Xa teño localizado o método para establecer as etiquetas de acentos en galego:
https://github.com/common-voice/common-voice/blob/main/web/src/stores/demographics.ts Exemplo, o éuscaro https://github.com/common-voice/common-voice/commit/5eb0662a43b11a28b7931bcd75416e521e9d99f7#diff-a4cd48948429e5496a2e6eeba77cc5d70621833b7f5a6081f36a8578ba601884 O luns, 1 de mar. de 2021 ás 13:33, Antón Méixome (<cert...@certima.net>) escribiu: > > Hai que decidir que acentos se recoñecen nas gravacións. Quen o > determina a etiqueta é o propio falante e a súa autoidentificación é > estable porque vai asociada á conta de colaborador. As frases que vai > ler tampouco poden ser escollidas por zonas nin sequera por tipos de > rexistro lingüístico. > > Proposta: 5 etiquetas que o doador de voz pode escoller para as súas > gravacións > > seseo+gheada >> Costa atlántica > gheada >> Central > non seseo + non gheada >> Oriental > sen fonoloxía dialectal, estándar >>Normativo > ... >>Neofalante > > Se queredes explícoa lingüisticamente pero trátase dun compromiso > entre variación lingüística clásica do galego, necesidades de > desambiguación para o modelo de lingua e que sexan comprensibles para > a xente. Para nós a clave é o seseo, a gueada e o vocalismo. > > Nota: nos idiomas como o español, só distinguen por falas de cada país > + Andalucía; en catalán, por Cataluña, Valencia e Baleares e logo polo > catalán especial noroccidental e setentrional (en territorio de > Francia, entendo) > > Antón - Lista de correo de Proxecto Trasno - Enviar correo a - proxecto@trasno.gal - Administrador - administra...@trasno.gal - de - Proxecto Trasno - Cancelar a subscrición no URL : http://trasno.gal/web?confirm_unsubscribe=indeed&m=7437&h=64b83955a4e658143c9b1cbacb8fd0f24d34bac0&sa=314050474
