derick Sun Feb 25 07:22:43 2001 EDT
Removed files:
/phpdoc/nl/appendices migration.xml phpdevel.xml
/phpdoc/nl/chapters config.xml install.xml
/phpdoc/nl/functions array.xml aspell.xml bc.xml calendar.xml
ccvs.xml classobj.xml cpdf.xml curl.xml
cybercash.xml datetime.xml dba.xml dbase.xml
dbm.xml domxml.xml errorfunc.xml exec.xml
fdf.xml filepro.xml filesystem.xml ftp.xml
funchand.xml gettext.xml gmp.xml http.xml
hw.xml ibase.xml icap.xml ifx.xml image.xml
imap.xml info.xml ingres_ii.xml ldap.xml
mail.xml math.xml mcal.xml mcrypt.xml
mhash.xml misc.xml msql.xml mssql.xml
mysql.xml network.xml nis.xml oci8.xml
oracle.xml outcontrol.xml ovrimos.xml pcre.xml
pdf.xml pfpro.xml pgsql.xml posix.xml
pspell.xml readline.xml recode.xml regex.xml
satellite.xml sem.xml sesam.xml session.xml
shmop.xml snmp.xml sockets.xml strings.xml
swf.xml sybase.xml uodbc.xml var.xml
vmailmgr.xml xml.xml xslt.xml yaz.xml zlib.xml
/phpdoc/nl/language operators.xml types.xml variables.xml
Modified files:
/phpdoc/nl Translators bookinfo.xml preface.xml
/phpdoc/nl/appendices debugger.xml
Log:
- Removed untranslated files
- Update some translations
- Updated the Translators file with a new translator
Index: phpdoc/nl/Translators
diff -u phpdoc/nl/Translators:1.17 phpdoc/nl/Translators:1.18
--- phpdoc/nl/Translators:1.17 Sat Feb 24 05:59:34 2001
+++ phpdoc/nl/Translators Sun Feb 25 07:22:37 2001
@@ -11,26 +11,25 @@
=============================================================================
derick Derick Rethans [EMAIL PROTECTED]
mathieu Mathieu Kooiman [EMAIL PROTECTED]
- Leendert Brouwer [EMAIL PROTECTED]
+ Ninh Bui [EMAIL PROTECTED]
-Filename Translator Status
+Filename Translator Version Needs update
=============================================================================
-bookinfo.xml Derick done
-preface.xml Derick done
+bookinfo.xml Derick 1.11
+preface.xml Derick 1.6
------- appendices ----------------------------------------------------------
-debugger.xml Derick done
-escaping.xml Derick done
-history.xml Derick done
-http-stuff.xml Derick done
+debugger.xml Derick 1.7
+escaping.xml Derick 1.2
+history.xml Derick 1.2
+http-stuff.xml Derick 1.2
migration.xml
phpdevel.xml
-regexp.xml Derick done
+regexp.xml Derick 1.2
------- chapters ------------------------------------------------------------
config.xml
-copyright.xml Derick done
install.xml
-intro.xml Derick done
-security.xml Derick done
+intro.xml Derick 1.13 *
+security.xml Derick 1.13 *
------- features ------------------------------------------------------------
connection-handling.xml Mathieu done
cookies.xml Mathieu done
@@ -81,7 +80,7 @@
misc.xml
msql.xml
mssql.xml
-mysql.xml Mathieu started
+mysql.xml
network.xml
nis.xml
oci8.xml
@@ -100,7 +99,7 @@
session.xml
shmop.xml
snmp.xml
-strings.xml Leendert started
+strings.xml
swf.xml
sybase.xml
uodbc.xml
@@ -113,13 +112,13 @@
zlib.xml
-------- language ----------------------------------------------------------
basic-syntax.xml Derick done
-constants.xml Derick done
+constants.xml Derick 1.3 *
control-structures.xml Derick started
expressions.xml Derick done
functions.xml Derick started
-oop.xml Derick done
