Forgive my Applescripting ignorance, but I'd like to make a small change to this script and don't know how.
Basically, I'd like the text box in the dialog to contain "was: <original subject>", so I can hit left-arrow and prepend the new subject. (I like to know the original subject so I can find it in the online archives in the future, and yes, I realise the original subject is still in the headers - trouble is I'm quite likely to forget I renamed it!) thanks, TimH