On Thu, Feb 17, 2011 at 05:03:04PM +0000, Adam Hamer wrote: > I have an entry in the virtual_alias_maps for a few users to be > redirected to zendesk.com. zendesk requires a X-Original-To header set > for some stuff to work, but it isn't added in my postfix setup.
> I have a basic postfix setup with dovecot for virtual delivery, > but from the logs it appears dovecot is not instantiated when using > virtual_alias_maps since the alias means its forwarded - because its > an smtp task??? No, the aliasing is not the crux of the issue when the resulting recipient is still delivered locally, but see below. > It seems to make sense from this thread that: > > http://www.dovecot.org/list/dovecot/2011-January/056783.html > > "postfix adds X-Original-To when delivering to a mailbox > > - which delivery via smtp/lmtp isn't.", This is right, only the local(8), virtual(8) and pipe(8) (flag-dependent) prepend X-Original-To. The smtp(8) and lmtp(8) delivery agents do not prepend X-Original-To headers. > and this one: > > http://tech.groups.yahoo.com/group/postfix-users/message/231881 > > "Postfix will not add X-Original-To when forwarding mail." Yes, really when not using a delivery agent that is typically used for outbound or relay email. In the case of lmtp(8) this should perhaps be revisited at some point. > It seems filters were suggested to be used, but it doesn't seem a > common approach. I'd appreciate some guidance on this - I am a newbie > trying hard not to get too lost... Are you in fact forwarding email off-site or are you using lmtp(8) to deliver email into a Dovecot IMAP store? -- Viktor.