Em Sexta 08/09/2006 às 19:00, mvillarino dizia...

> Para converter de docbook->html usa-se un programa chamado
> meinproc.  Cando o paso sobre a documentación citada, pois
> resulta que se xera o resultado, ok, pero con cousas en inglés,
> exemplo: "Chapter 1: Introdución".  No orixinal iso ven sendo
> <chapter><title>introdución</title></chapter>.  A cuestión é: sabe
> alguén como arranxar este problema?

Isto deveria ser cousa do meinproc. Para o caso do PDF o db2latex
permite indicar o idioma do documento; se meinproc permite algo
parecido já está.

Imagino que meinproc terá alguma folha de estilo XSL. Sempre a
poderias modificar para adaptá-la a outro idioma.

Berto
_______________________________________________
Trasno mailing list
tra...@ceu.fi.udc.es
http://ceu.fi.udc.es/cgi-bin/mailman/listinfo/trasno

Responderlle a