dams Thu Mar 8 02:48:54 2001 EDT
Modified files:
/phpdoc/fr/functions classobj.xml filesystem.xml funchand.xml
gmp.xml hw.xml ifx.xml imap.xml info.xml
mcal.xml oci8.xml posix.xml recode.xml
regex.xml satellite.xml sybase.xml var.xml
yaz.xml
Log:
Keeping up with Jesus's updates.
Fixing some misnamed functions (as in En tree).
Index: phpdoc/fr/functions/classobj.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/classobj.xml:1.7 phpdoc/fr/functions/classobj.xml:1.8
--- phpdoc/fr/functions/classobj.xml:1.7 Wed Mar 7 10:08:43 2001
+++ phpdoc/fr/functions/classobj.xml Thu Mar 8 02:48:53 2001
@@ -163,6 +163,51 @@
</note>
</refsect1>
</refentry>
+ <refentry id="function.call-user-method-array">
+ <refnamediv>
+ <refname>call_user_method_array</refname>
+ <refpurpose>
+ Appelle une méthode utilisateur avec un tableau de paramètres
+ </refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Description</title>
+ <funcsynopsis>
+ <funcprototype>
+ <funcdef>mixed
+ <function>call_user_method_array</function>
+ </funcdef>
+ <paramdef>string
+ <parameter>method_name</parameter>
+ </paramdef>
+ <paramdef>object
+ <parameter>obj</parameter>
+ </paramdef>
+ <paramdef>array
+ <parameter><optional>paramarr</optional></parameter>
+ </paramdef>
+ </funcprototype>
+ </funcsynopsis>
+ <para>
+ <function>call_user_method_array</function> appelle la méthode
+ <parameter>method_name</parameter> de l'object <parameter>obj</parameter>,
+ en utilisant les paramètres <parameter>paramarr</parameter>, rassemblés
+ sous forme de tableau.
+ </para>
+ <para>
+ Voir aussi :
+ <function>call_user_func_array</function>,
+ <function>call_user_func</function> et
+ <function>call_user_method</function>.
+ </para>
+ <note>
+ <para>
+ <function>call_user_method_array</function> a été ajoutée en version
+ PHP 4.05.
+ </para>
+ </note>
+ </refsect1>
+ </refentry>
<refentry id="function.call-user-method">
<refnamediv>
<refname>call_user_method</refname>
@@ -222,7 +267,10 @@
</informalexample>
</para>
<simpara>
- Voir aussi <function>call_user_func</function>.
+ Voir aussi :
+ <function>call_user_func_array</function>.
+ <function>call_user_func</function> et
+ <function>call_user_method_array</function>.
</simpara>
</refsect1>
</refentry>
@@ -311,30 +359,11 @@
</para>
</refsect1>
</refentry>
-<!--
- <refentry id="function.get-object-vars">
- <refnamediv>
- <refname>get_object_vars</refname>
- <refpurpose>Retourne les valeurs des attributs d'une classe.</refpurpose>
- </refnamediv>
- <refsect1>
- <title>Description</title>
- <funcsynopsis>
- <funcdef>array <function>get_object_vars</function></funcdef>
- <paramdef>object <parameter>obj</parameter></paramdef>
- </funcsynopsis>
- <para>
- <function>get_object_vars</function> retourne un tableau contenant les
- valeurs des attributs de la classe <parameter>class_name</parameter>.
- </para>
- </refsect1>
- </refentry>
--->
<refentry id="function.get-object-vars">
<refnamediv>
<refname>get_object_vars</refname>
<refpurpose>
- Retourne un talbeau associatif des propriétés d'un objet
+ Retourne un tableau associatif des propriétés d'un objet
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
@@ -347,10 +376,11 @@
</funcsynopsis>
<para>
<function>get_object_vars</function> retourne un tableau associatif
- contenant les propriétés de l'objet <parameter>obj</parameter>. Les
- clés du tableau sont les noms des propriétés de l'objet.Si
des variables
- déclarées dans la classe de l'objet <parameter>obj</parameter>,
- n'ont pas été assignées, elles ne seront pas
retournées dans le tableau.
+ contenant les propriétés de l'objet <parameter>obj</parameter>.
+ Les clés du tableau sont les noms des propriétés
+ de l'objet.Si des variables déclarées dans la classe de
+ l'objet <parameter>obj</parameter>, n'ont pas été
+ assignées, elles ne seront pas retournées dans le tableau.
<example>
<title>Exemple avec <function>get_object_vars</function></title>
<programlisting role="php">
@@ -392,7 +422,7 @@
</example>
</para>
<simpara>
- Voir aussi <function>get_class_methods</function>,
+ Voir aussi <function>get_class_methods</function> et
<function>get_class_vars</function>
</simpara>
</refsect1>
Index: phpdoc/fr/functions/filesystem.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/filesystem.xml:1.13 phpdoc/fr/functions/filesystem.xml:1.14
--- phpdoc/fr/functions/filesystem.xml:1.13 Wed Mar 7 10:08:43 2001
+++ phpdoc/fr/functions/filesystem.xml Thu Mar 8 02:48:53 2001
@@ -435,8 +435,10 @@
ou <function>fsockopen</function>.
</para>
<para>
- Voir aussi <function>fread</function>, <function>fopen</function>,
- <function>popen</function>, <function>fsockopen</function>, et
+ Voir aussi <function>fread</function>,
+ <function>fopen</function>,
+ <function>popen</function>,
+ <function>fsockopen</function> et
<function>fgets</function>.
