Yang benar adalah REMUNERASI yang arti harfiahnya adalah "payment"
atau penggajian, bisa juga uang ataupun substitusi dari uang yang
ditetapkan dengan peraturan tertentu sebagai imbal balik suatu
pekerjaan dan bersifat rutin. Makanya kalo lembur, honor, itu bukan
termasuk remunerasi

Kalau Renumerasi itu artinya Re-counting alias menghitung kembali.
Tapi memang sering salah persepsi termasuk di negara pengguna bahasa
inggris sekalipun antara renumeration dan remuneration

Gak usah jauh2.. di surat kabar/media informasi aja sering salah
dengan menggunakan remunerasi menjadi renumerasi
Contoh:
http://www.tempointeraktif.com/hg/ekbis/2007/07/10/brk,20070710-103492,id.html



--- In [email protected], hari yanto <[EMAIL PROTECTED]>
wrote:
>
> Assalamuálikum wr.wb.,
> 
> Kepada teman-teman senasib seperjuangan DJPBN hanya sekdar
intermezzo dari saya sekalian sebagai koreksi, akhir-akhir ini banyak
sekali tanggapan mengenai renumerasi, kalau boleh saya koreksi
sepertinya istilah yang betul adalah REMUNERASI  bukan RENUMERASI, 
> thanks banget and mohon koreksi lagi kalau malah saya yang salah,
Ok. pisssssss....
> 
> Wassalamuálaikum wr.wb.
> dari si Hari yang hari ini masih di kendari
> 
> 
> 
> 
>       ________________________________________________________ 
> Bergabunglah dengan orang-orang yang berwawasan, di di bidang Anda!
Kunjungi Yahoo! Answers saat ini juga di http://id.answers.yahoo.com/
> 
> [Non-text portions of this message have been removed]
>


Kirim email ke