samesch         Tue Dec 18 16:00:39 2001 EDT

  Modified files:              
    /phpdoc/de/functions        mssql.xml 
  Log:
  In sync with english rev. 1.25
  
Index: phpdoc/de/functions/mssql.xml
diff -u phpdoc/de/functions/mssql.xml:1.15 phpdoc/de/functions/mssql.xml:1.16
--- phpdoc/de/functions/mssql.xml:1.15  Wed Dec 12 15:46:14 2001
+++ phpdoc/de/functions/mssql.xml       Tue Dec 18 16:00:38 2001
@@ -2,6 +2,28 @@
  <reference id="ref.mssql">
   <title>Microsoft SQL Server Funktionen</title>
   <titleabbrev>MS SQL Server</titleabbrev>
+  <partintro>
+   <simpara>
+    Die MSSQL-Erweiterung steht ihnen nur auf Win32-Ssystemen zur
+    Verf�gung. Sie k�nnen die Sybase-Erweiterung benutzen, um von
+    anderen Plattformen aus eine Verbindung zu MS SQL-Datenbanken
+    aufzubauen.
+   </simpara>
+   <simpara>
+    Diese Funktionen erm�glichen Ihnen den Zugriff auf
+    MSSQL-Datenbanken. F�r die Erweiterung m�ssen die MS SQL Client
+    Tools auf dem System installiert sein auf dem PHP installiert ist.
+    Die Client Tools k�nnen entweder von der MS SQL Server-CD oder
+    durch Kopieren von ntwdblib.dll von \winnt\system32 auf dem Server
+    nach \winnt\system32 auf dem PHP-Rechner installiert werden. Das
+    Kopieren von ntwdblib.dll unterst�tzt nur den Zugriff. F�r die
+    Konfiguration des Clients ist eine Installation aller Tools n�tig.
+   </simpara>
+   <simpara>
+    Die MSSQL-Erweiterung wird durch den Eintrag
+    extension=php_mssql.dll in die php.ini aktiviert.
+   </simpara>
+  </partintro>
 
   <refentry id="function.mssql-close">
    <refnamediv>
@@ -10,14 +32,14 @@
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Beschreibung</title>
-    <funcsynopsis>
-     <funcprototype>
-      <funcdef>int <function>mssql_close</function></funcdef>
-      <paramdef>int 
-       <parameter><optional>Verbindungs-Kennung</optional></parameter>
-      </paramdef>
-     </funcprototype>
-    </funcsynopsis>
+
+    <methodsynopsis>
+     <type>int</type><methodname>mssql_close</methodname>
+     <methodparam choice="opt">
+      <type>int</type><parameter>Verbindungs-Kennung</parameter>
+     </methodparam>
+    </methodsynopsis>
+
     <para>
      Gibt bei Erfolg &true; und bei Auftreten eines Fehlers &false;
      zur�ck.
@@ -40,7 +62,7 @@
      Verbindungen.
     </para>
     <para> 
-     Siehe auch: <function>mssql_connect</function>,
+     Siehe auch: <function>mssql_connect</function> und
      <function>mssql_pconnect</function>.  
     </para>
    </refsect1>
@@ -55,20 +77,20 @@
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Beschreibung</title>
-    <funcsynopsis>
-     <funcprototype>
-      <funcdef>int <function>mssql_connect</function></funcdef>
-      <paramdef>string 
-       <parameter><optional>Servername</optional></parameter>
-      </paramdef>
-      <paramdef>string 
-       <parameter><optional>Benutzername</optional></parameter>
-      </paramdef>
-      <paramdef>string 
-       <parameter><optional>Passwort</optional></parameter>
-      </paramdef>
-     </funcprototype>
-    </funcsynopsis>
+
+    <methodsynopsis>
+     <type>int</type><methodname>mssql_connect</methodname>
+     <methodparam choice="opt">
+      <type>string</type><parameter>Servername</parameter>
+     </methodparam>
+     <methodparam choice="opt">
+      <type>string</type><parameter>Benutzername</parameter>
+     </methodparam>
+     <methodparam choice="opt">
+      <type>string</type><parameter>Passwort</parameter>
+     </methodparam>
+    </methodsynopsis>
+
     <para> 
      Gibt bei Erfolg eine positive MS SQL Verbindungs-Kennung oder bei
      Auftreten eines Fehlers &false; zur�ck.