</para>
</refsect1>
@@ -568,9 +570,11 @@
</example>
</para>
<para>
- Voir aussi <function>fread</function>, <function>fopen</function>,
- <function>popen</function>, <function>fgetc</function>,
- <function>fsockopen</function>, et
+ Voir aussi <function>fread</function>,
+ <function>fopen</function>,
+ <function>popen</function>,
+ <function>fgetc</function>,
+ <function>fsockopen</function> et
<function>socket_set_timeout</function>.
</para>
</refsect1>
@@ -1264,38 +1268,44 @@
<?php
// Lit un fichier, et le place dans une chaîne
$filename = "/usr/local/quelquechose.txt";
-$fd = fopen ($filename, "r");
-$contents = fread ($fd, filesize ($filename));
-fclose ($fd);
+$fd = fopen($filename, "r");
+$contents = fread($fd, filesize ($filename));
+fclose($fd);
?>
</programlisting>
</informalexample>
</para>
<note>
<para>
- Sur les systèmes qui différentient les fichiers textes et binaires
- (i.e. Windows) le fichier doit être ouvert avec la lettre 'b'
ajoutée au
- paramètre de mode de la fonction <function>fopen</function>.
+ Sur les systèmes qui différentient les fichiers
+ textes et binaires (i.e. Windows) le fichier doit être
+ ouvert avec la lettre 'b' ajoutée au paramètre
+ de mode de la fonction <function>fopen</function>.
</para>
</note>
- <para>
- <note>
+ <note>
+ <para>
<informalexample>
<programlisting role="php">
<?php
$filename = "c:\\fichiers\\uneimage.gif";
-$fd = fopen ($filename, "rb");
-$contents = fread ($fd, filesize ($filename));
-fclose ($fd);
+$fd = fopen($filename, "rb");
+$contents = fread($fd, filesize ($filename));
+fclose($fd);
?>
- </programlisting>
- </note>
- </para>
+ </programlisting>
+ </informalexample>
+ </para>
+ </note>
<simpara>
- Voir aussi <function>fwrite</function>, <function>fopen</function>,
- <function>fsockopen</function>, <function>popen</function>,
- <function>fgets</function>, <function>fgetss</function>,
- <function>file</function>, et <function>fpassthru</function>.
+ Voir aussi <function>fwrite</function>,
+ <function>fopen</function>,
+ <function>fsockopen</function>,
+ <function>popen</function>,
+ <function>fgets</function>,
+ <function>fgetss</function>,
+ <function>file</function> et
+ <function>fpassthru</function>.
</simpara>
</refsect1>
</refentry>
@@ -1454,7 +1464,7 @@
type les autres systèmes (i.e. Windows) retourne -1.
</para>
<para>
- Les résultats de <function>fstat</function> sont mis en cache .
+ Les résultats de <function>fstat</function> sont mis en cache.
Reportez-vous à la fonction <function>clearstatcache</function>
pour plus de détails.
</para>
@@ -1760,7 +1770,7 @@
<refentry id="function.is-writable">
<refnamediv>
<refname>is_writable</refname>
- <refpurpose>Indique un fichier est autorisé en
écriture.</refpurpose>
+ <refpurpose>Indique si un fichier est autorisé en
+écriture.</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Description</title>
@@ -1771,13 +1781,13 @@
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>is_writable</function> retourne <literal>TRUE</literal> si
- <parameter>filename</parameter> existe et est accessible en écriture.
+ <function>is_writable</function> retourne <literal>TRUE</literal> si
+ <parameter>filename</parameter> existe et est accessible en écriture.
</para>
<para>
- N'oubliez pas que PHP accède aux fichiers avec les mêmes
- autorisations que l'utilisateur qui fait tourner le serveur web
- (souvent, c'est 'nobody', personne).
+ N'oubliez pas que PHP accède aux fichiers avec les mêmes
+ autorisations que l'utilisateur qui fait tourner le serveur web
+ (souvent, c'est 'nobody', personne).
</para>
<para>
Le résultat de <function>is_writable</function> est mis en cache.
@@ -1789,8 +1799,26 @@
</para>
</refsect1>
</refentry>
-<refentry id="function.is-uploaded-file">
+ <refentry id="function.is-writeable">
<refnamediv>
+ <refname>is_writeable</refname>
+ <refpurpose>Indique si un fichier est autorisé en
+écriture.</refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Description</title>
+ <funcsynopsis>
+ <funcprototype>
+ <funcdef>bool <function>is_writeable</function></funcdef>
+ <paramdef>string <parameter>filename</parameter></paramdef>
+ </funcprototype>
+ </funcsynopsis>
+ <para>
+ <function>is_writeable</function> est un alias de
+<function>is_writable</function>.
+ </para>
+ </refsect1>
+ </refentry>
+ <refentry id="function.is-uploaded-file">
+ <refnamediv>
<refname>is_uploaded_file</refname>
<refpurpose>
Indique si le fichier a été téléchargé
@@ -2185,14 +2213,15 @@
<parameter>fp</parameter> au début.
</para>
<para>
- Si une erreur survient, retourne <literal>FALSE</literal>.
- </para>
- <para>
+ Si une erreur survient, retourne <literal>FALSE</literal>.
+ </para>
+ <para>
Le pointeur de fichier doit être valide, et avoir été
correctement ouvert par <function>fopen</function>.
</para>
<para>
- Voir aussi <function>fseek</function> et <function>ftell</function>.
