Replace calls to functions named cpu_physical_memory_* with address_space_*.

[Tanmay]

Hi,

I'm really interested in contributing to qemu. I wanted to work on the
renaming API calls cpu_physical_memory_* to address_space_*. I couldn't
find any related issues on the GItlab tracker. Can I work on this issue?

Thanks,
Tanmay Patil