@@ -92,7 +114,7 @@
      geschlossen wurde.
     </para>
     <para>
-     Siehe auch: <function>mssql_pconnect</function>,
+     Siehe auch: <function>mssql_pconnect</function> und
      <function>mssql_close</function>.
     </para>
    </refsect1>
@@ -105,13 +127,17 @@
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Beschreibung</title>
-    <funcsynopsis>
-     <funcprototype>
-      <funcdef>int <function>mssql_data_seek</function></funcdef>
-      <paramdef>int <parameter>Ergebnis-Kennung</parameter></paramdef>
-      <paramdef>int <parameter>Zeilennummer</parameter></paramdef>
-     </funcprototype>
-    </funcsynopsis>
+
+    <methodsynopsis>
+     <type>int</type><methodname>mssql_data_seek</methodname>
+     <methodparam>
+      <type>int</type><parameter>Ergebnis-Kennung</parameter>
+     </methodparam>
+     <methodparam>
+      <type>int</type><parameter>Zeilennummer</parameter>
+     </methodparam>
+    </methodsynopsis>
+
     <para> 
      Gibt bei Erfolg &true; und bei Auftreten eines Fehlers &false;
      zur�ck.
@@ -137,12 +163,14 @@
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Beschreibung</title>
-    <funcsynopsis>
-     <funcprototype>
-      <funcdef>int <function>mssql_fetch_array</function></funcdef>
-      <paramdef>int <parameter>Ergebnis</parameter></paramdef>
-     </funcprototype>
-    </funcsynopsis>
+
+    <methodsynopsis>
+     <type>int</type><methodname>mssql_fetch_array</methodname>
+     <methodparam>
+      <type>int</type><parameter>Ergebnis</parameter>
+     </methodparam>
+    </methodsynopsis>
+
     <para> 
      Gibt ein Array mit dem gelieferten Datensatz zur�ck oder &false;,
      wenn es keine weiteren Datens�tze gibt.
@@ -175,15 +203,17 @@
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Beschreibung</title>
-    <funcsynopsis>
-     <funcprototype>
-      <funcdef>object <function>mssql_fetch_field</function></funcdef>
-      <paramdef>int <parameter>Erbebnis</parameter></paramdef>
-      <paramdef>int 
-       <parameter><optional>Feld-Offset</optional></parameter>
-      </paramdef>
-     </funcprototype>
-    </funcsynopsis>
+
+    <methodsynopsis>
+     <type>object</type><methodname>mssql_fetch_field</methodname>
+     <methodparam>
+      <type>int</type><parameter>Erbebnis</parameter>
+     </methodparam>
+     <methodparam choice="opt">
+      <type>int</type><parameter>Feld-Offset</parameter>
+     </methodparam>
+    </methodsynopsis>
+
     <para>
      Gibt ein Objekt mit Informationen �ber ein Feld zur�ck.  
     </para>
@@ -233,12 +263,14 @@
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Beschreibung</title>
-    <funcsynopsis>
-     <funcprototype>
-      <funcdef>int <function>mssql_fetch_object</function></funcdef>
-      <paramdef>int <parameter>Ergebnis</parameter></paramdef>
-     </funcprototype>
-    </funcsynopsis>
+
+    <methodsynopsis>
+     <type>int</type><methodname>mssql_fetch_object</methodname>
+     <methodparam>
+      <type>int</type><parameter>Ergebnis</parameter>
+     </methodparam>
+    </methodsynopsis>
+
     <para> 
      Gibt ein Objekt mit den Eigenschaften des gelieferten Datensatzes
      zur�ck oder &false;, wenn es keine weiteren Datens�tze gibt.
@@ -273,12 +305,14 @@
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Beschreibung</title>
-    <funcsynopsis>
-     <funcprototype>
-      <funcdef>array <function>mssql_fetch_row</function></funcdef>
-      <paramdef>int <parameter>Ergebnis</parameter></paramdef>
-     </funcprototype>
-    </funcsynopsis>
+
+    <methodsynopsis>
+     <type>array</type><methodname>mssql_fetch_row</methodname>
+     <methodparam>
+      <type>int</type><parameter>Ergebnis</parameter>
+     </methodparam>
+    </methodsynopsis>
+
     <para> 
      Gibt ein Array mit dem gelieferten Datensatz zur�ck oder &false;,
      wenn es keinen weiteren Datensatz gibt.
