ok, "not love it self" .. noted mungkin bisa diterjemahkan lewat "bukan pink floyd", tanpa mesti kehilangan rasa sakral .. kita pinjem carpenters tapi masih ok.
sepakat untuk bersama, dengan dan tanpa cinta, adalah komitmen. begitupun sepakat untuk bersama lalu bercinta, semestinya indah. sehingga saat berkembang jadi cinta yg gak diketahui, lantas gak berujung dgn kesepakatan, mestinya gak masuk bahasan alias oot. jika berpeluang oot, begitupun retorika "apakah kesendirian dan ketidaksepakatan adalah sebuah keburukan", makin ke laut ajah. namun, masih pada konteks "not love it self .. bersepakat untuk bersama juga lantas bercinta, dengan atau tanpa cinta tergantung komitmen, memang gak mesti berujung pada indah. selain relatif dan situasional, "cinta" emang ampuh jadi alasan. cinta secara misterius telah sanggup merekatkan sebuah kebersamaan yg kadang tanpa kesepakatan. entah indah maupun berujung sengsara, namun dalam proses perjalanan itulah yg sudah boleh disebut cinta. apa sih simbolik bahasa jawa itu .. trisno jarane soko kulino? namun adakala pula, cinta yg berlandaskan komitmen baik informal apalagi verbal, juga gak menjamin keindahan makna cinta yg hakiki. sehingga kalo carpenters pernah bilang, "hurting each other", mungkin seperti yg diterjemahkan rinto, "benci tapi rindu" itu apapun, "not love it self", emang gk gampang dijabarkan tekstual. dan di luar gejala (penyakit) masochist, jangan heran jika cinta kadang membutuhkan rasa sakit dan saling menyakiti dalam proses menimbulkan rasa bersama, lantas bercinta, lantas jadi endwaah. karena bagi sebagian, kadang perlu badai untuk menikmati pelangi. note: jikapun gagal menangkap keindahan "cinta nan getir" versi carpenters, nikmatin merem saja artikulasi terindah milik karen. can't we stop hurting each other gotta stop hurting each other making each other cry breaking each other's heart tearing each other apart http://www.youtube.com/watch?v=sqkVNHwJfKc sekarang .. perihal topeng? kembali lagi, jangan pake wish you were here dulu. tapi nikmati saja rekomendasi yahud ini, terutama gitarnya. gak kalah sakral dan khusuk dgn kaliber gilmour kok .. note: jikapun gagal menangkap "topeng" interpretasi benson, nikmati saja gitar dan scat yg menggantikan lirik dan temanya. http://www.youtube.com/watch?v=T8eXCdjdSHE --- "pinpinyuliansyah" <pinpinyuliansyah@...> wrote: > > dan saat sepakat untuk bersama dalam cinta > maka cinta itu mesti diketahui bersama > not love it self. > kerna cinta yang tak diketahui, tak berujung dengan kesepakatan. > > apakah kesendirian dan ketidaksepakatan adalah akhir dari > kebwrsamaan yang disepakati ? > > kita bisa sepakat untuk tidak sepakat > bisa memutuskan untuk tidak memutuskan > dan mengenai topeng . . . > yang mana topeng itu sebenarnya? > bukankah wajah asli kita adalah sebuah wajah kertas > yang nemplok di sinding tembok. > dan topeng kita adalah seraut wajah > yang setiap hari kita lihat di balik cermin? > > saat kita mengenakan topeng > nyatanya itulah kesejatian diri. > dan saat topeng itu dilepas. . . > maka yang nampak adalah topeng diri. > > (nulis naon ieu teh ? asa lieur nya? ! ) > > > --- "liver_duke" <endyonisius@> wrote: > > > > awalnya adalah kebersamaan dan kesepakatan .. > > bersama itu indah, > ------------------------------------ Post message: prole...@egroups.com Subscribe : proletar-subscr...@egroups.com Unsubscribe : proletar-unsubscr...@egroups.com List owner : proletar-ow...@egroups.com Homepage : http://proletar.8m.com/Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/proletar/ <*> Your email settings: Individual Email | Traditional <*> To change settings online go to: http://groups.yahoo.com/group/proletar/join (Yahoo! ID required) <*> To change settings via email: proletar-dig...@yahoogroups.com proletar-fullfeatu...@yahoogroups.com <*> To unsubscribe from this group, send an email to: proletar-unsubscr...@yahoogroups.com <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
