This passed tonight on Darwin/PPC, r32919. I can't tell which commit fixed the problem. Cf.: http://smolder.plusthree.com/app/public_projects/tap_stream/8270/270
If it continues to pass over the next week, I will close the ticket. Thank you very much. kid51