+ Voir aussi <function>fseek</function> et
+ <function>ftell</function>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -2247,7 +2276,7 @@
<listitem>
<simpara>
2 : droits d'accès au fichier (mode de protection du inode).
- A convertir en octal. Voir aussi <function>fperms</function>.
+ A convertir en octal. Voir aussi <function>fileperms</function>.
</simpara>
</listitem>
<listitem><simpara>3 : nombre de liens </simpara></listitem>
@@ -2265,8 +2294,8 @@
les autres systèmes (i.e. Windows) retourne -1.
</para>
<para>
- Les résultats de <function>stat</function> sont mis en cache . Reportez
- vous à la fonction <function>clearstatcache</function> pour
+ Les résultats de <function>stat</function> sont mis en cache.
+ Reportez-vous à la fonction <function>clearstatcache</function> pour
plus de détails.
</para>
</refsect1>
@@ -2298,7 +2327,7 @@
<listitem>
<simpara>
2 : droits d'accès au fichier (mode de protection du inode).
- A convertir en octal. Voir aussi <function>fperms</function>.
+ A convertir en octal. Voir aussi <function>fileperms</function>.
</simpara>
</listitem>
<listitem><simpara>3 : nombre de liens </simpara></listitem>
@@ -2316,7 +2345,7 @@
les autres systèmes (i.e. Windows) retourne -1.
</para>
<para>
- Les résultats de <function>lstat</function> sont mis en cache .
+ Les résultats de <function>lstat</function> sont mis en cache.
Reportez vous à la fonction <function>clearstatcache</function>
pour plus de détails.
</para>
Index: phpdoc/fr/functions/funchand.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/funchand.xml:1.8 phpdoc/fr/functions/funchand.xml:1.9
--- phpdoc/fr/functions/funchand.xml:1.8 Wed Mar 7 10:08:43 2001
+++ phpdoc/fr/functions/funchand.xml Thu Mar 8 02:48:53 2001
@@ -7,6 +7,69 @@
la gestion des fonctions.
</para>
</partintro>
+ <refentry id="function.call-user-func-array">
+ <refnamediv>
+ <refname>call_user_func_array</refname>
+ <refpurpose>
+ Appelle une fonction utilisateur avec les paramètres rassemblés en tableau
+ </refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Description</title>
+ <funcsynopsis>
+ <funcprototype>
+ <funcdef>mixed
+ <function>call_user_func_array</function>
+ </funcdef>
+ <paramdef>string
+ <parameter>function_name</parameter>
+ </paramdef>
+ <paramdef>array
+ <parameter><optional>paramarr</optional></parameter>
+ </paramdef>
+ </funcprototype>
+ </funcsynopsis>
+ <para>
+ <function>call_user_func_array</function> appelle la fonction utilisateur
+ <parameter>function_name</parameter> avec les paramètres
+ <parameter>paramarr</parameter>, rassemblés dans un tableau.
+ Par exemple:
+ <informalexample>
+ <programlisting role="php">
+<?php
+function debug($var, $val)
+ echo "***DEBUGGING\nVARIABLE: $var\nVALUE:";
+ if (is_array($val) || is_object($val) || is_resource($val))
+ print_r($val);
+ else
+ echo "\n$val\n";
+ echo "***\n";
+}
+
+$c = mysql_connect();
+$host = $HTTP_SERVER_VARS["SERVER_NAME"];
+
+call_user_func_array ('debug', array("host", $host));
+call_user_func_array ('debug', array("c", $c));
+call_user_func_array ('debug', array("HTTP_POST_VARS", $HTTP_POST_VARS));
+?>
+ </programlisting>
+ </informalexample>
+ </para>
+ <para>
+ Voir aussi :
+ <function>call_user_func</function>,
+ <function>call_user_method</function> et
+ <function>call_user_method_array</function>.
+ </para>
+ <note>
+ <para>
+ <function>call_user_func_array</function> a été ajouté
+ en version PHP 4.05.
+ </para>
+ </note>
+ </refsect1>
+ </refentry>
<refentry id="function.call-user-func">
<refnamediv>
<refname>call_user_func</refname>
@@ -46,6 +109,13 @@
call_user_func ('barbier', "au bol");
</programlisting>
</informalexample>
+ </para>
+ </para>
+ <para>
+ Voir aussi :
+ <function>call_user_func_array</function>,
+ <function>call_user_method</function> et
+ <function>call_user_method_array</function>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
Index: phpdoc/fr/functions/gmp.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/gmp.xml:1.5 phpdoc/fr/functions/gmp.xml:1.6
--- phpdoc/fr/functions/gmp.xml:1.5 Tue Jan 23 02:51:52 2001
+++ phpdoc/fr/functions/gmp.xml Thu Mar 8 02:48:53 2001
@@ -351,13 +351,13 @@
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcdef>resource <function>gmp_divexact</function></funcdef>
+ <funcdef>resource <function>gmp_div</function></funcdef>
<paramdef>resource <parameter>a</parameter></paramdef>
<paramdef>resource <parameter>b</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>gmp_divexact</function> est un alias de
<function>gmp_div_q</function>.