@@ -313,15 +347,17 @@
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Beschreibung</title>
-    <funcsynopsis>
-     <funcprototype>
-      <funcdef>int <function>mssql_field_length</function></funcdef>
-      <paramdef>int <parameter>Ergebnis</parameter></paramdef>
-      <paramdef>
-       int <parameter><optional>Offset</optional></parameter>
-      </paramdef>
-     </funcprototype>
-    </funcsynopsis>
+
+    <methodsynopsis>
+     <type>int</type><methodname>mssql_field_length</methodname>
+     <methodparam>
+      <type>int</type><parameter>Ergebnis</parameter>
+     </methodparam>
+     <methodparam choice="opt">
+      <type>int</type><parameter>Offset</parameter>
+     </methodparam>
+    </methodsynopsis>
+
    </refsect1>
   </refentry>
 
@@ -332,15 +368,17 @@
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Beschreibung</title>
-    <funcsynopsis>
-     <funcprototype>
-      <funcdef>int <function>mssql_field_name</function></funcdef>
-      <paramdef>int <parameter>Ergebnis</parameter></paramdef>
-      <paramdef>
-       int <parameter><optional>Offset</optional></parameter>
-      </paramdef>
-     </funcprototype>
-    </funcsynopsis>
+
+    <methodsynopsis>
+     <type>int</type><methodname>mssql_field_name</methodname>
+     <methodparam>
+      <type>int</type><parameter>Ergebnis</parameter>
+     </methodparam>
+     <methodparam choice="opt">
+      <type>int</type><parameter>Offset</parameter>
+     </methodparam>
+    </methodsynopsis>
+
    </refsect1>
   </refentry>
 
@@ -351,13 +389,17 @@
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Beschreibung</title>
-    <funcsynopsis>
-     <funcprototype>
-      <funcdef>int <function>mssql_field_seek</function></funcdef>
-      <paramdef>int <parameter>Ergebnis</parameter></paramdef>
-      <paramdef>int <parameter>Feld-Offset</parameter></paramdef>
-     </funcprototype>
-    </funcsynopsis>
+
+    <methodsynopsis>
+     <type>int</type><methodname>mssql_field_seek</methodname>
+     <methodparam>
+      <type>int</type><parameter>Ergebnis</parameter>
+     </methodparam>
+     <methodparam>
+      <type>int</type><parameter>Feld-Offset</parameter>
+     </methodparam>
+    </methodsynopsis>
+
     <para>
      Sucht bis zum angegebenen <parameter>Feld-Offset</parameter>.
      Wenn der n�chste Aufruf von
@@ -378,15 +420,17 @@
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Beschreibung</title>
-    <funcsynopsis>
-     <funcprototype>
-      <funcdef>string <function>mssql_field_type</function></funcdef>
-      <paramdef>int <parameter>Ergebnis</parameter></paramdef>
-      <paramdef>
-       int <parameter><optional>Offset</optional></parameter>
-      </paramdef>
-     </funcprototype>
-    </funcsynopsis>
+
+    <methodsynopsis>
+     <type>string</type><methodname>mssql_field_type</methodname>
+     <methodparam>
+      <type>int</type><parameter>Ergebnis</parameter>
+     </methodparam>
+     <methodparam choice="opt">
+      <type>int</type><parameter>Offset</parameter>
+     </methodparam>
+    </methodsynopsis>
+
    </refsect1>
   </refentry>
 
@@ -397,12 +441,14 @@
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Beschreibung</title>
-    <funcsynopsis>
-     <funcprototype>
-      <funcdef>int <function>mssql_free_result</function></funcdef>
-      <paramdef>int <parameter>Ergebnis</parameter></paramdef>
-     </funcprototype>
-    </funcsynopsis>
+
+    <methodsynopsis>
+     <type>int</type><methodname>mssql_free_result</methodname>
+     <methodparam>
+      <type>int</type><parameter>Ergebnis</parameter>
+     </methodparam>
+    </methodsynopsis>
+
