That sounds good to me. You may want to wait until I release a non GAMMA
version. What you could already work on would be translating a color
scheme. Look in the swiki/default/files/ to find the color schemes.
Looking at the index.html file will give you an overview of the icons
that need changing. The tags.xml file contains all the alternate tags.
Check out http://minnow.cc.gatech.edu/swiki/12. If you could share your
work there, it would be great.
Most of the text is in the template files (the help templates being the
hardest to translate), but some of it is in the actions. My guess is that
translating the refs, docs, imged and forward packages is hard enough
without having to translate the AdminTool. BTW, the SwikiBrowser should
make translation a bit easier at least.
BTW, I'm forwarding this on to the PWS list.
Peace and Luck!
Je77
On Mon, Apr 02, 2001 at 10:36:49PM -0700, Göran Hultgren wrote:
> Hi!
>
> I am in the next month thinking of grabbing the latest ComSwiki (Campaigner looks
>good) and do a
> full translation to Swedish of the webpages. Are there any special things to
>consider - I assume
> that all the Strings currently are not separated for translation so perhaps it would
>be an idea to
> separate them first ?
>
> regards, Göran
>
> =====
> Göran Hultgren, [EMAIL PROTECTED]
> icq#:6136722, GSM: +46 70 3933950, http://www.bluefish.se
> "Department of Redundancy department." -- ThinkGeek
>
> __________________________________________________
> Do You Yahoo!?
> Get email at your own domain with Yahoo! Mail.
> http://personal.mail.yahoo.com/?.refer=text
