I might hit some problem with Base64 encoding in there.
It seems that Pharo does not use UTF8 for its Base64 encoding.
I'm probably missing something related to Base64 encoding...
In Pharo 3.0:
ZnBase64Encoder new encode: 'tamèreenslipdeguerre' asByteArray.
-> 'dGFt6HJlZW5zbGlwZGVndWVycmU='
'tamèreenslipdeguerre' base64Encoded.
-> 'dGFt6HJlZW5zbGlwZGVndWVycmU='
In Ruby 2.0:
Base64.strict_encode64("tamèreenslipdeguerre")
-> dGFtw6hyZWVuc2xpcGRlZ3VlcnJl
http://www.motobit.com/util/base64-decoder-encoder.asp
(iso-8859-1)
tamèreenslipdeguerre -> dGFt6HJlZW5zbGlwZGVndWVycmU=
http://www.motobit.com/util/base64-decoder-encoder.asp
(utf8)
-tamèreenslipdeguerre > dGFtw6hyZWVuc2xpcGRlZ3VlcnJl