     <para>
      <function>mssql_free_result</function> brauchen Sie nur aufrufen,
      wenn Sie sich �ber zu gro�en Speicherbedarf zur Laufzeit ihres
@@ -425,14 +471,12 @@
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Beschreibung</title>
-    <funcsynopsis>
-     <funcprototype>
-      <funcdef>string 
-       <function>mssql_get_last_message</function>
-      </funcdef>
-      <void/>
-     </funcprototype>
-    </funcsynopsis>
+
+    <methodsynopsis>
+     <type>string</type><methodname>mssql_get_last_message</methodname>
+     <void/>
+    </methodsynopsis>
+
    </refsect1>
   </refentry>
 
@@ -443,14 +487,14 @@
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Beschreibung</title>
-    <funcsynopsis>
-     <funcprototype>
-      <funcdef>void 
-       <function>mssql_min_error_severity</function>
-      </funcdef>
-      <paramdef>int <parameter>Schwellenwert</parameter></paramdef>
-     </funcprototype>
-    </funcsynopsis>
+
+    <methodsynopsis>
+     <type>void</type><methodname>mssql_min_error_severity</methodname>
+     <methodparam>
+      <type>int</type><parameter>Schwellenwert</parameter>
+     </methodparam>
+    </methodsynopsis>
+
    </refsect1>
   </refentry>
 
@@ -461,14 +505,14 @@
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Beschreibung</title>
-    <funcsynopsis>
-     <funcprototype>
-      <funcdef>void 
-       <function>mssql_min_message_severity</function>
-      </funcdef>
-      <paramdef>int <parameter>Schwellenwert</parameter></paramdef>
-     </funcprototype>
-    </funcsynopsis>
+
+    <methodsynopsis>
+     <type>void</type><methodname>mssql_min_message_severity</methodname>
+     <methodparam>
+      <type>int</type><parameter>Schwellenwert</parameter>
+     </methodparam>
+    </methodsynopsis>
+
    </refsect1>
   </refentry>
 
@@ -476,34 +520,35 @@
    <refnamediv>
     <refname>mssql_next_result</refname>
     <refpurpose>
-     Move the internal result pointer to the next result
+     Bewegt den internen Ergebnis-Zeiger zum n�chsten Ergebnis
     </refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsect1>
-    <title>Description</title>
-    <funcsynopsis>
-     <funcprototype>
-      <funcdef>bool
-       <function>mssql_next_result</function>
-      </funcdef>
-      <paramdef>int <parameter>result_id</parameter></paramdef>
-     </funcprototype>
-    </funcsynopsis>
+    <title>Beschreibung</title>
+
+    <methodsynopsis>
+     <type>bool</type><methodname>mssql_next_result</methodname>
+     <methodparam>
+      <type>int</type><parameter>Ergebnis-ID</parameter>
+     </methodparam>
+    </methodsynopsis>
+
     <para>
-     When sending more than one SQL statement to the server or
-     executing a stored procedure with multiple results will cause the
-     server to return multiple result sets. This function will test
-     for additional results available form the server. if an
-     additional result set exists it will free the existing result set
-     and prepare to fetch the wors from the new result set. The
-     function will return &true; if an additional result set was
-     available or &false; othervise.
+     Wird mehr als eine SQL-Anweisung an den Server geschickt oder
+     eine Stored Procedure mit mehreren Ergebnissen ausgef�hrt, dann
+     liefert der Server mehrere Ergebnisse. Diese Funktion pr�ft, ob
+     vom Server noch weitere Ergebnisse angeboten werden. Wenn es ein
+     weiteres Ergebnis gibt, gibt sie das existierende Ergebnis frei
+     und bereitet das n�chste Ergebnis vor. Liegt ein weiteres
+     Ergebnis vor, gibt die Funktion &true;, andernfalls &false;
+     zur�ck.
