samesch Thu Dec 20 13:14:17 2001 EDT
Modified files:
/phpdoc/de/functions oracle.xml
Log:
retranslated parameter names (still en rev. 1.27)
Index: phpdoc/de/functions/oracle.xml
diff -u phpdoc/de/functions/oracle.xml:1.16 phpdoc/de/functions/oracle.xml:1.17
--- phpdoc/de/functions/oracle.xml:1.16 Wed Dec 19 09:42:41 2001
+++ phpdoc/de/functions/oracle.xml Thu Dec 20 13:14:16 2001
@@ -16,10 +16,10 @@
<funcprototype>
<funcdef>int <function>ora_bind</function></funcdef>
<paramdef>int <parameter>cursor</parameter></paramdef>
- <paramdef>string <parameter>PHP variable name</parameter></paramdef>
- <paramdef>string <parameter>SQL parameter name</parameter></paramdef>
- <paramdef>int <parameter>length</parameter></paramdef>
- <paramdef>int <parameter><optional>type</optional></parameter></paramdef>
+ <paramdef>string <parameter>PHP-Variablenname</parameter></paramdef>
+ <paramdef>string <parameter>SQL-Parametername</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>Länge</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter><optional>Typ</optional></parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -74,7 +74,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>ora_close</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>cursor</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>Cursor</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -102,8 +102,8 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>string <function>Ora_ColumnName</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>cursor</parameter></paramdef>
- <paramdef>int <parameter>column</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>Cursor</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>Feld</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -126,8 +126,8 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>Ora_ColumnSize</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>cursor</parameter></paramdef>
- <paramdef>int <parameter>column</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>Cursor</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>Feld</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -150,8 +150,8 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>string <function>Ora_ColumnType</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>cursor</parameter></paramdef>
- <paramdef>int <parameter>column</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>Cursor</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>Feld</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -268,7 +268,7 @@
<funcprototype>
<funcdef>int <function>ora_do</function></funcdef>
<paramdef>int <parameter>conn</parameter></paramdef>
- <paramdef>string <parameter>query</parameter></paramdef>
+ <paramdef>string <parameter>Abfrage</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -301,7 +301,9 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>string <function>Ora_Error</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>cursor_or_connection</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int
+ <parameter>Cursor_oder_Verbindung</parameter>
+ </paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -342,7 +344,9 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>Ora_ErrorCode</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>cursor_or_connection</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int
+ <parameter>Cursor_oder_Verbindung</parameter>
+ </paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -372,7 +376,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>ora_exec</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>cursor</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>Cursor</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -398,7 +402,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>ora_fetch</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>cursor</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>Cursor</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -431,12 +435,10 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>ora_fetch_into</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>cursor</parameter></paramdef>
- <paramdef>array <parameter>result</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>Cursor</parameter></paramdef>
+ <paramdef>array <parameter>Ergebnis</parameter></paramdef>
<paramdef>int
- <parameter>
- <optional>flags</optional>
- </parameter>
+ <parameter><optional>Flags</optional></parameter>
</paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -478,8 +480,8 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>mixed <function>ora_getcolumn</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>cursor</parameter></paramdef>
- <paramdef>mixed <parameter>column</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>Cursor</parameter></paramdef>
+ <paramdef>mixed <parameter>Feld</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -507,7 +509,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>ora_logoff</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>connection</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>Verbindung</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -536,8 +538,8 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>ora_logon</function></funcdef>
- <paramdef>string <parameter>user</parameter></paramdef>
- <paramdef>string <parameter>password</parameter></paramdef>
+ <paramdef>string <parameter>Benutzername</parameter></paramdef>
+ <paramdef>string <parameter>Passwort</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -584,8 +586,8 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>ora_plogon</function></funcdef>
- <paramdef>string <parameter>user</parameter></paramdef>
- <paramdef>string <parameter>password</parameter></paramdef>
+ <paramdef>string <parameter>Benutzername</parameter></paramdef>
+ <paramdef>string <parameter>Passwort</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -655,7 +657,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>ora_open</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>connection</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>Verbindung</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -681,9 +683,9 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>ora_parse</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>cursor_ind</parameter></paramdef>
- <paramdef>string <parameter>sql_statement</parameter></paramdef>
- <paramdef>int <parameter>defer</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>Cursor_ind</parameter></paramdef>
+ <paramdef>string <parameter>SQL-Anweisung</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>aufschieben</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -710,7 +712,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>ora_rollback</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>connection</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>Verbindung</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
