A S Alam wrote:
> H.S. ਨੇ ਲਿਖਿਆ:
>> A S Alam wrote:
>>   
>>> Jaswinder Singh ਨੇ ਲਿਖਿਆ:
>>>     
>>>> Hi Team
>>>>
>>>> We can submit Gnome translation till 16th March (Monday) noon. So as we 
>>>> are very close to complete 100% translation.
>>>> It will be better if we can make it 100%.
>>>>   
>>>>       
>>> I would try my best, but again, 100% is not target, but for good translation
>>>
>>> ਮੇਲਿੰਗ ਲਿਸਟ ਉੱਤੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦੇ ਸੁਝਾਅ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੰਮ ਚੰਗਾ ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ 
>>> ਵਧੀਆ?
>>>     
>>
>>
>> On a related note, how do I find out the status of Punjabi translation
>> at any given time? I am looking the spreadsheet:
>> http://spreadsheets.google.com/pub?key=pWAO4eT0oocyN8jv9OeB8Zg
>>
>> how is the percentage completion calculated?
>>   
> 
> ਤੁਸੀਂ ਗਨੋਮ ਦਾ ਸਟੇਟਸ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ:
> http://l10n.gnome.org/languages/pa/gnome-2-26/ui/
> 


ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ!

ਜਸਵਿੰਦਰ ਵੀਰ ਦਾ ਸੁਝਾ ਪੂਰਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਗਨੋਮ ਲਗਭਕ translate ਹੋ ਹੀ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਥੋੜਾ
ਜਿਹਾ ਹੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

I forward my congrats to all the devs for already completed work and
best of luck for the remaining job. Very nice progress!


-- 

Please reply to this list only. I read this list on its corresponding
newsgroup on gmane.org. Replies sent to my email address are just
filtered to a folder in my mailbox and get periodically deleted without
ever having been read.


------------------------------------------------------------------------------
Apps built with the Adobe(R) Flex(R) framework and Flex Builder(TM) are
powering Web 2.0 with engaging, cross-platform capabilities. Quickly and
easily build your RIAs with Flex Builder, the Eclipse(TM)based development
software that enables intelligent coding and step-through debugging.
Download the free 60 day trial. http://p.sf.net/sfu/www-adobe-com
_______________________________________________
Punjabi-users mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/punjabi-users

Reply via email to