     </para>
     <example>
-     <title><function>mssql_next_result</function> example</title>
+     <title><function>mssql_next_result</function> Beispiel</title>
      <programlisting role="php">
-&lt;?php
-    $link = mssql_connect ("localhost", "userid", "secret");
+<![CDATA[
+<?php
+    $link = mssql_connect ("localhost", "benutzer", "geheim");
     mssql_select_db("MyDB", $link);
     $SQL = "Select * from table1 select * from table2";
     $rs = mssql_query($SQL, $link);
@@ -513,7 +558,8 @@
     } while (mssql_next_result($rs));
     mssql_free_result($rs);
     mssql_close ($link);
-?&gt;
+?>
+]]>
      </programlisting>
     </example>
    </refsect1>
@@ -528,12 +574,14 @@
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Beschreibung</title>
-    <funcsynopsis>
-     <funcprototype>
-      <funcdef>int <function>mssql_num_fields</function></funcdef>
-      <paramdef>int <parameter>Ergebnis</parameter></paramdef>
-     </funcprototype>
-    </funcsynopsis>
+
+    <methodsynopsis>
+     <type>int</type><methodname>mssql_num_fields</methodname>
+     <methodparam>
+      <type>int</type><parameter>Ergebnis</parameter>
+     </methodparam>
+    </methodsynopsis>
+
     <para> 
      <function>mssql_num_fields</function> Gibt die Anzahl der Felder
      eines Ergebnisses zur�ck.
@@ -556,12 +604,14 @@
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Beschreibung</title>
-    <funcsynopsis>
-     <funcprototype>
-      <funcdef>int <function>mssql_num_rows</function></funcdef>
-      <paramdef>string <parameter>Ergebnis</parameter></paramdef>
-     </funcprototype>
-    </funcsynopsis>
+
+    <methodsynopsis>
+     <type>int</type><methodname>mssql_num_rows</methodname>
+     <methodparam>
+      <type>string</type><parameter>Ergebnis</parameter>
+     </methodparam>
+    </methodsynopsis>
+
     <para>
      <function>mssql_num_rows</function> Gibt die Anzahl der
      Datens�tze eines Ergebnisses zur�ck.
@@ -583,20 +633,20 @@
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Beschreibung</title>
-    <funcsynopsis>
-     <funcprototype>
-      <funcdef>int <function>mssql_pconnect</function></funcdef>
-      <paramdef>string 
-       <parameter><optional>Servername</optional></parameter>
-      </paramdef>
-      <paramdef>string 
-       <parameter><optional>Benutzername</optional></parameter>
-      </paramdef>
-      <paramdef>string 
-       <parameter><optional>Passwort</optional></parameter>
-      </paramdef>
-     </funcprototype>
-    </funcsynopsis>
+
+    <methodsynopsis>
+     <type>int</type><methodname>mssql_pconnect</methodname>
+     <methodparam choice="opt">
+      <type>string</type><parameter>Servername</parameter>
+     </methodparam>
+     <methodparam choice="opt">
+      <type>string</type><parameter>Benutzername</parameter>
+     </methodparam>
+     <methodparam choice="opt">
+      <type>string</type><parameter>Passwort</parameter>
+     </methodparam>
+    </methodsynopsis>
+
     <para> 
      Gibt bei Erfolg eine positive persistente MS SQL
      Verbindungs-Kennung oder, bei Auftreten eines Fehlers, &false;
@@ -635,16 +685,17 @@
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Beschreibung</title>
-    <funcsynopsis>
-     <funcprototype>
-      <funcdef>int <function>mssql_query</function></funcdef>
-      <paramdef>string <parameter>Anfrage</parameter></paramdef>
-      <paramdef>
-       int <parameter><optional>Verbindungs-Kennung</optional>
-      </parameter>
-      </paramdef>
-     </funcprototype>
-    </funcsynopsis>
+
+    <methodsynopsis>
+     <type>int</type><methodname>mssql_query</methodname>
+     <methodparam>
+      <type>string</type><parameter>Anfrage</parameter>
+     </methodparam>
+     <methodparam choice="opt">
+      <type>int</type><parameter>Verbindungs-Kennung</parameter>
+     </methodparam>
+    </methodsynopsis>
+
     <para> 
      Gibt bei Erfolg eine positive Ergebnis-Kennung oder, bei
      Auftreten eines Fehlers, &false; zur�ck.
