cucinato Mon Dec 17 04:44:18 2001 EDT
Modified files:
/phpdoc/it/functions calendar.xml
Log:
Added first IT translation
Index: phpdoc/it/functions/calendar.xml
diff -u /dev/null phpdoc/it/functions/calendar.xml:1.8
--- /dev/null Mon Dec 17 04:44:18 2001
+++ phpdoc/it/functions/calendar.xml Mon Dec 17 04:44:15 2001
@@ -0,0 +1,660 @@
+<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
+<!-- EN-Revision: 1.19 Maintainer: cucinato Status: ready -->
+ <reference id="ref.calendar">
+ <title>Funzioni Calendar</title>
+ <titleabbrev>Calendar</titleabbrev>
+
+ <partintro>
+ <para>
+ Le funzioni di calendario sono disponibili solo se è stata compilata
+ l'estensione calendar, che si trova nelle cartelle "dl" o "ext"
+ dei sorgenti PHP.
+ Leggere il file README prima di usarla.
+ </para>
+ <para>
+ L'estensione calendar presenta una serie di funzioni che semplificano
+ la conversione tra differenti formati di calendario. Il formato intermedio
+ o standard è basato sul Conteggio Quotidiano Giuliano. Il Conteggio
+ Giuliano è un conteggio di giorni che parte molto prima di qualsiasi data
+ la maggior parte della gente potrebbe usare (circa il 4000 a.C.). Per
+ convertire tra i sistemi di calendario, si deve prima convertire nel sistema
+ Giuliano, poi nel sistema di calendario scelto. Il Conteggio Quotidiano
+ Giuliano è molto diverso dal Calendario Giulano! Per maggiori
+ informazioni sui sistemi di calendario guardare <ulink
+ url="&url.calendar;">&url.calendar;</ulink>. Parti di questa
+ pagina sono inclusi in queste istruzioni, citate tra virgolette.
+ </para>
+ </partintro>
+
+ <refentry id="function.jdtogregorian">
+ <refnamediv>
+ <refname>JDToGregorian</refname>
+ <refpurpose>Converte il Conteggio Giuliano in data Gregoriana</refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Descrizione</title>
+ <funcsynopsis>
+ <funcprototype>
+ <funcdef>string <function>jdtogregorian</function></funcdef>
+ <paramdef>int <parameter>giornogiuliano</parameter></paramdef>
+ </funcprototype>
+ </funcsynopsis>
+ <para>
+ Converte il Giorno Giuliano in una stringa contenente la data
+ Gregoriana nel formato "mese/giorno/anno".
+ </para>
+ </refsect1>
+ </refentry>
+
+ <refentry id="function.gregoriantojd">
+ <refnamediv>
+ <refname>GregorianToJD</refname>
+ <refpurpose>
+ Converte ua data Gregoriana in un Giorno Giuliano
+ </refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Descrizione</title>
+ <funcsynopsis>
+ <funcprototype>
+ <funcdef>int <function>gregoriantojd</function></funcdef>
+ <paramdef>int <parameter>mese</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>giorno</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>anno</parameter></paramdef>
+ </funcprototype>
+ </funcsynopsis>
+ <para>
+ L'intervallo valido per il Calendario Gregoriano è dal 4714 a.C. al 9999
+d.C.</para>
+ <para>
+ Anche se questo software può gestire date fino al 4714
+ a.C., qusto utilizzo potrebbe non avere senso. Il calendario Gregorian fu
+ istituito il 15 Ottobre 1582 (o 5 Ottobre 1582 nel
+ calendario Giuliano). Alcune nazioni non lo accettarono per un lungo
+ periodo. Per esempio, il Regno Unito si convertì nel 1752, L'Unione
+Sovietica nel in 1918
+ e la Grecia nel 1923. La maggior parte delle nazioni Europee usavano il
+calendario
+ Giuliano pdima del Gregoriano.
+ <example>
+ <title>Calendar functions</title>
+ <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+$jd = GregorianToJD (10,11,1970);
+echo "$jd\n";
+$gregorian = JDToGregorian ($jd);
+echo "$gregorian\n";
+?>
+]]>
+ </programlisting>
+ </example>
+ </para>
+ </refsect1>
+ </refentry>
+
+ <refentry id="function.jdtojulian">
+ <refnamediv>
+ <refname>JDToJulian</refname>
+ <refpurpose>
+ Converte un Giorno Giuliano in una data Giuliana
+ </refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Descrizione</title>
+ <funcsynopsis>
+ <funcprototype>
+ <funcdef>string <function>jdtojulian</function></funcdef>
+ <paramdef>int <parameter>giornogiuliano</parameter></paramdef>
+ </funcprototype>
+ </funcsynopsis>
+ <para>
+ Converte un Giorno Giuliano in una stringa contenente la data
+ del calendario Giuliano nel formato "mese/giorno/anno".