+ <function>gmp_div</function> est un alias de <function>gmp_div_q</function>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
Index: phpdoc/fr/functions/hw.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/hw.xml:1.6 phpdoc/fr/functions/hw.xml:1.7
--- phpdoc/fr/functions/hw.xml:1.6 Tue Jan 23 02:51:52 2001
+++ phpdoc/fr/functions/hw.xml Thu Mar 8 02:48:53 2001
@@ -803,13 +803,13 @@
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcdef>array <function>hw_getparentsobj</function></funcdef>
+ <funcdef>array <function>hw_getparents</function></funcdef>
<paramdef>int <parameter>connection</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>objectID</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>hw_getparentsobj</function> retourne un tableau indexé
+ <function>hw_getparents</function> retourne un tableau indexé
avec les identifiants des objets parents de <parameter>objectID</parameter>.
</para>
</refsect1>
Index: phpdoc/fr/functions/ifx.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/ifx.xml:1.4 phpdoc/fr/functions/ifx.xml:1.5
--- phpdoc/fr/functions/ifx.xml:1.4 Tue Jan 30 00:45:19 2001
+++ phpdoc/fr/functions/ifx.xml Thu Mar 8 02:48:53 2001
@@ -1432,12 +1432,13 @@
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>ifxus_seek_blob</function> modifie le fichier courant, ou
- la position du pointeur de fichier, pour un objet SLOB ouvert.
- <parameter>bid</parameter> est un identifiant d'objet SLOB.
- Les modes valides sont : 0 = LO_SEEK_SET, 1 = LO_SEEK_CUR, 2 = LO_SEEK_END et
- <parameter>offset</parameter> est un octet d'offset. Retourne
<literal>FALSE</literal> en cas
- d'erreur, et sinon, la position du pointeur de fichier.
+ <function>ifxus_seek_blob</function> modifie le fichier courant, ou
+ la position du pointeur de fichier, pour un objet SLOB ouvert.
+ <parameter>bid</parameter> est un identifiant d'objet SLOB.
+ Les modes valides sont : 0 = LO_SEEK_SET, 1 = LO_SEEK_CUR, 2 = LO_SEEK_END et
+ <parameter>offset</parameter> est un octet d'offset.
+ <function>ifxus_seek_blob</function> retourne <literal>FALSE</literal> en cas
+ d'erreur, et sinon, la position du pointeur de fichier.
</para>
</refsect1>
</refentry>
Index: phpdoc/fr/functions/imap.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/imap.xml:1.10 phpdoc/fr/functions/imap.xml:1.11
--- phpdoc/fr/functions/imap.xml:1.10 Tue Mar 6 10:30:49 2001
+++ phpdoc/fr/functions/imap.xml Thu Mar 8 02:48:53 2001
@@ -2678,7 +2678,7 @@
</para>
</refsect1>
</refentry>
- <refentry id="function.imap-header-decode">
+ <refentry id="function.imap-mime-header-decode">
<refnamediv>
<refname>imap_mime_header_decode</refname>
<refpurpose>Décode les éléments MIME d'un
entête</refpurpose>
@@ -2687,7 +2687,7 @@
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcdef>array <function>imap_header_decode</function></funcdef>
+ <funcdef>array <function>imap_mime_header_decode</function></funcdef>
<paramdef>string <parameter>text</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
Index: phpdoc/fr/functions/info.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/info.xml:1.11 phpdoc/fr/functions/info.xml:1.12
--- phpdoc/fr/functions/info.xml:1.11 Wed Mar 7 10:08:43 2001
+++ phpdoc/fr/functions/info.xml Thu Mar 8 02:48:53 2001
@@ -1202,16 +1202,16 @@
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcdef>string <function>zendversion</function></funcdef>
+ <funcdef>string <function>zend_version</function></funcdef>
<paramdef>void<parameter></parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>zendversion</function> retourne une chaîne contenant le
+ <function>zend_version</function> retourne une chaîne contenant le
numéro de version du moteur d'analyse Zend, pour l'exécutable
PHP courant.
<example>
- <title>Exemple <function>zendversion</function></title>
+ <title>Exemple <function>zend_version</function></title>
<programlisting role="php">
<?php
// affiche e.g. 'Version du moteur Zend: 1.0.4'
Index: phpdoc/fr/functions/mcal.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/mcal.xml:1.10 phpdoc/fr/functions/mcal.xml:1.11
--- phpdoc/fr/functions/mcal.xml:1.10 Tue Mar 6 10:30:49 2001
+++ phpdoc/fr/functions/mcal.xml Thu Mar 8 02:48:53 2001
@@ -526,7 +526,7 @@
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcdef>array <function>mcal_list_events</function></funcdef>
+ <funcdef>array <function>mcal_list_alarms</function></funcdef>
<paramdef>int <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>int
<parameter><optional>begin_year</optional></parameter>
@@ -549,14 +549,14 @@
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>mcal_list_events</function> retourne un tableau d'identifiants,
- qui ont une alarme de prévue à la date
<parameter>alarm_date</parameter>.
- Si seul le flot MCAL est donné, la date de début et
- de fin de la structure globale sera utilisée.
+ <function>mcal_list_events</function> retourne un tableau d'identifiants,
+ qui ont une alarme de prévue à la date
+<parameter>alarm_date</parameter>.
+ Si seul le flot MCAL est donné, la date de début et
+ de fin de la structure globale sera utilisée.
</para>
<para>
- <function>mcal_list_events</function> prend une date, et retourne un tableau
- d'identifiants.
+ <function>mcal_list_events</function> prend une date, et retourne un tableau
+ d'identifiants.