@@ -676,21 +727,27 @@
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Beschreibung</title>
-    <funcsynopsis>
-     <funcprototype>
-      <funcdef>int <function>mssql_result</function></funcdef>
-      <paramdef>int <parameter>Ergebnis</parameter></paramdef>
-      <paramdef>int <parameter>i</parameter></paramdef>
-      <paramdef>mixed <parameter>Feld</parameter></paramdef>
-     </funcprototype>
-    </funcsynopsis>
+
+    <methodsynopsis>
+     <type>int</type><methodname>mssql_result</methodname>
+     <methodparam>
+      <type>int</type><parameter>Ergebnis</parameter>
+     </methodparam>
+     <methodparam>
+      <type>int</type><parameter>i</parameter>
+     </methodparam>
+     <methodparam>
+      <type>mixed</type><parameter>Feld</parameter>
+     </methodparam>
+    </methodsynopsis>
+
     <para>
      <function>mssql_result</function> gibt den Inhalt einer Zelle des
      angegebenen MS SQL Ergebnisdatensatzes zur�ck. Das Argument
      <parameter>Feld</parameter> kann der Feld-Offset, der Feldname
      oder vom Format tabellenname.feldname sein. Wurde ein Alias
-     angegeben ('select foo as bar from...'), wird statt des Feldamens
-     dieser Alias verwendet.
+     angegeben ('select foo as bar from...'), wird statt des
+     Feldnamens dieser Alias verwendet.
     </para>
     <para>
      Wenn Sie mit einer gro�en Anzahl von Ergebnisdatens�tzen
@@ -719,15 +776,17 @@
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Beschreibung</title>
-    <funcsynopsis>
-     <funcprototype>
-      <funcdef>int <function>mssql_select_db</function></funcdef>
-      <paramdef>string <parameter>Datenbankname</parameter></paramdef>
-      <paramdef>int 
-       <parameter><optional>Verbindungs-Kennung</optional></parameter>
-      </paramdef>
-     </funcprototype>
-    </funcsynopsis>
+
+    <methodsynopsis>
+     <type>int</type><methodname>mssql_select_db</methodname>
+     <methodparam>
+      <type>string</type><parameter>Datenbankname</parameter>
+     </methodparam>
+     <methodparam choice="opt">
+      <type>int</type><parameter>Verbindungs-Kennung</parameter>
+     </methodparam>
+    </methodsynopsis>
+
     <para>
      Gibt bei Erfolg &true; und bei Auftreten eines Fehlers &false;
      zur�ck.
@@ -755,6 +814,191 @@
    </refsect1>
   </refentry>
 
+
+  <refentry id='function.mssql-bind'>
+   <refnamediv>
+    <refname>mssql_bind</refname>
+    <refpurpose>
+     F�gt einer Stored Procedure oder einer Remote Stored Procedure
+     einen Parameter hinzu
+    </refpurpose>
+   </refnamediv>
+   <refsect1>
+    <title>Beschreibung</title>
+    <funcsynopsis>
+     <funcprototype>
+      <funcdef>int <function>mssql_bind</function></funcdef>
+      <paramdef>int <parameter>stmt</parameter></paramdef>
+      <paramdef>string <parameter>param_name</parameter></paramdef>
+      <paramdef>mixed <parameter>var</parameter></paramdef>
+      <paramdef>int <parameter>type</parameter></paramdef>
+      <paramdef>int
+       <parameter><optional>is_output</optional></parameter>
+      </paramdef>
+      <paramdef>int
+       <parameter><optional>is_null</optional></parameter>
+      </paramdef>
+      <paramdef>int
+       <parameter><optional>maxlen</optional></parameter>
+      </paramdef>
+     </funcprototype>
+    </funcsynopsis>
+    <para>
+     &warn.undocumented.func;
+    </para>
+   </refsect1>
+  </refentry>
+
+
+
+  <refentry id='function.mssql-execute'>
+   <refnamediv>
+    <refname>mssql_execute</refname>
+    <refpurpose>
+     F�hrt eine Stored Procedure in einer MS SQL-Datenbank aus
+    </refpurpose>
+   </refnamediv>
+   <refsect1>
+    <title>Beschreibung</title>
+    <funcsynopsis>
+     <funcprototype>
+      <funcdef>int <function>mssql_execute</function></funcdef>
