hook, lu koq lugu banget (lugu=lucu dan guoblok). istilah "gelantungan di kereta" itu ya bisa eksplisit bisa juga implisit. bisa konotatif bisa juga denotatif.
sebenernya lu ga perlu sampe ngejelasin bahwa kereta yg lu naikin tiap hari itu kosong melompong, karena itu hanya mempertegas bahwa winnetka adalah sekelas kampung yg penduduknya jarang. karena inti dari frasa "gelantungan di kereta" adalah untuk menunjukkan bahwa elu di amrik sono pulang anting kagak pake mobil, karena kagak punya, itu aja koq intinya. beda dengan habe yg juga tinggal di amrik tapi wara wiri pake camry. masalah lu duduk di kereta, atau kelojotan di lante kereta, ngga bisa menutup fakta bahwa nasib lu selama di negri orang itu cuman sampe "gelantungan di kereta". kira2 terlalu rumit ngga penjelasan gua di atas? --- In proletar@yahoogroups.com, "kim" <kimhook@...> wrote: > > Sebetulnya berlebihan kalo disebut glantungan dikereta. > Maklum saja, sebagian tuyul mengira keadaan ditempat orang lain > itu, dikira akan sama dengan ditempat dewek. > > Brangkali, ya brangkali, baik itu di Leiden, baek itu di Ulsan > atopun di Winnetka, jauh dari perkiraan para tuyul dimilis. > Kami biasa menggunakan kereta listrik yg dikelola oleh jawatan > Metra. > > Setiap kota yang dolalui oleh Metra itu hanya berpenduduk 12 rebu- > an biji. Jadi jauh dari perkiraaan kalo seandainya ada orang yang > glantungan, baek itu didalam ataupun diatap wagon spt yang terjadi > disekitar Jakarta. Berpenduduk jauh dari padat dengan sendirinya > kereta pun selalu ada tempat duduk. > > Samasekali tidak merasa hina dengan menggunakan kereta Metra. Di > setiap gerbong ada pegawe berseragam/bertopi yang mnegurus dan > memberikan serfis bagi sipenumpang. Tempat duduk berlapiskan dari kulit. itu > lho...mirip-mirip kereta yang ada di film Hitchcok dan > Agatha Christie. > ------------------------------------ Post message: prole...@egroups.com Subscribe : proletar-subscr...@egroups.com Unsubscribe : proletar-unsubscr...@egroups.com List owner : proletar-ow...@egroups.com Homepage : http://proletar.8m.com/Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/proletar/ <*> Your email settings: Individual Email | Traditional <*> To change settings online go to: http://groups.yahoo.com/group/proletar/join (Yahoo! ID required) <*> To change settings via email: proletar-dig...@yahoogroups.com proletar-fullfeatu...@yahoogroups.com <*> To unsubscribe from this group, send an email to: proletar-unsubscr...@yahoogroups.com <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
