Boas, os recentes cambios na composición da miña familia --nacéronme os cativos, neno e nena-- tiveron como efecto secundario o curioso efecto de que non poda dispor do meu tempo como antes, é dicir, onde antes tiña unha hora para o correo+traducir agora teño 0,01 segundos.
Isto, a efectos da tradución de KDE trouxo como resultado, como xa vos decataríades, que leve algo así como unha semana sen facer unha entrega; evidentemente, isto non pode seguir así, polo que me vexo na obriga de propor dúas/tres alternativas: a) Obtención dunha segunda conta de acceso no repositorio de KDE, desde a que facer as operacións que viña a facer, con titularidade a unha persoa física (un segundo coordenador) b) Obtención dunha segunda conta de acceso no repositorio de KDE, desde a que facer as operacións que viña a facer, con titularidade á asociación (habería que facerse cunha das chaves da FNMT), e que faga as operacións unha persoa física membro do equipo (un segundo coordenador delegado do proxecto trasno) c) Obtención dunha segunda conta de acceso no repositorio de KDE, e facer as operacións de xestión a través de pootle (que si, que di na documentación que se pode, aínda que son certamente limitadas no sentido de ser moi manual todo). Opinións, por favor.