+      <paramdef>int <parameter>stmt</parameter></paramdef>
+     </funcprototype>
+    </funcsynopsis>
+    <para>
+     &warn.undocumented.func;
+    </para>
+   </refsect1>
+  </refentry>
+
+
+
+  <refentry id='function.mssql-fetch-assoc'>
+   <refnamediv>
+    <refname>mssql_fetch_assoc</refname>
+    <refpurpose>
+     Liefert ein assoziatives Array des aktuellen Datensatzes aus dem
+     Ergebnis, das durch die result_id bestimmt ist
+    </refpurpose>
+   </refnamediv>
+   <refsect1>
+    <title>Beschreibung</title>
+    <funcsynopsis>
+     <funcprototype>
+      <funcdef>array <function>mssql_fetch_assoc</function></funcdef>
+      <paramdef>int <parameter>result_id</parameter></paramdef>
+      <paramdef>int
+       <parameter><optional>result_type</optional></parameter>
+      </paramdef>
+     </funcprototype>
+    </funcsynopsis>
+    <para>
+     &warn.undocumented.func;
+    </para>
+   </refsect1>
+  </refentry>
+
+
+
+  <refentry id='function.mssql-fetch-batch'>
+   <refnamediv>
+    <refname>mssql_fetch_batch</refname>
+    <refpurpose>
+     Liefert den n�chsten Stapel von Datens�tzen
+    </refpurpose>
+   </refnamediv>
+   <refsect1>
+    <title>Beschreibung</title>
+    <funcsynopsis>
+     <funcprototype>
+      <funcdef>int <function>mssql_fetch_batch</function></funcdef>
+      <paramdef>string <parameter>result_index</parameter></paramdef>
+     </funcprototype>
+    </funcsynopsis>
+    <para>
+     &warn.undocumented.func;
+    </para>
+   </refsect1>
+  </refentry>
+
+
+
+  <refentry id='function.mssql-guid-string'>
+   <refnamediv>
+    <refname>mssql_guid_string</refname>
+    <refpurpose>
+     Wandelt eine 16 byte binary GUID in eine Zeichenkette um
+    </refpurpose>
+   </refnamediv>
+   <refsect1>
+    <title>Beschreibung</title>
+    <funcsynopsis>
+     <funcprototype>
+      <funcdef>string <function>mssql_guid_string</function></funcdef>
+      <paramdef>string <parameter>binary</parameter></paramdef>
+      <paramdef>int
+       <parameter><optional>short_format</optional></parameter>
+      </paramdef>
+     </funcprototype>
+    </funcsynopsis>
+    <para>
+     &warn.undocumented.func;
+    </para>
+   </refsect1>
+  </refentry>
+
+
+
+  <refentry id='function.mssql-init'>
+   <refnamediv>
+    <refname>mssql_init</refname>
+    <refpurpose>
+     Initialisiert eine Stored Procedure oder eine Remote Stored
+     Procedure
+    </refpurpose>
+   </refnamediv>
+   <refsect1>
+    <title>Beschreibung</title>
+    <funcsynopsis>
+     <funcprototype>
+      <funcdef>int <function>mssql_init</function></funcdef>
+      <paramdef>string <parameter>sp_name</parameter></paramdef>
+      <paramdef>int
+       <parameter><optional>conn_id</optional></parameter>
+      </paramdef>
+     </funcprototype>
+    </funcsynopsis>
+    <para>
+     &warn.undocumented.func;
+    </para>
+   </refsect1>
+  </refentry>
+
+
+
+  <refentry id='function.mssql-rows-affected'>
+   <refnamediv>
+    <refname>mssql_rows_affected</refname>
+    <refpurpose>
+     Liefert die Anzahl der von einer Anfrage betroffenen Datens�tze
+    </refpurpose>
+   </refnamediv>
+   <refsect1>
+    <title>Beschreibung</title>
+    <funcsynopsis>
+     <funcprototype>
+      <funcdef>int <function>mssql_rows_affected</function></funcdef>
+      <paramdef>int <parameter>conn_id</parameter></paramdef>
+     </funcprototype>
+    </funcsynopsis>
+    <para>
+     &warn.undocumented.func;
+    </para>
+   </refsect1>
+  </refentry>
+
+
 </reference>
 
 <!-- Keep this comment at the end of the file
@@ -773,4 +1017,7 @@
 sgml-local-catalogs:nil
 sgml-local-ecat-files:nil
 End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
 -->


Reply via email to