</para>
</refsect1>
</refentry>
Index: phpdoc/fr/functions/oci8.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/oci8.xml:1.8 phpdoc/fr/functions/oci8.xml:1.9
--- phpdoc/fr/functions/oci8.xml:1.8 Tue Mar 6 10:30:49 2001
+++ phpdoc/fr/functions/oci8.xml Thu Mar 8 02:48:53 2001
@@ -1086,52 +1086,54 @@
<refsect1>
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
- <funcdef>mixed <function>ocicolumnname</function></funcdef>
+ <funcdef>mixed <function>ocicolumntype</function></funcdef>
<paramdef>int <parameter>stmt</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>col</parameter></paramdef>
</funcsynopsis>
<simpara>
<function>ocicolumntype</function> retourne le type de données
- de la colonne correspondant au numéro de colonne (les
- colonnes sont indexées à partir de 1).
+ de la colonne correspondant au numéro de colonne
+ <parameter>col</parameter> dans le résultat <parameter>stmt</parameter>
+ (les colonnes sont indexées à partir de 1).
</simpara>
<para>
<example>
- <title>OCIColumnType</title>
+ <title>Exemple avec <function>OCIColumnType</function></title>
<programlisting role="php">
<?php
- print "<HTML><PRE>\n";
+ print "<HTML><PRE>\n";
$conn = OCILogon("scott", "tiger");
$stmt = OCIParse($conn,"select * from emp");
OCIExecute($stmt);
- print "<TABLE BORDER=\"1\">";
- print "<TR>";
- print "<TH>Name</TH>";
- print "<TH>Type</TH>";
- print "<TH>Length</TH>";
- print "</TR>";
+ print "<TABLE BORDER=\"1\">";
+ print "<TR>";
+ print "<TH>Name</TH>";
+ print "<TH>Type</TH>";
+ print "<TH>Length</TH>";
+ print "</TR>";
$ncols = OCINumCols($stmt);
for ( $i = 1; $i <= $ncols; $i++ ) {
$column_name = OCIColumnName($stmt,$i);
$column_type = OCIColumnType($stmt,$i);
$column_size = OCIColumnSize($stmt,$i);
- print "<TR>";
- print "<TD>$column_name</TD>";
- print "<TD>$column_type</TD>";
- print "<TD>$column_size</TD>";
- print "</TR>";
+ print "<TR>";
+ print "<TD>$column_name</TD>";
+ print "<TD>$column_type</TD>";
+ print "<TD>$column_size</TD>";
+ print "</TR>";
}
OCIFreeStatement($stmt);
OCILogoff($conn);
- print "</PRE>";
- print "</HTML>\n";
+ print "</PRE>";
+ print "</HTML>\n";
?>
</programlisting>
</example>
</para>
<simpara>
- Voir aussi <function>ocinumcols</function>, <function>ocicolumnname</function>,
- et <function>ocicolumnsize</function>.
+ Voir aussi <function>ocinumcols</function>,
+ <function>ocicolumnname</function> et
+ <function>ocicolumnsize</function>.
</simpara>
</refsect1>
</refentry>
@@ -1139,7 +1141,7 @@
<refnamediv>
<refname>OCIServerVersion</refname>
<refpurpose>
- Retourne une chaîne contenant les informations de version du serveur.
+ Retourne une chaîne contenant les informations de version du serveur.
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
@@ -1149,10 +1151,10 @@
<paramdef>int <parameter>conn</parameter></paramdef>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>ociserverversion</function> retourne une chaîne contenant les
- informations de version du serveur
+ <function>ociserverversion</function> retourne une chaîne contenant les
+ informations de version du serveur
<example>
- <title>OCIServerVersion</title>
+ <title>Exemple avec <function>OCIServerVersion</function></title>
<programlisting role="php">
<?php
$conn = OCILogon("scott","tiger");
@@ -1180,16 +1182,16 @@
<para>
<function>ocistatementtype</function> retourne une des valeurs suivantes :
<orderedlist>
- <listitem><simpara> "SELECT"</simpara></listitem>
- <listitem><simpara> "UPDATE"</simpara></listitem>
- <listitem><simpara> "DELETE"</simpara></listitem>
- <listitem><simpara> "INSERT"</simpara></listitem>
- <listitem><simpara> "CREATE"</simpara></listitem>
- <listitem><simpara> "DROP"</simpara></listitem>
- <listitem><simpara> "ALTER"</simpara></listitem>
- <listitem><simpara> "BEGIN"</simpara></listitem>
- <listitem><simpara> "DECLARE"</simpara></listitem>
- <listitem><simpara> "UNKNOWN"</simpara></listitem>
+ <listitem><simpara>"SELECT"</simpara></listitem>
+ <listitem><simpara>"UPDATE"</simpara></listitem>
+ <listitem><simpara>"DELETE"</simpara></listitem>
+ <listitem><simpara>"INSERT"</simpara></listitem>
+ <listitem><simpara>"CREATE"</simpara></listitem>
+ <listitem><simpara>"DROP"</simpara></listitem>
+ <listitem><simpara>"ALTER"</simpara></listitem>
+ <listitem><simpara>"BEGIN"</simpara></listitem>
+ <listitem><simpara>"DECLARE"</simpara></listitem>
+ <listitem><simpara>"UNKNOWN"</simpara></listitem>
</orderedlist>
</para>
<para>
@@ -1197,15 +1199,15 @@
<title>Exemples</title>
<programlisting role="php">
<?php
- print "<HTML><PRE>";
+ print "<HTML><PRE>";
$conn = OCILogon("scott","tiger");
$sql = "delete from emp where deptno = 10";
$stmt = OCIParse($conn,$sql);
if ( OCIStatementType($stmt) == "DELETE" ) {
- die "Vous n'etes pas autorisé à effacer dans cette
table.<BR>";
+ die "Vous n'etes pas autorisé à effacer dans cette
+table.<BR>";
}
OCILogoff($conn);
- print "</PRE></HTML>";
+ print "</PRE></HTML>";
?>
</programlisting>
</example>
@@ -1313,8 +1315,8 @@
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>ocifreestatement</function> retourne <literal>TRUE</literal> en cas de
succès,
- et <literal>FALSE</literal> en cas d'échec.