+ </para>
+ </refsect1>
+ </refentry>
+
+ <refentry id="function.juliantojd">
+ <refnamediv>
+ <refname>JulianToJD</refname>
+ <refpurpose>
+ Converte una data Giuliana in un Giorno Giuliano
+ </refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Descrizione</title>
+ <funcsynopsis>
+ <funcprototype>
+ <funcdef>int <function>juliantojd</function></funcdef>
+ <paramdef>int <parameter>mese</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>giorno</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>anno</parameter></paramdef>
+ </funcprototype>
+ </funcsynopsis>
+ <para>
+ L'intervallo valido per il Calendario Giuliano è dal 4713 a.C. al 9999
+d.C.
+ </para>
+ <para>
+ Anche se questo software può gestire date fino al 4713
+ a.C., questo utilizzo potrebbe non avere senso. Il calendario fu creato nel
+ 46 a.C., ma i dettagli non furono perfezionati fino almeno al 8 d.D.,
+ e forse anche fino al quarto secolo. Inoltre, l'inizio dell'anno
+ variava da una cultura all'altrar - non tutti accettavano
+ Gennaio come primo mese.
+ </para>
+ </refsect1>
+ </refentry>
+
+ <refentry id="function.jdtojewish">
+ <refnamediv>
+ <refname>JDToJewish</refname>
+ <refpurpose>
+ Converte un Giorno Giuliano nel Calendario Giudeo
+ </refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Descrizione</title>
+ <funcsynopsis>
+ <funcprototype>
+ <funcdef>string <function>jdtojewish</function></funcdef>
+ <paramdef>int <parameter>giornogiuliano</parameter></paramdef>
+ </funcprototype>
+ </funcsynopsis>
+ <para>
+ Converte un Giorno Giuliano nel Calendario Giudeo.
+ </para>
+ </refsect1>
+ </refentry>
+
+ <refentry id="function.jewishtojd">
+ <refnamediv>
+ <refname>JewishToJD</refname>
+ <refpurpose>
+ Converte una data del Calendario Giudeo in Giorno Giuliano
+ </refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Descrizione</title>
+ <funcsynopsis>
+ <funcprototype>
+ <funcdef>int <function>jewishtojd</function></funcdef>
+ <paramdef>int <parameter>mese</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>giorno</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>anno</parameter></paramdef>
+ </funcprototype>
+ </funcsynopsis>
+ <para>
+ Valid Range Although this software can handle dates all the way
+ back to the year 1 (3761 B.C.), such use may not be meaningful.
+ </para>
+ <para>
+ Il calendario Giudeo è usato da parecchie migliaia di anni,
+ ma nei primi tempi non c'era una formula per stabilire l'inizio del
+ mese. Il nuovo mese iniziava quando si vedeva la prima volta la luna
+ observed.
+ </para>
+ </refsect1>
+ </refentry>
+
+ <refentry id="function.jdtofrench">
+ <refnamediv>
+ <refname>JDToFrench</refname>
+ <refpurpose>
+ Converte un Giorno Giuliano in una data del Calendario Repubblicano Francese
+ </refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Descrizione</title>
+ <funcsynopsis>
+ <funcprototype>
+ <funcdef>string <function>jdtofrench</function></funcdef>
+ <paramdef>int <parameter>giornogiuliano</parameter></paramdef>
+ </funcprototype>
+ </funcsynopsis>
+ <para>
+ Converte un Giorno Giuliano in una data del calendario Repubblicano Francese.
+ </para>
+ </refsect1>
+ </refentry>
+
+ <refentry id="function.frenchtojd">
+ <refnamediv>
+ <refname>FrenchToJD</refname>
+ <refpurpose>
+ Converte una data del Calendario Repubblicano Francese in un Giorno
+ Giuliano
+ </refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Description</title>
+ <funcsynopsis>
+ <funcprototype>
+ <funcdef>int <function>frenchtojd</function></funcdef>
+ <paramdef>int <parameter>mese</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>giorno</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>anno</parameter></paramdef>
+ </funcprototype>
+ </funcsynopsis>
+ <para>
+ Converte una data del Calendario Repubblicano Francese in un Giorno
+ Giuliano.
+ </para>
+ <para>
+ Queste funzioni convertono solo le date con gli anni dal 1 al 14
+ (date Gregoriane dal 22 Settmbre 1792 al 22 Settembre
+ 1806). Questo copre più del periodo in cui fu in uso il
+ calendario.
