Hello. I'll try to help you to make gnupdf a reality, I'm not the best programmer in the world but I'll try to help you.
Many thanks for your interest in collaborating in the development. The first step is to read the information in http://www.gnupdf.org/Dev:Newcomers and checkout and build a copy of the library from the CVS repository. Welcome on board :)
