Jean-François PHILIP a écrit :
des erreurs de localisation de l'aide qui sont passées à travers les
mailles du filet :
Aide sur la fonction INDIRECT, l'exemple en fin de fonction est :
=SOME...
Aide sur la fonction EQUIV, l'exemple en fin de fonction est : =MATCH...
La suite :
FIN.MOIS : la date de début doit être saisi avec un point comme séparateur
le / est mal interprété
pour que le séparateur / soit correctement interprété, la date doit être
saisi entre guillemets.
JOURS360 : bien que le séparateur mentionné dans l'aide fonctionne
je suis étonné de voir qu'il s'agit d'un – et non d'un /
TEMPS : le dernier exemple commence par TIME
TRI : le dernier exemple commence par IRR
le contenu des cellules mentionnées et le résultat obtenu ne sont pas
cela en réalité
pour le contenu mentionné des cellules, le résultat est 11,33%
PRIX.TITRE.ECHEANCE : le dernier exemple commence par PRICEMAT
ENT : tous les exemples commencent par INT
PPCM_ADD : cette fois, c'est le titre de la fonction qui n'est pas
localisé (LCM_ADD)
MULTINOMIALE : tous les exemples commencent par MULTINOMIAL
ARRONDI.AU.MULTIPLE : les exemples utilisent un séparateur décimal .
(point au lieu de virgule)
BAHTTEXT : les exemples utilisent un séparateur décimal .
(point au lieu de virgule)
NOMPROPRE : le dernier exemple commence par NOMRPROME
TEXTE : tous les exemples commencent par TEXT
ESTBISSEXTILE : contient la chaîne suivante en exemple :
« ...si A1 contient 29-02-1968, la date valise du 29 février... »
on aurait préféré une date valide plutôt qu'une qui fait ses bagages...
JOURSDANSANNEE : contient la chaîne suivante en exemple :
« ...un date valide de l'année 1968. »
J'espère que tout cela n'arrive pas trop tard :(
A +
Jeff
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: qa-test-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: qa-test-h...@fr.openoffice.org
