src/tools/msvc/builddoc.pl and the associated documentation (in install-windows.sgml) is quite outdated, even for PG10. If someone has the required knowledge, please consider supplying an update.
-- Peter Eisentraut http://www.2ndQuadrant.com/ PostgreSQL Development, 24x7 Support, Remote DBA, Training & Services