Hi,
There is a new qmailadmin devel release version 0.39
available off http://www.inter7.com/qmailadmin/
It has support for the Accept-Language parameter
passed by the web browser.
Which means people can write translations ;]
Currently there is only one translation: en or English
The html goes into a different location when installed:
/usr/local/share/qmailadmin/html/"language"/*
If you want to write a translation here are some quick steps
1) cd html
2) mkdir "your language" - you must use the language abbreviation
sent by the browsers
make sure this directory is readable by all.
3) cp en/* "your language"
4) cd "your language"
5) First, edit html_text
example:
POP_ACC Pop Accounts
^^^^ ^^^^^
Left side Right side
Leave the left side alone, and translate the right side
6) Edit all the .html files and translate them
7) make sure all the files are readable by all
8) cd back to the qmailadmin source code
cd ../../
8) make install-strip
It will copy your new directory.
9) Fire up your browser.
qmailadmin should automatically detect your prefered languages,
and attempt to open a translation in your preferred order.
If a translation does not exist for your browsers preferred
languages, it will display the english one.
Woo hoo! ;]
BTW: does anyone know if printf supports multibyte languages, like
chinese?
Ken Jones