+ <function>ocifreestatement</function> retourne <literal>TRUE</literal>
+ en cas de succès, et <literal>FALSE</literal> en cas d'échec.
</para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -1385,7 +1387,8 @@
<refentry id="function.ocierror">
<refnamediv>
<refname>OCIError</refname>
- <refpurpose>Retourne la dernière erreur de stmt|conn|global.
+ <refpurpose>
+ Retourne la dernière erreur de stmt|conn|global.
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
@@ -1395,17 +1398,20 @@
<paramdef>int <parameter><optional>stmt|conn</optional></parameter></paramdef>
</funcsynopsis>
<simpara>
- <function>ocierror</function> retourne la dernière erreur trouvée.
Si l'option
- <parameter>stmt|conn</parameter> n'est pas fournie, la dernière erreur
rencontrée
- est retournée. Si aucune erreur n'est trouvée,
<function>ocierror</function>
- retourne <literal>FALSE</literal>.
+ <function>ocierror</function> retourne la dernière erreur trouvée.
+ Si l'option <parameter>stmt|conn</parameter> n'est pas fournie, la
+ dernière erreur rencontrée est retournée. Si aucune
+ erreur n'est trouvée, <function>ocierror</function> retourne
+ <literal>FALSE</literal>.
</simpara>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.ociinternaldebug">
<refnamediv>
<refname>OCIInternalDebug</refname>
- <refpurpose>Active ou désactive l'affichage des données de
debuggage.</refpurpose>
+ <refpurpose>
+ Active ou désactive l'affichage des données de debuggage.
+ </refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Description</title>
@@ -1415,7 +1421,8 @@
</funcsynopsis>
<simpara>
<function>ociinternaldebug</function> active l'affichage des informations de
- debuggage. Pour les afficher, mettez onoff à 0, ou sinon à 1 pour
les cacher.
+ debuggage. Pour les afficher, mettez <parameter>onoff</parameter> à 0,
+ ou sinon mettez <parameter>onoff</parameter> à 1 pour les cacher.
</simpara>
</refsect1>
</refentry>
Index: phpdoc/fr/functions/posix.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/posix.xml:1.5 phpdoc/fr/functions/posix.xml:1.6
--- phpdoc/fr/functions/posix.xml:1.5 Tue Mar 6 10:30:49 2001
+++ phpdoc/fr/functions/posix.xml Thu Mar 8 02:48:53 2001
@@ -565,7 +565,7 @@
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcdef>bool <function>posix_getcwd</function></funcdef>
+ <funcdef>bool <function>posix_mkfifo</function></funcdef>
<paramdef>string <parameter>pathname</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>mode</parameter></paramdef>
</funcprototype>
Index: phpdoc/fr/functions/recode.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/recode.xml:1.5 phpdoc/fr/functions/recode.xml:1.6
--- phpdoc/fr/functions/recode.xml:1.5 Tue Jan 23 02:48:27 2001
+++ phpdoc/fr/functions/recode.xml Thu Mar 8 02:48:53 2001
@@ -3,11 +3,11 @@
<titleabbrev>GNU Recode</titleabbrev>
<partintro>
<para>
- Ce module contient l'interface à la librairie GNU Recode library,
- version 3.5. Pour pouvoir utiliser ces fonctions, il faut que PHP ait
- été compilé avec l'option --with-recode. Pour cela,
- il faut que vous ayez la librairie GNU Recode 3.5 ou plus récent,
- installée sur votre système.
+ Ce module contient l'interface à la librairie GNU Recode library,
+ version 3.5. Pour pouvoir utiliser ces fonctions, il faut que PHP ait
+ été compilé avec l'option --with-recode. Pour cela,
+ il faut que vous ayez la librairie GNU Recode 3.5 ou plus récent,
+ installée sur votre système.
</para>
<para>
La librairie GNU Recode library convertit les fichiers ayant des jeux
@@ -34,18 +34,22 @@
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- Recode la chaîne <parameter>string</parameter> en fonction de la
- requête <parameter>request</parameter>. Retourne <literal>FALSE</literal>,
en cas
- d'échec, et <literal>TRUE</literal> sinon.
+ <function>recode_string</function> recode la chaîne
+ <parameter>string</parameter> en fonction de la requête
+ <parameter>request</parameter>. <function>recode_string</function>
+ retourne <literal>FALSE</literal>, en cas d'échec, et
+ <literal>TRUE</literal> sinon.
</para>
<para>
Une requête simple de recodage peut être "lat1..iso646-de".
Reportez vous à la documentation GNU Recode de votre installation
pour plus de détails sur les requêtes.
