[perl #58076] Configure tests fail with "Can't store CODE items"

[James Keenan via RT]

Patched two subs in Parrot::Configure and adjusted test files in r30583.
 Tested with triggers in hints files on Linux and Darwin.

Thank you very much.
kid51