+oop.xml Derick 1.5 *
operators.xml
-references.xml Derick done
+references.xml Derick 1.6 *
types.xml
variables.xml
----------------------------------------------------------------------------
Index: phpdoc/nl/bookinfo.xml
diff -u phpdoc/nl/bookinfo.xml:1.5 phpdoc/nl/bookinfo.xml:1.6
--- phpdoc/nl/bookinfo.xml:1.5 Tue Jan 16 15:26:19 2001
+++ phpdoc/nl/bookinfo.xml Sun Feb 25 07:22:37 2001
@@ -3,7 +3,7 @@
<authorgroup id="authors">
<author>
- <firstname>Stig</firstname><surname>S�ther Bakken</surname>
+ <firstname>Stig</firstname><surname>Sæther Bakken</surname>
</author>
<author>
Index: phpdoc/nl/preface.xml
diff -u phpdoc/nl/preface.xml:1.5 phpdoc/nl/preface.xml:1.6
--- phpdoc/nl/preface.xml:1.5 Fri Nov 10 05:24:20 2000
+++ phpdoc/nl/preface.xml Sun Feb 25 07:22:37 2001
@@ -7,8 +7,8 @@
<acronym>PHP</acronym>, dat staat voor "PHP: Hypertext
Preprocessor", is een HTML-embedded scripting taal. Veel
van zijn syntax is geleend van C, Java en Perl met een aantal
- PHP-specific functionaliteit extra. Het doel van de taal is om
- web developers op een relatief simpele manier pagina's te laten
+ unieke functies extra. Het doel van de taal is om web
+ developers op een relatief simpele manier pagina's te laten
maken die dynamisch gegenereerd worden.
</simpara>
</abstract>
@@ -29,9 +29,21 @@
PHP's documentatie framework is opgezet door &link.stig;.
</para>
<para>
- Dagelijkse HTML snapshots van de handleiding, samen met de vertalingen
- , zijn te vinden op <ulink
+ Je kunt de handleiding in verschillende talen en formaten downloaden,
+ inclusief <acronym>PDF</acronym>, normale text, platte
+ <acronym>HTML</acronym>, WinHelp, en <acronym>RTF</acronym>
+ van <ulink url="&url.php.docs;">&url.php.docs;</ulink>.
+ </para>
+ <para>
+ Dagelijkse HTML snapshots van de handleiding, samen met de vertalingen,
+ zijn te vinden op <ulink
url="&url.php.snaps.manual;">&url.php.snaps.manual;</ulink>.
+ </para>
+ <para>
+ Je kunt meer informatie vinden over het downloaden van de
+ <acronym>XML</acronym> source code van deze handleiding
+ op <ulink url="&url.php.cvs;">&url.php.cvs;</ulink>. De
+ handleiding is te vinden in de <literal>phpdoc</literal> module.
</para>
</sect1>
Index: phpdoc/nl/appendices/debugger.xml
diff -u phpdoc/nl/appendices/debugger.xml:1.4 phpdoc/nl/appendices/debugger.xml:1.5
--- phpdoc/nl/appendices/debugger.xml:1.4 Fri Oct 20 15:44:16 2000
+++ phpdoc/nl/appendices/debugger.xml Sun Feb 25 07:22:38 2001
@@ -1,6 +1,16 @@
<appendix id="debugger">
<title>De PHP Debugger</title>
+ <sect1 id="debugger-about">
+ <title>About the debugger</title>
+ <simpara>
+ PHP 3 includes support for a network-based debugger.
+ </simpara>
+ <simpara>
+ PHP 4 does not yet have a similar debugging facility.
+ </simpara>
+ </sect1>
+
<sect1 id="debugger-using">
<title>Het gebruik van de Debugger</title>
@@ -43,12 +53,6 @@
luisterende socket, <emphasis>zelfs als ze zijn uitgeschakeld met
<function>error_reporting</function></emphasis>.
</para>
- <note>
- <para>
- De code voor de debugger is niet geport naar PHP 4, op het moment
- ondersteund alleen PHP 3 de debugger functies.
- </para>
- </note>
</sect1>
<sect1 id="debugger-protocol">
