samesch Mon Feb 18 15:06:03 2002 EDT
Modified files:
/phpdoc/de/functions oracle.xml
Log:
syncing with english rev 1.30, wrapped <methodparam> lines
Index: phpdoc/de/functions/oracle.xml
diff -u phpdoc/de/functions/oracle.xml:1.18 phpdoc/de/functions/oracle.xml:1.19
--- phpdoc/de/functions/oracle.xml:1.18 Sat Feb 2 10:34:06 2002
+++ phpdoc/de/functions/oracle.xml Mon Feb 18 15:06:03 2002
@@ -14,11 +14,21 @@
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>ora_bind</methodname>
- <methodparam><type>int</type><parameter>cursor</parameter></methodparam>
-
<methodparam><type>string</type><parameter>PHP-Variablenname</parameter></methodparam>
-
<methodparam><type>string</type><parameter>SQL-Parametername</parameter></methodparam>
- <methodparam><type>int</type><parameter>L�nge</parameter></methodparam>
- <methodparam
choice="opt"><type>int</type><parameter>Typ</parameter></methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>int</type><parameter>cursor</parameter>
+ </methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>string</type><parameter>PHP-Variablenname</parameter>
+ </methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>string</type><parameter>SQL-Parametername</parameter>
+ </methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>int</type><parameter>L�nge</parameter>
+ </methodparam>
+ <methodparam choice="opt">
+ <type>int</type><parameter>Typ</parameter>
+ </methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Gibt nach erfolgter Bindung &true;, andernfalls &false; zur�ck.
@@ -71,7 +81,9 @@
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>ora_close</methodname>
- <methodparam><type>int</type><parameter>Cursor</parameter></methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>int</type><parameter>Cursor</parameter>
+ </methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Gibt nach erfolgtem Schlie�en &true;, andernfalls &false; zur�ck.
@@ -97,8 +109,12 @@
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>Ora_ColumnName</methodname>
- <methodparam><type>int</type><parameter>Cursor</parameter></methodparam>
- <methodparam><type>int</type><parameter>Feld</parameter></methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>int</type><parameter>Cursor</parameter>
+ </methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>int</type><parameter>Feld</parameter>
+ </methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Gibt den Namen des Feldes <parameter>Feld</parameter> des Cursors
@@ -119,8 +135,12 @@
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>Ora_ColumnSize</methodname>
- <methodparam><type>int</type><parameter>Cursor</parameter></methodparam>
- <methodparam><type>int</type><parameter>Feld</parameter></methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>int</type><parameter>Cursor</parameter>
+ </methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>int</type><parameter>Feld</parameter>
+ </methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Gibt die Gr��e des Oracle-Feldes <parameter>Feld</parameter> des
@@ -141,8 +161,12 @@
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>Ora_ColumnType</methodname>
- <methodparam><type>int</type><parameter>Cursor</parameter></methodparam>
- <methodparam><type>int</type><parameter>Feld</parameter></methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>int</type><parameter>Cursor</parameter>
+ </methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>int</type><parameter>Feld</parameter>
+ </methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Gibt den Oracle-Datentyp des Feldes <parameter>Feld</parameter>
@@ -172,7 +196,9 @@
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>ora_commit</methodname>
- <methodparam><type>int</type><parameter>conn</parameter></methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>int</type><parameter>conn</parameter>
+ </methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Gibt bei Erfolg &true; und bei Auftreten eines Fehlers &false;
@@ -199,7 +225,9 @@
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>ora_commitoff</methodname>
- <methodparam><type>int</type><parameter>conn</parameter></methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>int</type><parameter>conn</parameter>
+ </methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Gibt bei Erfolg &true; und bei Auftreten eines Fehlers &false;
@@ -223,7 +251,9 @@
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>ora_commiton</methodname>
- <methodparam><type>int</type><parameter>conn</parameter></methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>int</type><parameter>conn</parameter>
+ </methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Gibt bei Erfolg &true; und bei Auftreten eines Fehlers &false;
@@ -250,8 +280,12 @@
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>ora_do</methodname>
- <methodparam><type>int</type><parameter>conn</parameter></methodparam>
- <methodparam><type>string</type><parameter>Abfrage</parameter></methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>int</type><parameter>conn</parameter>
+ </methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>string</type><parameter>Abfrage</parameter>
+ </methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Gibt bei Erfolg &true; und bei Auftreten eines Fehlers &false;
@@ -282,7 +316,9 @@
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>Ora_Error</methodname>
-
<methodparam><type>int</type><parameter>Cursor_oder_Verbindung</parameter></methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>int</type><parameter>Cursor_oder_Verbindung</parameter>
+ </methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Gibt eine Fehlermeldung in der Form
@@ -300,7 +336,7 @@
Bei den UNIX-Versionen von Oracle k�nnen Sie Einzelheiten �ber
eine Fehlermeldung auf die folgende Weise finden:
<computeroutput>
-<prompt>$</prompt> <userinput>oerr ora
+$ <userinput>oerr ora
<replaceable>00001</replaceable></userinput> 00001, 00000,
"unique constraint (%s.%s) violated" // *Cause: An update or insert
statement attempted to insert a duplicate key // For Trusted
@@ -321,7 +357,9 @@
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>Ora_ErrorCode</methodname>
-
<methodparam><type>int</type><parameter>Cursor_oder_Verbindung</parameter></methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>int</type><parameter>Cursor_oder_Verbindung</parameter>