- <example>
- <title>Exemple simple avec <function>recode_string</function></title>
- <programlisting role="php">
+ <example>
+ <title>Exemple simple avec <function>recode_string</function></title>
+ <programlisting role="php">
+<?php
print recode_string ("us..flat", "Le caractère suivant est
diacritique : &aacute;");
+?>
</programlisting>
</example>
</para>
@@ -60,7 +64,7 @@
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcdef>string <function>recode_string</function></funcdef>
+ <funcdef>string <function>recode</function></funcdef>
<paramdef>string <parameter>request</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>string</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -68,7 +72,7 @@
<note>
<simpara>
<function>recode_string</function> est un alias de
- <function>recode_string</function>. Elle a été ajoutée dans
+ <function>recode</function>. Elle a été ajoutée dans
PHP 4.
</simpara>
</note>
Index: phpdoc/fr/functions/regex.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/regex.xml:1.6 phpdoc/fr/functions/regex.xml:1.7
--- phpdoc/fr/functions/regex.xml:1.6 Tue Mar 6 10:30:49 2001
+++ phpdoc/fr/functions/regex.xml Thu Mar 8 02:48:53 2001
@@ -374,7 +374,7 @@
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcdef>array <function>split</function></funcdef>
+ <funcdef>array <function>spliti</function></funcdef>
<paramdef>string <parameter>pattern</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>string</parameter></paramdef>
<paramdef>int
@@ -383,12 +383,13 @@
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>split</function> est identique à <function>split</function>,
+ <function>spliti</function> est identique à <function>spliti</function>,
hormis le fait qu'elle ignore la casse.
</para>
<para>
- Voir aussi : <function>split</function>,
- <function>explode</function> et <function>implode</function>.
+ Voir aussi <function>split</function>,
+ <function>explode</function> et
+ <function>implode</function>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
Index: phpdoc/fr/functions/satellite.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/satellite.xml:1.2 phpdoc/fr/functions/satellite.xml:1.3
--- phpdoc/fr/functions/satellite.xml:1.2 Tue Jan 23 02:48:27 2001
+++ phpdoc/fr/functions/satellite.xml Thu Mar 8 02:48:53 2001
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--
- $Id: satellite.xml,v 1.2 2001/01/23 10:48:27 dams Exp $
+ $Id: satellite.xml,v 1.3 2001/03/08 10:48:53 dams Exp $
Author: David Eriksson <[EMAIL PROTECTED]>
-->
<reference id="ref.satellite">
@@ -12,7 +12,7 @@
c'est le chemin jusqu'aux fichiers IDL.
</para>
</partintro>
- <refentry id="class.orbitobject">
+ <refentry id="function.orbitobject">
<refnamediv>
<refname>OrbitObject</refname>
<refpurpose>Accède aux objets CORBA</refpurpose>
@@ -59,7 +59,7 @@
</para>
</refsect1>
</refentry>
- <refentry id="class.orbitenum">
+ <refentry id="function.orbitenum">
<refnamediv>
<refname>OrbitEnum</refname>
<refpurpose>Utilise les énumérations CORBA</refpurpose>
@@ -103,7 +103,7 @@
</para>
</refsect1>
</refentry>
- <refentry id="class.orbitstruct">
+ <refentry id="function.orbitstruct">
<refnamediv>
<refname>OrbitStruct</refname>
<refpurpose>Utilise une structure CORBA</refpurpose>
Index: phpdoc/fr/functions/sybase.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/sybase.xml:1.7 phpdoc/fr/functions/sybase.xml:1.8
--- phpdoc/fr/functions/sybase.xml:1.7 Wed Mar 7 10:08:43 2001
+++ phpdoc/fr/functions/sybase.xml Thu Mar 8 02:48:53 2001
@@ -385,7 +385,6 @@
</para>
</refsect1>
</refentry>
-<!--
<refentry id="function.sybase-min-client-severity">
<refnamediv>
<refname>sybase_min_client_severity</refname>
@@ -395,28 +394,6 @@
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcprototype>
- <funcdef>void <function>sybase_min_client_severity</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>severity</parameter></paramdef>
- </funcprototype>
- </funcprototype>
- </funcsynopsis>
- <para>
- <function>sybase_min_client_severity</function> fixe la
sévérité minimale
- du client.
- </para>
- </refsect1>
- </refentry>
--->
- <refentry id="function.sybase-min-client-severity">
- <refnamediv>
- <refname>sybase_min_client_severity</refname>
- <refpurpose>Fixe la sévérité minimale du client</refpurpose>
- </refnamediv>
- <refsect1>
- <title>Description</title>
- <funcsynopsis>
- <funcprototype>
<funcdef>void <function>sybase_min_client_severity</function></funcdef>
<paramdef>int <parameter>severity</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -426,8 +403,8 @@
minimale du client.
<note>
<para>
- Cette fonction est disponible avec l'interface CT vers Sybase, mais pas avec la
- librairie DB.
+ <function>sybase_min_client_severity</function> est disponible avec
+ l'interface CT vers Sybase, mais pas avec la librairie DB.
</para>
</note>
</para>
@@ -504,13 +481,13 @@
minimale du client pour le serveur.
<note>
<para>
- Cette fonction est disponible avec l'interface CT vers Sybase, mais pas avec la
- librairie DB.
+ <function>sybase_min_server_severity</function> est disponible avec
+ l'interface CT vers Sybase, mais pas avec la librairie DB.
</para>
</note>
</para>
<para>
- Voir aussi: <function>sybase_min_client_severity</function>.
+ Voir aussi <function>sybase_min_client_severity</function>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -528,13 +505,14 @@
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>sybase_num_fields</function> retourne le nombre de champs dans un
- résultat.
+ <function>sybase_num_fields</function> retourne le nombre de champs du
+ résultat <parameter>result</parameter>.