+ </para>
+ </refsect1>
+ </refentry>
+
+ <refentry id="function.jdmonthname">
+ <refnamediv>
+ <refname>JDMonthName</refname>
+ <refpurpose>Resituisce il nome di un mese</refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Descrizione</title>
+ <funcsynopsis>
+ <funcprototype>
+ <funcdef>string <function>jdmonthname</function></funcdef>
+ <paramdef>int <parameter>giornogiuliano</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>modo</parameter></paramdef>
+ </funcprototype>
+ </funcsynopsis>
+ <para>
+ Restituisce una stringa contenente il nome di un mese.
+ <parameter>modo</parameter> dice alla funzione verso quale calendario
+ convertire il giorno Giuliano, e che tipo di nome di mese
+ restituire.
+ <table>
+ <title>Modi del Calendario</title>
+ <tgroup cols="2">
+ <thead>
+ <row>
+ <entry>Modo</entry>
+ <entry>Significato</entry>
+ </row>
+ </thead>
+ <tbody>
+ <row>
+ <entry>0</entry>
+ <entry>Gregoriano abbreviato</entry>
+ </row>
+ <row>
+ <entry>1</entry>
+ <entry>Gregoriano</entry>
+ </row>
+ <row>
+ <entry>2</entry>
+ <entry>Guliano abbreviato</entry>
+ </row>
+ <row>
+ <entry>3</entry>
+ <entry>Guliano</entry>
+ </row>
+ <row>
+ <entry>4</entry>
+ <entry>Giudeo</entry>
+ </row>
+ <row>
+ <entry>5</entry>
+ <entry>Repubblicano Francese</entry>
+ </row>
+ </tbody>
+ </tgroup>
+ </table>
+ </para>
+ </refsect1>
+ </refentry>
+
+ <refentry id="function.jddayofweek">
+ <refnamediv>
+ <refname>JDDayOfWeek</refname>
+ <refpurpose>Restituisce il giorno della settimana</refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Descrizione</title>
+ <funcsynopsis>
+ <funcprototype>
+ <funcdef>mixed <function>jddayofweek</function></funcdef>
+ <paramdef>int <parameter>giornogiuliano</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>modo</parameter></paramdef>
+ </funcprototype>
+ </funcsynopsis>
+ <para>
+ Restituisce il giorno della settimana. Può restituire una stringa o un
+intero
+ a seconda del modo.
+ <table>
+ <title>Modi</title>
+ <tgroup cols="2">
+ <thead>
+ <row>
+ <entry>Modo</entry>
+ <entry>Significato</entry>
+ </row>
+ </thead>
+ <tbody>
+ <row>
+ <entry>0</entry>
+ <entry>
+ Restiutuisce il numero del giorno come intero (0=domenica,
+1=lunediì, etc)
+ </entry>
+ </row>
+ <row>
+ <entry>1</entry>
+ <entry>
+ Restituisce una stringa contenente il giorno della settimana
+ (in inglese-gregoriano)
+ </entry>
+ </row>
+ <row>
+ <entry>2</entry>
+ <entry>
+ Restituisce una stringa contenente il giorno della settimana abbreviato
+ (in inglese-gregoriano)
+ </entry>
+ </row>
+ </tbody>
+ </tgroup>
+ </table>
+ </para>
+ </refsect1>
+ </refentry>
+
+ <refentry id="function.easter-date">
+ <refnamediv>
+ <refname>easter_date</refname>
+ <refpurpose>
+ Restituisce un timestamp UNIX della mezzanotte del giorno di Pasqua di un dato
+anno
+ </refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Descrizione</title>
+ <funcsynopsis>
+ <funcprototype>
+ <funcdef>int <function>easter_date</function></funcdef>
+ <paramdef>int <parameter>anno</parameter></paramdef>
+ </funcprototype>
+ </funcsynopsis>
+ <para>
+ Restituisce il timestamp UNIX corrispondente alla mezzanotte del giorno di
+Pasqua
+ dell'anno specificato. Se non è specificato l'anno, si assume l'anno
+ corrente.
+ </para>
+ <para>
+ <emphasis>Attenzione:</emphasis> Questa funzione gerererà
+ un allarme (warning) se l'anno è fuori dall'escursione di
+validità dei timestamp UNIX
+ (cioè prima del 1970 o dopo il 2037).
