perugini Fri Sep 7 09:56:04 2001 EDT
Modified files:
/phpdoc/it Translators preface.xml bookinfo.xml
/phpdoc/it/appendices history.xml
/phpdoc/it/features safe-mode.xml
Log:
Updated.
Index: phpdoc/it/Translators
diff -u phpdoc/it/Translators:1.49 phpdoc/it/Translators:1.50
--- phpdoc/it/Translators:1.49 Mon Sep 3 08:53:18 2001
+++ phpdoc/it/Translators Fri Sep 7 09:56:04 2001
@@ -34,8 +34,8 @@
Directory/File Translator Status/EN
=============================================================================
-bookinfo.xml perugini T1.13
-preface.xml perugini T1.11
+bookinfo.xml perugini T1.16
+preface.xml perugini T1.14
-------- language ----------------------------------------------------------
basic-syntax.xml perugini T
constants.xml baldo A1.14
@@ -51,7 +51,7 @@
aliases.xml perugini T1.6
debugger.xml perugini A
escaping.xml
-history.xml perugini T
+history.xml perugini T1.4
http-stuff.xml perugini T1.4
migration.xml
migration4.xml
@@ -169,7 +169,7 @@
zip.xml
zlib.xml
------- pear ---------------------------------------------------------------
-about.xml
+about.xml perugini T1.3
benchmark_timer.xml
pear.xml
standards.xml
Index: phpdoc/it/preface.xml
diff -u phpdoc/it/preface.xml:1.7 phpdoc/it/preface.xml:1.8
--- phpdoc/it/preface.xml:1.7 Mon Aug 6 13:50:36 2001
+++ phpdoc/it/preface.xml Fri Sep 7 09:56:04 2001
@@ -1,4 +1,5 @@
-<!-- $Revision: 1.7 $ -->
+<?xml encoding="iso-8859-1"?>
+<!-- EN-Revision: 1.14 Mainteiner: perugini Status: ready -->
<preface id="preface">
<title>Prefazione</title>
@@ -68,4 +69,5 @@
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
+vi: et:ts=1:sw=1:textwidth=78:syntax=sgml
-->
Index: phpdoc/it/bookinfo.xml
diff -u phpdoc/it/bookinfo.xml:1.11 phpdoc/it/bookinfo.xml:1.12
--- phpdoc/it/bookinfo.xml:1.11 Mon Aug 6 13:56:17 2001
+++ phpdoc/it/bookinfo.xml Fri Sep 7 09:56:04 2001
@@ -1,4 +1,5 @@
-<!-- $Revision: 1.11 $ -->
+<?xml encoding="iso-8859-1"?>
+<!-- EN-Revision: 1.16 Mainteiner: perugini Status: ready -->
<bookinfo id="bookinfo">
<authorgroup id="authors">
Index: phpdoc/it/appendices/history.xml
diff -u phpdoc/it/appendices/history.xml:1.3 phpdoc/it/appendices/history.xml:1.4
--- phpdoc/it/appendices/history.xml:1.3 Mon Aug 6 14:10:32 2001
+++ phpdoc/it/appendices/history.xml Fri Sep 7 09:56:04 2001
@@ -1,4 +1,5 @@
-<!-- $Revision: 1.3 $ -->
+<?xml encoding="iso-8859-1"?>
+<!-- $Revision: 1.4 $ -->
<chapt>Storia del PHP
<sect>Panoramica dello svilluppo del PHP
Index: phpdoc/it/features/safe-mode.xml
diff -u phpdoc/it/features/safe-mode.xml:1.1 phpdoc/it/features/safe-mode.xml:1.2
--- phpdoc/it/features/safe-mode.xml:1.1 Tue Jul 17 04:58:02 2001
+++ phpdoc/it/features/safe-mode.xml Fri Sep 7 09:56:04 2001
@@ -1,4 +1,5 @@
- <!-- $Revision: 1.1 $ -->
+<?xml encoding="iso-8859-1"?>
+<!-- EN-Revision: 1.11 Mainteiner: perugini Status: ready -->
<chapter id="features.safe-mode">
<title>Modalit� sicura (Safe mode)</title>
@@ -11,7 +12,7 @@
utilizzano la modalit� sicura.
</para>
<para>
- Le direttive di configurazione che controllano la modalit� sicure sono:
+ Le direttive di configurazione che controllano la modalit� sicura sono:
<programlisting role="ini">
safe_mode = Off
open_basedir =
@@ -40,6 +41,8 @@
Warning: SAFE MODE Restriction in effect. The script whose uid is 500 is not
allowed to access /etc/passwd owned by uid 0 in /docroot/script.php on line 2
</programlisting>
+ Ovvero non � possibile accedere al file /etc/passwd in quanto l'utente
+che esegue lo script non coindice con l'utente proprietario del file.
</para>
<para>
Se, invece di safe_mode, viene definita una directory open_basedir allora
@@ -56,6 +59,7 @@
Warning: open_basedir restriction in effect. File is in wrong directory in
/docroot/script.php on line 2
</programlisting>
+ Ovvero il file � in una directory non accessibile tramite script in PHP.
</para>
<para>
È possibile inoltre disabilitare le singole funzioni. Se si aggiunge
@@ -68,6 +72,7 @@
Warning: readfile() has been disabled for security reasons in
/docroot/script.php on line 2
</programlisting>
+ Ovvero la funzione readfile() � stata disabilitata per motivi di sicurezza.
</para>
<sect1 id="features.safe-mode.functions">
@@ -109,16 +114,19 @@
<entry>&sm.uidcheck;</entry>
</row>
<row>
- <entry><function>imap_thread</function></entry>
- <entry>??</entry>
+ <entry><function>ifx_*</function></entry>
+ <entry>sql_safe_mode restrictions, (!= Safe Mode)</entry>
+ <!-- TODO: more info on sql-safe-mode -->
</row>
<row>
- <entry><function>ifxus_tell_slob</function></entry>
- <entry>??</entry>
+ <entry><function>ingres_*</function></entry>
+ <entry>sql_safe_mode restrictions, (!= Safe Mode)</entry>
+ <!-- TODO: more info on sql-safe-mode -->
</row>
<row>
- <entry><function>muscat_close</function></entry>
- <entry>??</entry>
+ <entry><function>mysql_*</function></entry>
+ <entry>sql_safe_mode restrictions, (!= Safe Mode)</entry>
+ <!-- TODO: more info on sql-safe-mode -->
</row>
<row>
<entry><function>pg_loimport</function></entry>
@@ -198,10 +206,6 @@
<entry>&sm.uidcheck; <!-- only link-target, it seems? --></entry>
</row>
<row>
- <entry><function>ob_gzhandler</function></entry>
- <entry>&sm.uidcheck;</entry>
- </row>
- <row>
<entry><function>getallheaders</function></entry>
<entry>??</entry>
</row>
@@ -215,10 +219,6 @@
</row>
<row>
<entry><function>passthru</function></entry>
- <entry>??</entry>
- </row>
- <row>
- <entry><function>mail</function></entry>
<entry>??</entry>
</row>
<row>
