Apa hubungannya Yuni sama Jaya ?? :) Apakah Jaya jubir Yuni atau Jaya memang sayang Yuni :) Kalau soal Yuni, kenapa yach saya ketularan iseng <hik....hik...hik>. FNU Brawijaya wrote: > Woooo....ati-ati kalo ndak tahu artine.... > > Kere munggah mbale itu artinya ya 'kere naik ke ranjang'. Arti ranjang > di sini punya arti sempit 'kasur ato tempat tidur'. Arti luasnya bisa berarti > 'kursi kebesaran' karena jaman dulu 'mbale' selain dipake untuk tidur juga > dipake untuk duduk, bahkan untuk makan bareng. Sementara itu kere > jaman dulu tidurnya di tanah atau di atas pohon di hutan sana. Sekarang ini > yg namanya kere justru tidurnya di mbale. Yang bukan kere tidurnya di > kasur atau spring bed. > > Karena kiasan itu dipake untuk orang kaya baru atau pejabat baru yg > berasal dari bawah dan kemudian sewenang-wenang atau sok-sokan, > kayaknya tidak ada cocok-cocoknya dengan yg anda maksud. > > Begitu DIK efron...hehehe...ngamuk'o...ngamuk'o kono.... > > '----------------------------------- > "Efron Dwi Poyo (Amoseas Indonesia)" wrote: > > > Adinda Yuni, > > > > Tolong jangan sebut-sebut istilah "adik", "kalian", dan lain-lainnya yang > > mengunjukkan (indicate) Anda (kayaknya) lebih tua atau senior ketimbang > > mereka. Yang ada di sini saya menganggap setara untuk saling bertukar > > informasi dan berdiskusi tanpa mengenal kualifikasi (tak sekolah, S0, S1, > > S2, S3, atau S76). > > > > Dengan sikap Anda yang berlaku seperti senior justru mencoreng moreng muka > > Anda sendiri. Seorang senior atau yang dituakan tentu lebih matang ketimbang > > junior-nya. Namun mengapa Anda sendiri mengakui ada emosi. Bukankah ini > > mencoreng muka sendiri? Sukar mencari padanan pepatah Jawa untuk perilaku > > Anda ini. Pepatah yang mengarah ke sana yaitu "kere munggah bale". > > > > Wassalam, > > Efron > > -- > Salam, > Jaya > > --> I disapprove of what you say, but I will > defend to death your right to say it. - Voltaire > > \\\|/// > \\ - - // > ( @ @ ) > ------------oOOo-(_)-oOOo----------- > FNU Brawijaya > Dept of Civil Engineering > Rensselaer Polytechnic Institute > mailto:[EMAIL PROTECTED] > --------------------Oooo------------ > oooO ( ) > ( ) ) / > \ ( (_/ > \_)