+ <example>
+ <title>esempio di <function>easter_date</function></title>
+ <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+echo date ("M-d-Y", easter_date(1999)); /* "Apr-04-1999" */
+echo date ("M-d-Y", easter_date(2000)); /* "Apr-23-2000" */
+echo date ("M-d-Y", easter_date(2001)); /* "Apr-15-2001" */
+]]>
+ </programlisting>
+ </example>
+ </para>
+ <para>
+ La data della Pasqua fu definita dal Concilio di Nicea nel
+ 325 d.C. come la Domenica successiva alla prima luna piena dopo
+ l'Equinozio di Primavera. Si assume che l'Equinozio cada sempre
+ il 21 Marzo, quindi il calcolo si riduce alla determinazione della data
+ della luna piena e la data della Domenica seguente.
+ L'algoritmo qui usato fu proposto attorno all'anno 532 d.C. da
+ Dionysius Exiguus (Dionigi il Piccolo). Nel Calendario Giuliano (for years before
+ 1753) un semplice ciclo di 19 anni è usato per traciare le fasi della
+ Luna. Nel Calendario Gregoriano (per gli anni dopo il 1753 -
+ ideato da Clavius e Lilius, e introdotto da Papa Gregorio
+ XIII nell'Ottobre 1582, e in Gran Bretagna e nelle sue colonie nel
+ Settembre 1752) due fattori correttivi sono aggiunti per rendere
+ più accurato il ciclo.
+ </para>
+ <para>
+ (Il codice è basato su un programma in C di Simon Kershaw,
+ <[EMAIL PROTECTED]>)
+ </para>
+ <para>
+ Vedere <function>easter_days</function> per il calcolo della Pasqua
+ prima del 1970 o dopo il 2037.
+ </para>
+ </refsect1>
+ </refentry>
+
+ <refentry id="function.easter-days">
+ <refnamediv>
+ <refname>easter_days</refname>
+ <refpurpose>
+ Restituisce il numero di giorni tra il 21 Marzo e Pasqua, dato un
+ anno
+ </refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Descrizione</title>
+ <funcsynopsis>
+ <funcprototype>
+ <funcdef>int <function>easter_days</function></funcdef>
+ <paramdef>int <parameter>anno</parameter></paramdef>
+ </funcprototype>
+ </funcsynopsis>
+ <para>
+ Restituisce il numero di giorni tra il 21 Marzo e Pasqua
+ per un dato anno. Se l'ano non è specificato, si assume
+ l'anno corrente.
+ </para>
+ <para>
+ Questa funzione può essere usata al posto di
+ <function>easter_date</function> per calcolare la Pasqua per gli anni
+ che cadono fuori dalla gamma di validità dei timestamp UNIX (cioè
+prima del 1970
+ o dopo il 2037).
+ <example>
+ <title>esempio di <function>easter_days</function></title>
+ <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+echo easter_days (1999); /* 14, i.e. April 4 */
+echo easter_days (1492); /* 32, i.e. April 22 */
+echo easter_days (1913); /* 2, i.e. March 23 */
+]]>
+ </programlisting>
+ </example>
+ </para>
+ <para>
+ La data della Pasqua fu definita dal Concilio di Nicea nel
+ 325 d.C. come la Domenica successiva alla prima luna piena dopo
+ l'Equinozio di Primavera. Si assume che l'Equinozio cada sempre
+ il 21 Marzo, quindi il calcolo si riduce alla determinazione della data
+ della luna piena e la data della Domenica seguente.
+ L'algoritmo qui usato fu proposto attorno all'anno 532 d.C. da
+ Dionysius Exiguus (Dionigi il Piccolo). Nel Calendario Giuliano (for years before
+ 1753) un semplice ciclo di 19 anni è usato per traciare le fasi della
+ Luna. Nel Calendario Gregoriano (per gli anni dopo il 1753 -
+ ideato da Clavius e Lilius, e introdotto da Papa Gregorio
+ XIII nell'Ottobre 1582, e in Gran Bretagna e nelle sue colonie nel
+ Settembre 1752) due fattori correttivi sono aggiunti per rendere
+ più accurato il ciclo.
+ </para>
+ <para>
+ (Il codice è basato su un programma in C di Simon Kershaw,
+ <[EMAIL PROTECTED]>)
+ </para>
+ <para>
+ Vedere anche <function>easter_date</function>.
+ </para>
+ </refsect1>
+ </refentry>
+
+ <refentry id="function.unixtojd">
+ <refnamediv>
+ <refname>unixtojd</refname>
+ <refpurpose>Converte un timestamp UNIX in una Giorno Giuliano</refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Descrizione</title>
+ <funcsynopsis>
+ <funcprototype>
+ <funcdef>int <function>unixtojd</function></funcdef>
+ <paramdef>int
+ <parameter><optional>timestamp</optional></parameter>
+ </paramdef>
+ </funcprototype>
+ </funcsynopsis>
+ <para>
+ Restituisce il Giorno Giuliano di un <parameter>timestamp</parameter> UNIX
+ (secondi dal 1/1/1970), o del giorno corrente se
+ <parameter>timestamp</parameter> non è specificato.
