What does 'holding pen' mean?

[Ferran Jorba]

Hello,

sorry to bother, but I don't know what 'holding pen' means, and how to
translate it into Catalan and Spanish.  Does anybody have a tentative
translation into similar languages like French, Italian or Portuguese?

Thanks,

Ferran