On 10/8/07, Euler Taveira de Oliveira <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Olá,
>
> Na pressa acabei esquecendo de outro termo bastante utilizado na 8.3:
> text search. Algumas opções são:
>
> (i) busca textual
> (ii) consulta completa de textos
> (iii) busca textual completa

busca textual: +1

Eu concordo com a atitude de traduzir termos e expressoes para os
quais existam traducoes sensiveis e que facam sentido. Sou contra o
campo que prefere deixar tudo em ingles. Essa estrada nos leva `a
aberracoes como o verbo "printar".

-Roberto
_______________________________________________
pgbr-dev mailing list
[email protected]
https://listas.postgresql.org.br/cgi-bin/mailman/listinfo/pgbr-dev

Responder a