te descargues uno de los que sin duda es uno de los manuales  
>>>>>> más
>>>>>> claros sobre maquetación xhtml y css que puedes encontrar en la
>> red
>>>>>>
>>>>>> Por cierto, si lo.usas y le sacas provecho te recomendaría que le
>>>>>> echáras una limosna para el Hosting vía paypal, que anda un poco
>>>>>> ajustada
>>>>>>
>>>>>> Una vez que tengas los conceptos claros, mirar código te será
>> mucho
>>>>>> más fácil, y aprenderás diez veces más rápido si además lo pones
>> en
>>>>>> práctica
>>>>>>
>>>>>> Ún último tip. Puedes consultar fácilmente todo el código CSS de
>> la
>>>>>> página que tu quieras. Una pequeña búsqueda en google y  
>>>>>> firefox te
>>>>>> ayudarán mucho con esto
>>>>>>
>>>>>> Ún saludo
>>>>>>
>>>>>> El 29/04/07, Victor Lopez < [EMAIL PROTECTED]> escribió:
>>>>>>> Pero sobretodo ...
>>>>>>>
>>>>>>> http://www.w3.org/
>>>>>>>
>>>>>>> y mas concretamente ...
>>>>>>>
>>>>>>> http://www.w3.org/Style/CSS/
>>>>>>>
>>>>>>> El 29/04/07, Quasi < [EMAIL PROTECTED]> escribió:
>>>>>>>> Muy buena anotación Juan.
>>>>>>>> A tu comentario añado en respuesta a nuestro compañero, que
>>>>>> difícilmente
>>>>>>>> se puede aprender algo así "con urgencia".
>>>>>>>> Quiero decir, que lo normal es que se vaya adquiriendo el
>>>>> conocimiento
>>>>>>>> por medio del aprendizaje y la experimentación en proyectos
>>> reales
>>>> ó
>>>>>>>> ficticios, pero difícilmente se hará esto de la noche a la
>>> mañana.
>>>>>>>> Paciencia y perseverancia :D
>>>>>>>>
>>>>>>>> Un saludo.
>>>>>>>>
>>>>>>>> Juan Jorge Muñoz Herrero escribió:
>>>>>>>>> Bueno, lo de tomar los códigos prefabricados nunca lo he
>>> apoyado
>>>>>> mucho,
>>>>>>> ya
>>>>>>>>> que lo ideal es que seas tú quien a partir del conocimiento
>>> que
>>>>>> tengas
>>>>>>>>> utilices la lógica para crear algo, experimentar y ganar
>>>>>> experiencia; de
>>>>>>>>> cualquier otra forma tan sólo te limitarías a copiar y a
>> pegar
>>>> sin
>>>>>> saber
>>>>>>> qué
>>>>>>>>> estas haciendo.
>>>>>>>>> Otra razón para no apoyar eso es que existe el error de no
>>>>> aprender
>>>>>>> bien, ya
>>>>>>>>> que si tomas un código de ejemplo y resulta que no está bien
>>>>> hecho,
>>>>>> al
>>>>>>> final
>>>>>>>>> no lo aprendes bien.
>>>>>>>>> Lo mejor que te puedo ofrecer son páginas con ejemplos
>>>> explicados
>>>>>> y/o
>>>>>>>>> tutoriales en los que te facilitan el código, además suelen
>>>>> discutir
>>>>>>> sobre
>>>>>>>>> las distintas alternativas para cada caso planteado y hay
>>> mucho
>>>>>> nivel.
>>>>>>>>> Yo suelo visitar estas con frecuencia:
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> http://www.csslab.cl/
>>>>>>>>> http://www.alistapart.com/
>>>>>>>>> http://www.456bereastreet.com/
>>>>>>>>> http://www.htmldog.com/
>>>>>>>>> http://www.disenorama.com/
>>>>>>>>> http://www.clearleft.com/
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>
>>>>>>>>
>>>>>>>> --
>>>>>>>>
>>>>>>>> Quasi ;)
>>>>>>>> www.aurea.es < http://aurea.es>
>>>>>>>>
>>>>>>>> _______________________________________________
>>>>>>>> Lista de distribución Ovillo
>>>>>>>> Para escribir a la lista, envia un correo a
>>>> Ovillo@lists.ovillo.org
>>>>>>>> Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente
>>>>> dirección:
>>>>>>> http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
>>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>> --
>>>>>>> ----o---(  )---o----
>>>>>>> Saludos de Victor Lopez Sabio
>>>>>>> [EMAIL PROTECTED]
>>>>>>> --------oooo--------
>>>>>>> _______________________________________________
>>>>>>> Lista de distribución Ovillo
>>>>>>> Para escribir a la lista, envia un correo a
>>> Ovillo@lists.ovillo.org
>>>>>>> Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente
>>>> dirección:
>>>>>>> http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
>>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> --
>>>>>> Atentamente, Jerónimo Palacios
>>>>>> http://www.emigrando.org
>>>>>> _______________________________________________
>>>>>> Lista de distribución Ovillo
>>>>>> Para escribir a la lista, envia un correo a
>> Ovillo@lists.ovillo.org
>>>>>> Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente
>>> dirección:
>>>>>> http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
>>>>>>
>>>>> _______________________________________________
>>>>> Lista de distribución Ovillo
>>>>> Para escribir a la lista, envia un correo a  
>>>>> Ovillo@lists.ovillo.org
>>>>> Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente
>> dirección:
>>>>> http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
>>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> Lista de distribución Ovillo
>>>> Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
>>>> Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente  
>>>> dirección:
>>>> http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
>>>>
>>> _______________________________________________
>>> Lista de distribución Ovillo
>>> Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
>>> Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente  
>>> dirección:
>>> http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
>>>
>> _______________________________________________
>> Lista de distribución Ovillo
>> Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
>> Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección:
>> http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
>>
> _______________________________________________
> Lista de distribución Ovillo
> Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
> Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente  
> dirección: http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo

Diego Lafuente
-----------------------------------------
http://www.minid.net
http://www.tractis.com


_______________________________________________
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo

Responder a