+ </methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Gibt den numerischen Fehlercode der zuletzt ausgef�hrten
@@ -349,7 +387,9 @@
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>ora_exec</methodname>
- <methodparam><type>int</type><parameter>Cursor</parameter></methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>int</type><parameter>Cursor</parameter>
+ </methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Gibt bei Erfolg &true; und bei Auftreten eines Fehlers &false;
@@ -373,7 +413,9 @@
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>ora_fetch</methodname>
- <methodparam><type>int</type><parameter>Cursor</parameter></methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>int</type><parameter>Cursor</parameter>
+ </methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Gibt &true; (Datensatz wurde abgerufen) oder &false; (keine
@@ -404,9 +446,15 @@
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>ora_fetch_into</methodname>
- <methodparam><type>int</type><parameter>Cursor</parameter></methodparam>
- <methodparam><type>array</type><parameter>Ergebnis</parameter></methodparam>
- <methodparam
choice="opt"><type>int</type><parameter>Flags</parameter></methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>int</type><parameter>Cursor</parameter>
+ </methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>array</type><parameter>Ergebnis</parameter>
+ </methodparam>
+ <methodparam choice="opt">
+ <type>int</type><parameter>Flags</parameter>
+ </methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Mit dieser Funktion k�nnen sie einen Datensatz in ein Array
@@ -445,8 +493,12 @@
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>mixed</type><methodname>ora_getcolumn</methodname>
- <methodparam><type>int</type><parameter>Cursor</parameter></methodparam>
- <methodparam><type>mixed</type><parameter>Feld</parameter></methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>int</type><parameter>Cursor</parameter>
+ </methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>mixed</type><parameter>Feld</parameter>
+ </methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Gibt die Felddaten zur�ck. Falls ein Fehler auftritt, wird
@@ -472,7 +524,9 @@
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>ora_logoff</methodname>
- <methodparam><type>int</type><parameter>Verbindung</parameter></methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>int</type><parameter>Verbindung</parameter>
+ </methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Gibt bei Erfolg &true; und bei Auftreten eines Fehlers &false;
@@ -499,8 +553,12 @@
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>ora_logon</methodname>
-
<methodparam><type>string</type><parameter>Benutzername</parameter></methodparam>
- <methodparam><type>string</type><parameter>Passwort</parameter></methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>string</type><parameter>Benutzername</parameter>
+ </methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>string</type><parameter>Passwort</parameter>
+ </methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Gibt bei Erfolg einen Verbindungs-Index oder bei Auftreten eines
@@ -520,7 +578,9 @@
<parameter>Benutzername</parameter> wie folgt aufgebaut werden:
<informalexample>
<programlisting role="php">
+<![CDATA[
$conn = Ora_Logon("Benutzername<emphasis>@TNSNAME</emphasis>", "pass");
+]]>
</programlisting>
</informalexample>
</para>
@@ -545,8 +605,12 @@
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>ora_plogon</methodname>
-
<methodparam><type>string</type><parameter>Benutzername</parameter></methodparam>
- <methodparam><type>string</type><parameter>Passwort</parameter></methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>string</type><parameter>Benutzername</parameter>
+ </methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>string</type><parameter>Passwort</parameter>
+ </methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Diese Funktion baut mit <parameter>Benutzername</parameter> und
@@ -568,7 +632,9 @@
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>ora_numcols</methodname>
- <methodparam><type>int</type><parameter>cursor_ind</parameter></methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>int</type><parameter>cursor_ind</parameter>
+ </methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>ora_numcols</function> gibt die Anzahl der Felder eines
@@ -592,7 +658,9 @@
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>ora_numrows</methodname>
- <methodparam><type>int</type><parameter>cursor_ind</parameter></methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>int</type><parameter>cursor_ind</parameter>
+ </methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>ora_numrows</function> gibt die Anzahl der Datens�tze
@@ -610,7 +678,9 @@
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>ora_open</methodname>
- <methodparam><type>int</type><parameter>Verbindung</parameter></methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>int</type><parameter>Verbindung</parameter>
+ </methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Gibt bei Erfolg einen Cursor-Index oder bei Auftreten eines
@@ -634,9 +704,15 @@
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>ora_parse</methodname>
- <methodparam><type>int</type><parameter>Cursor_ind</parameter></methodparam>
-
<methodparam><type>string</type><parameter>SQL-Anweisung</parameter></methodparam>
- <methodparam><type>int</type><parameter>aufschieben</parameter></methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>int</type><parameter>Cursor_ind</parameter>
+ </methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>string</type><parameter>SQL-Anweisung</parameter>
+ </methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>int</type><parameter>aufschieben</parameter>
+ </methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
&return.success;
@@ -661,7 +737,9 @@
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>ora_rollback</methodname>
- <methodparam><type>int</type><parameter>Verbindung</parameter></methodparam>
+ <methodparam>
+ <type>int</type><parameter>Verbindung</parameter>
+ </methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Gibt bei Erfolg &true; und bei Auftreten eines Fehlers &false;
