Hi, jug. I like the aesthetics of your redesign, and the layout is very friendly. I'm curious to see if your conversion will fix HTML-wrapping issues like this: http://www.pygame.org/wiki/2DVectorClass. And whether project screenshots will be ported and the default N/A images will be replaced.
One content-related feedback. This occurs on the following converted "snippet" from the Pygame Code Repository. http://pygameweb.no-ip.org/snippets/28/ The original distribution bundles files critical to the code's function. While your converstion exposes the code for convenient viewing--a very nice touch--it seems to have lost the other components: an image file, and POV files if anyone should want to dig into the 3D image with POV. I predict this would be a frustrating discovery for anyone wishing to see the code in action. I do not know how many are like this, but I'm sure you would want to follow up on it, in the spirit of insuring converted content is "either unchanged or improved". :) Cheers. Gumm