[PHP-DOC] cvs: phpdoc /hu preface.xml

[Hojtsy Gabor]

goba            Mon Jan 15 01:27:27 2001 EDT

  Modified files:              
    /phpdoc/hu  preface.xml 
  Log:
  Getting things to be actual...
  
  
  
Index: phpdoc/hu/preface.xml
diff -u phpdoc/hu/preface.xml:1.5 phpdoc/hu/preface.xml:1.6
--- phpdoc/hu/preface.xml:1.5   Sun Oct 29 08:05:01 2000
+++ phpdoc/hu/preface.xml       Mon Jan 15 01:27:27 2001
@@ -5,7 +5,7 @@
   <abstract>
    <simpara>
     A <acronym>PHP</acronym>, b�vebben &quot;PHP: Hypertext Preprocessor&quot;,
-    egy HTML-be �gyazott szkript nyelv. A szintaxisa nagyr�sz�t a C, Java �s Perl
+    egy HTML-be �gyazott szkript nyelv. A szintakszisa nagyr�sz�t a C, Java �s Perl
     nyelvekb�l alak�tott�k ki n�h�ny egyedi PHP-specifikus von�ssal. A
     nyelv c�lja lehet�s�get teremteni a webfejleszt�k sz�m�ra, hogy gyorsan
     tudjanak dinamikusan el��ll�tott oldalakat k�sz�teni.
@@ -20,7 +20,7 @@
      url="&url.dsssl;"><acronym>DSSSL</acronym></ulink> (Document
      Style and Semantics Specification Language) form�z�ssal. A k�vetkez�
      eszk�z�ket haszn�ltuk fel a <acronym>HTML</acronym>,
-     <acronym>TeX</acronym> �s <acronym>RTF</acronym> verzi�hoz:
+     <acronym>TeX</acronym> �s <acronym>RTF</acronym> verzi�khoz:
      <ulink url="&url.jade;">Jade</ulink>, (szerz�: <ulink
      url="&url.jclark;">James Clark</ulink>) �s a <ulink
      url="&url.dbstyle;">The Modular DocBook Stylesheets</ulink>
@@ -28,13 +28,12 @@
      Az angol PHP dokument�ci�t �sszefogja: &link.stig;.
    </para>
    <para>
-    Napi friss�t�ssel el�rhet� a PHP K�zik�nyv HTML form�tumban angol �s m�s
-    nyelveken is a <ulink
-    url="&url.php.snaps.manual;">&url.php.snaps.manual;</ulink> c�men. (A
-    magyar m�g nem, mivel nem �rte el a kell� k�sz�lts�gi fokot.)
-               Addig is azonban a PHP K�zik�nyv magyar ford�t�s�nak legfrissebb
-    verzi�ja el�rhet� a
-               <ulink url="&url.hu.weblabor;">&url.hu.weblabor;</ulink> c�men.
+    Napi friss�t�ssel el�rhet� a PHP K�zik�nyv HTML form�tumban angol �s sz�mos
+    m�s nyelven - bele�rtve a magyart is - a <ulink
+    url="&url.php.snaps.manual;">&url.php.snaps.manual;</ulink> c�men.
+    A PHP K�zik�nyv magyar ford�t�s�nak oldala a 
+    <ulink url="&url.hu.weblabor;">&url.hu.weblabor;</ulink>
+    c�men tal�lhat�.
    </para>
   </sect1>