+ </para>
+ <para>
+ Vedere anche <function>jdtounix</function>.
+ </para>
+ <note>
+ <para>
+ Questa funzione è disponibile solo nelle versioni di PHP successive alla
+4RC1.
+ </para>
+ </note>
+ </refsect1>
+ </refentry>
+
+ <refentry id="function.jdtounix">
+ <refnamediv>
+ <refname>jdtounix</refname>
+ <refpurpose>Converte un Giorno Giuliano in un timestamp UNIX</refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Descrizione</title>
+ <funcsynopsis>
+ <funcprototype>
+ <funcdef>int <function>jdtounix</function></funcdef>
+ <paramdef>int <parameter>giornogiuliano</parameter></paramdef>
+ </funcprototype>
+ </funcsynopsis>
+ <para>
+ Questa funzione restituisce un timestamp UNIX corrispondente al
+ Giorno Giuliano <parameter>giornogiuliano</parameter> o &false; se
+ <parameter>giornogiuliano</parameter> non è all'interno della gamma UNIX
+ (anni Gregoriani tra il 1970 e il 2037 o 2440588 <=
+ <parameter>giornogiuliano</parameter> <= 2465342 )
+ </para>
+ <para>
+ See also <function>jdtounix</function>.
+ </para>
+ <note>
+ <para>
+ Questa funzione è disponibile solo nelle versioni di PHP successive alla
+4RC1.
+ </para>
+ </note>
+ </refsect1>
+ </refentry>
+
+ <refentry id="function.cal-days-in-month">
+ <refnamediv>
+ <refname>cal_days_in_month</refname>
+ <refpurpose>Restituisce il numero di giorni di un mese per un dato anno e
+calendario</refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Descrizione</title>
+ <funcsynopsis>
+ <funcprototype>
+ <funcdef>int <function>cal_days_in_month</function></funcdef>
+ <paramdef>int <parameter>calendario</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>mese</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>anno</parameter></paramdef>
+ </funcprototype>
+ </funcsynopsis>
+ <para>
+ Questa funzione restituisce il numero di giorni coe compongono il
+ <parameter>mese</parameter> dell'<parameter>anno</parameter> nel
+ <parameter>calendar</parameter> specificato.
+ </para>
+ <para>
+ Vedere anche <function>jdtounix</function>.
+ </para>
+ <note>
+ <para>
+ Questa funzione è disponibile solo nelle versioni di PHP successive alla
+4RC1.
+ </para>
+ </note>
+ </refsect1>
+ </refentry>
+
+
+ <refentry id='function.cal-to-jd'>
+ <refnamediv>
+ <refname>cal_to_jd</refname>
+ <refpurpose>Converte da un calendario a un Giorno Giuliano</refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Descrizione</title>
+ <funcsynopsis>
+ <funcprototype>
+ <funcdef>int <function>cal_to_jd</function></funcdef>
+ <paramdef>int <parameter>calendario</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>mese</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>giorno</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>anno</parameter></paramdef>
+ </funcprototype>
+ </funcsynopsis>
+ <para>
+ </para>
+ </refsect1>
+ </refentry>
+
+ <refentry id='function.cal-from-jd'>
+ <refnamediv>
+ <refname>cal_from_jd</refname>
+ <refpurpose>Converte dal Giorno Giuliano ad un calendario e restituisce
+informazioni estese</refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Descrizione</title>
+ <funcsynopsis>
+ <funcprototype>
+ <funcdef>array <function>cal_from_jd</function></funcdef>
+ <paramdef>int <parameter>giornogiuliano</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>calendario</parameter></paramdef>
+ </funcprototype>
+ </funcsynopsis>
+ <para>
+ </para>
+ </refsect1>
+ </refentry>
+
+
+ <refentry id='function.cal-info'>
+ <refnamediv>
+ <refname>cal_info</refname>
+ <refpurpose>Restituisce informazioni su un particolare calendario</refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1>
+ <title>Descrizione</title>
+ <funcsynopsis>
+ <funcprototype>
+ <funcdef>array <function>cal_info</function></funcdef>
+ <paramdef>int <parameter>calendario</parameter></paramdef>
+ </funcprototype>
+ </funcsynopsis>
+ <para>
+ </para>
+ </refsect1>
+ </refentry>
+
+ </reference>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"../../manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->