</para>
<para>
- Voir aussi:
- <function>sybase_query</function>, <function>sybase_fetch_field</function>
- et <function>sybase_num_rows</function>.
+ Voir aussi
+ <function>sybase_query</function>,
+ <function>sybase_fetch_field</function> et
+ <function>sybase_num_rows</function>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
Index: phpdoc/fr/functions/var.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/var.xml:1.11 phpdoc/fr/functions/var.xml:1.12
--- phpdoc/fr/functions/var.xml:1.11 Wed Mar 7 10:08:43 2001
+++ phpdoc/fr/functions/var.xml Thu Mar 8 02:48:53 2001
@@ -467,8 +467,42 @@
</para>
</refsect1>
</refentry>
- <refentry id="function.is-numeric">
+ <refentry id="function.is-null">
<refnamediv>
+ <refname>is_null</refname>
+ <refpurpose>
+ Indique si une variable est NULL
+ </refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Description</title>
+ <funcsynopsis>
+ <funcprototype>
+ <funcdef>bool <function>is_null</function></funcdef>
+ <paramdef>mixed <parameter>var</parameter></paramdef>
+ </funcprototype>
+ </funcsynopsis>
+ <para>
+ <function>is_null</function> retourne <literal>TRUE</literal>,
+ si <parameter>var</parameter> est NULL, et <literal>FALSE</literal>.
+ </para>
+ <para>
+ Voir aussi :
+ <function>is_bool</function>,
+ <function>is_double</function>,
+ <function>is_numeric</function>,
+ <function>is_float</function>,
+ <function>is_int</function>,
+ <function>is_real</function>,
+ <function>is_string</function>,
+ <function>is_object</function>,
+ <function>is_array</function> et
+ <function>is_integer</function>.
+ </para>
+ </refsect1>
+ </refentry>
+ <refentry id="function.is-numeric">
+ <refnamediv>
<refname>is_numeric</refname>
<refpurpose>
Détermine si une variable est un type numérique
@@ -588,6 +622,84 @@
de résultats SQL, qui sont allouées et libérées en
interne, par PHP,
et qui peuvent demander un peut de nettoyage lorsqu'elle sont
devenues inutiles, mais pas encore supprimées.
+ </para>
+ </refsect1>
+ </refentry>
+ <refentry id="function.is-scalar">
+ <refnamediv>
+ <refname>is_scalar</refname>
+ <refpurpose>
+ Indique si une variable est un scalaire
+ </refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Description</title>
+ <funcsynopsis>
+ <funcprototype>
+ <funcdef>bool
+ <function>is_scalar</function>
+ </funcdef>
+ <paramdef>mixed
+ <parameter>var</parameter>
+ </paramdef>
+ </funcprototype>
+ </funcsynopsis>
+ <para>
+ <function>is_scalar</function> retourne <literal>TRUE</literal> si
+ la variable <parameter>var</parameter> est scalaire, et
+ <literal>FALSE</literal> sinon.
+ </para>
+ <para>
+ Les variables scalaires sont celles qui contiennent des
+ entiers, des nombres à virgules flottantes, des chaînes de
+ caractères ou des booléens. Par exemple :
+ <informalexample>
+ <programlisting role="php">
+<?php
+function show_var($var) {
+ if (is_scalar($var))
+ echo $var;
+ else
+ var_dump($var);
+}
+
+$pi = 3.1416;
+$proteines = array("hemoglobine", "cytochrome c oxidase", "ferredoxine");
+
+show_var($pi);
+// affiche : 3.1416
+
+show_var($proteines)
+// affiche:
+// array(3) {
+// [0]=>
+// string(10) "hemoglobine"
+// [1]=>
+// string(20) "cytochrome c oxidase"
+// [2]=>
+// string(10) "ferredoxine"
+// }
+?>
+ </programlisting>
+ </informalexample>
+ </para>
+ <note>
+ <para>
+ <function>is_scalar</function> a été ajoutée en version PHP 4.05.
+ </para>
+ </note>
+ <para>
+ Voir aussi :
+ <function>is_bool</function>,
+ <function>is_double</function>,
+ <function>is_numeric</function>,
+ <function>is_float</function>,
+ <function>is_int</function>,
+ <function>is_real</function>,
+ <function>is_string</function>,
+ <function>is_object</function>,
+ <function>is_array</function> et
+ <function>is_integer</function>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
Index: phpdoc/fr/functions/yaz.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/yaz.xml:1.11 phpdoc/fr/functions/yaz.xml:1.12
--- phpdoc/fr/functions/yaz.xml:1.11 Mon Feb 19 00:14:10 2001
+++ phpdoc/fr/functions/yaz.xml Thu Mar 8 02:48:53 2001
@@ -272,20 +272,20 @@
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcdef>int <function>yaz_range</function></funcdef>
+ <funcdef>int <function>yaz_element</function></funcdef>
<paramdef>int <parameter>id</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>elementset</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>yaz_range</function> est à utiliser en conjonction
+ <function>yaz_element</function> est à utiliser en conjonction
avec <function>yaz_search</function> et <function>yaz_present</function>
pour spécifier le type d'éléments à lire.
La plupart des serveurs supporte <literal>F</literal> (full, tous), et
<literal>B</literal> (brief, bref).
</para>
<para>
- <function>yaz_range</function> retourne <literal>TRUE</literal> en
+ <function>yaz_element</function> retourne <literal>TRUE</literal> en
cas de succès, et <literal>FALSE</literal> sinon.
</para>
</refsect1>
