Flavio Aime ha scritto:
Buongiorno a tutti, è appena stata pubblicata una versione intermedia di
OOo, la localization35. Questa build sarà quella che utilizzeremo in
questa sessione di test per controllare la bontà delle traduzioni.
Scrivo di nuovo qui per segnalarvi l'uscita di questa nuova build che
dovrebbe contenere qualche miglioramento nelle traduzioni rispetto a
quella che abbiamo usato per i test.
http://ooo.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/cws/upload/localization/loc35/openoffice/
se avete ancora un po' di tempo dovreste dare una ricontrollata veloce a
quanto avevate già segnalato nella sessione di test appena conclusa e
vedere se ci sono novità. La scadenza questa volta è per il 5 marzo,
come al solito per i test di localizzazione dobbiamo trovare tutto ciò
che non è stato tradotto o che presenta delle inesattezze.
Segnalate sempre tutto qui in lista. Io raccoglierò e passerò le
segnalazioni a chi di dovere nel gruppo localizzazione in modo che le
nostre correzioni vengano prese in considerazione in tempo per la
versione finale di OOo 3.1.
Grazie per la collaborazione.
--
Flavio Aime
Network Administrator
ELTEK S.p.A.
[email protected]
"Linux: be root. Windows: re boot"
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
