Hi Markus,
quick check: is testdomain.com in /var/qmail/control/rcpthosts?
and what is the contents of your /var/qmail/control/{default|locals|me}?
The output of /var/qmail/bin/qmail-showctl might be helpful also.
Also what happens if you telnet to localhost 110 and enter
POP commands manually?
--Anindya
On Mon, 3 Apr 2000, Markus Fischer wrote:
> Hello,
>
> I'm running debian frozen (potato) with deb's mail and vpopmail
> set up from source.
>
> I'm locally runing bind so for testing I set up a domain
> 'testdomain.com' in bind and with vadddomain testdomain.com.
>
> Bt no mail for testdomain.com gets received, I always get back
> 'Sorry,_no_mailbox_here_by_that_name.' :(
>
> ls -l ~vpopmail/domains/testdomain.com/
> total 6
> drwx------ 3 vpopmail vchkpw 1024 Apr 3 05:14 mfischer
> drwx------ 3 vpopmail vchkpw 1024 Apr 3 05:14 postmaster
> -rw------- 1 vpopmail vchkpw 190 Apr 3 05:14 vpasswd
> -rw------- 1 vpopmail vchkpw 2282 Apr 3 05:14 vpasswd.cdb
>
> cat /var/qmail/control/virtualdomains
> testdomain.com:testdomain.com
>
> grep testdomain /var/qmail/control/users/assign
> +testdomain.com-:testdomain.com:1002:1002:/home/vpopmail/domains/testdomain.com:-::
>
> uid and gid are also right.
> Local delivery to users works fine!
>
> If any additional information is needed its no problem.
>
> Here are the startup scripts:
>
> echo -n "Starting mail-transfer agent: qmail"
> sh -c "start-stop-daemon --start --quiet --user qmails \
> --exec /usr/sbin/qmail-send \
> --startas /usr/sbin/qmail-start -- \"$alias_empty\" $logger &"
>
> # prevent denial-of-service attacks, with ulimit
> ulimit -v 4096
> sh -c "start-stop-daemon --start --quiet --user qmaild \
> --exec /usr/bin/tcpserver -- \
> -u qmaild -g 65534 -x /etc/tcp.smtp.cdb 0 smtp \
> /usr/sbin/qmail-smtpd 2>&1 | $logger -t qmail -p mail.notice &"
>
> # Uncomment the following lines to automatically start
> # the pop3 server
> sh -c "/usr/bin/tcpserver -g1002 -u1002 \
> 0 pop3 /usr/sbin/qmail-popup `hostname`.`dnsdomainname` \
> /home/vpopmail/bin/vchkpw /usr/sbin/qmail-pop3d Maildir &"
>
> But these are the standard debian entries. Only pop3 ist modified
> to meet vpopmails needs
>
>
> thanks for your time,
> Markus
>
>