Bonjour,
Le 6 mars 10 à 13:22, Bernard Siaud alias Troumad a écrit :
Le 01/03/2010 01:12, gibi (gilles bignebat) a écrit :
Bonsoir à tous,
Avec la version DEV300-m72 Linux X64 EN-US + langpack FR:
dans la barre d'outils qui apparaît quand on sélectionne une
image, les deux icônes "Refléter horizontalement" et "Refléter
verticalement" font chacune l'action de l'autre.
La 3.2.0 Windows est ok.
OOo-Dev (linux 64 bits) et OOo 3.2 (64 bits version Mandriva) :
Refléter verticalement : le haut passe en bas => axe de symétrie
horizontale :(
Refléter horizontalement : la gauche passe à droite => axe de
symétrie vertical :(
Ben moi je pense que c'est correct, et qu'il faut interprèter
"Refléter verticalement", comme une symétrie qui se traduit par un
effet vertical, et donc par rapport à un plan horizontal dont on voit
la trace. Le raisonnement est juste une transposition vertical <->
horizontal pour l'autre symétrie.
De façon plus complète, dans les deux transformations dont tu
parles, la figure de symétrie est perpendiculaire à la symétrie. Et
sauf erreur de ma part, dans les transformations que tu cites, il
s'agit d'une symétrie orthogonale par rapport à un plan ( ce qui
renverse l'image), et pas par rapport à une droite.
Bien entendu, on n'est pas obligé d'être d'accord avec moi sur ce
point :-)
Bon week end,
Eric Bachard
--
qɔᴉɹə
