Eu para o KTorrent estou a empregar «ligazón magnet», pero non me opoño a cambialo por «ligazón magnética».
Por certo, Fran, en The Pirate Bay e calquera outro lugar de descarga de torrentes a icona que representa as ligazóns magnets é un imán. Iso quere dicir que, indepementemente de que magnet sexa o nome propio dun protocolo, está ligazo ao concepto dos imáns de maneira forte. Non vexo razón para non galeguizar o termo. _______________________________________________ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
