Thomas Booms EDV <[EMAIL PROTECTED]> writes on 22 September 1999 at 21:10:10 
+0200
 > Hi all,
 > 
 > I'm absolutely new to qmail and I'm working on the installation since
 > yesterday evening 6 pm.
 > 
 > There are many problems I have and I don't know with which I should
 > begin. But there is a language question to you who wants to answer me:
 > do you speak german too? If not, then I have problems with some words...
 > 
 > :((

I sort-of spoke some German at one point; but that point was 27 years
ago, and a good part of it was before I knew anything about
computers.  I'm afraid we're better off with your English than my
German; sorry!

 > Let's go to the setup problems.
 > 
 > I'm hosting several virtual domains and told qmail in
 > /var/qmail/control/virtualdomains the names. I restarted qmail-send and
 > postings to the domain are logged with the syslog entry "... delivery
 > 50: deferral: unable_to_find_alias_user!/". Where do I have to write in
 > the alias? I don't think in /var/qmail/alias. I didn't found something
 > about the .qmail file in /home/user.

Need to know your exact entries in virtualdomains.  They're of the form:

    ouroboros.demesne.com:ouroboros
    proshaven.demesne.com:bjf-proshaven
    demesne.com:demesne

and the second part (after the ":") identifies the user who will
control the virtual domain.  I think the "unable_to_find_alias_user"
part is a reference to one of the things you specified here not being
found in /etc/passwd.  (In the examples above, ourboros, bjf, and
demesne are users in my /etc/passwd file).  

So: what exactly is in your virtualdomains, and do each of the prefix
users specified there actually exist on your system?

And I'd ignore the other problems for now; one thing at a time, and
this is definitely the one to tackle first.  Get ordinary incoming and
outgoing mail working first, and worry about relaying and POP users
later.  Until you have a solid foundation, don't start building on it! 
-- 
David Dyer-Bennet         ***NOTE ADDRESS CHANGES***          [EMAIL PROTECTED]
http://dd-b.lighthunters.net/ (photos) Minicon: http://www.mnstf.org/minicon
http://www.dd-b.net/dd-b (sf) http://ouroboros.demesne.com/ Ouroboros Bookworms
Join the 20th century before it's too late!

Reply via email to